Общее – phrases

Terms for subject Clinical trial containing Общее | all forms | exact matches only

Russian	English
в общей сложности	overall (pain)
доля истинно отрицательных результатов в общем числе отрицательных результатов теста	negative predictive value (гарпия)
индекс общего психологического самочувствия	Psychological General Well Being (Игорь_2006)
индекс общего состояния по шкале ECOG	ECOG performance status (Andy)
контроль общей вероятности ошибки I рода	Overall Type I Error Control (LEkt)
Лаборатория общей бактериологии	General Bacteriology Laboratory
многофакторная или многомерная двойная общая линейная модель для повторных измерений	Repeated measures doubly multivariate general linear models (VasDoc)
общая выборка	overall population (yalool)
общая дата окончания лечения	common treatment end date (Andy)
общая для всех пациентов дата окончания исследования	common study end date (Wolfskin14)
общая доля	crude proportion (пациентов pain)
общая информация об исследовании	study background (Andy)
общая концентрация препарата в плазме крови	total plasma concentration (Olga47)
общая кросс-валидация	generalized cross-validation (iwona)
общая оценка	total score (Andy)
общая оценка активности заболевания врачом	Physician's Global Assessment of Disease Activity (Andy)
общая оценка динамики состояния пациентом	Patient Global Impression of Change (Andy)
общая оценка заболевания врачом	Physician Global Assessment of Disease Activity (Andy)
общая оценка исследователем	Investigator's Global Assessment (Andy)
Общая оценка исследователя	investigator global assessment (VladStrannik)
общая оценка исследователя	investigator's global assessment (kirei)
общая оценка наблюдателя	observer global assessment (gatamontesa)
общая оценка пациентом	Patient's Global Assessment (Andy)
общая оценка пациентом переносимости лечения	Patient Global Impression of Tolerability (Andy)
общая оценка пациентом переносимости лечения	Patient Global Impression of Treatment Tolerability (Andy)
общая оценка повреждения врачом	Physician Global Damage Score (Andy)
общая оценка симптомов заболевания пациентом	Patient Global Impression of Symptoms (Andy)
общая оценка соотношения пользы и риска	overall risk and benefit assessment (Andy)
общая оценка соотношения пользы и риска	overall risk benefit assessment (Andy)
общая оценка тяжести заболевания пациентом	Patient Global Impression of Severity (Andy)
общая перекрёстная валидация	generalized cross-validation (iwona)
общая популяция	overall population (Andy)
Общая сводная таблица случаев серьёзных незарегистрированных реакций с медицинским подтверждением	Cumulative Summary Table of Medically Confirmed Serious Unlisted Reactions (Тантра)
общая согласованность	Overall Percent Agreement (параметров; OPA (медстатистика) olga don)
общее всасывание	total absorption (igisheva)
общее здоровье	general health (компонент опросника SF-36 Andy)
общее клиническое впечатление – тяжесть	Clinical Global Impression‑Severity (Andy)
общее клиническое исследование	General work-up (Andy)
Общее количество нежелательных лекарственных реакций, отмеченное за период, охватываемый ПОБЛС	Total Number of Adverse Drug Reactions Reported in Period covered by the PSUR (Тантра)
общее недомогание	general discomfort (olga don)
Общее правило	Common Rule (Federal Policy for the Protection of Human Subjects mufasa)
Общие заключения пациента	Patient overall judgments (gatamontesa)
общие критерии токсичности	common toxicity criteria (Andy)
общие сведения об исследовании	general study information (olga don)
Общие терминологические критерии для оценки нежелательных явлений версии 3.0	CTCAE 3.0 (Noia)
Общие терминологические критерии нежелательных явлений	Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE Andy)
общий балл по шкале клиники Мейо	Total Mayo score (Andy)
общий балл улучшения	total improvement score (TIS Andy)
общий дизайн	overall design (Andy)
общий комбинированный индекс	Total Combined Score (TCS Andy)
общий объём выборки	total sample size (olga don)
общий ответ	overall response (Andy)
общий период исследования	entire study period (Andy)
общий результат испытаний	overall trial results (olga don)
общий рейтинг приемлемости	overall acceptability rate (olga don)
оценка общего состояния по шкале ECOG	ECOG performance status (Andy)
показатели общей клинической эффективности	overall clinical success rates (olga don)
Показатель общего состояния по шкале ECOG	ECOG performance status (traductrice-russe.com)
ухудшение общего физического состояния	general physical health deterioration (LEkt)
шкала общего впечатления врача об изменении состояния	Clinical Global Impression of Change (Andy)
шкала общего впечатления врача об улучшении состояния	Clinical Global Impression of Improvement (CGI-I Andy)
шкала общего впечатления лица, осуществляющего уход, об изменении состояния	Caregiver Global Impression of Change (Care GI-C Andy)
шкала общего впечатления лица, осуществляющего уход, об улучшении состояния	Caregiver Global Impression of Improvement (Care GI-I Andy)
Шкала общей нетрудоспособности на основе модели Раша	Rasch-built Overall Disability Scale (от GhostLibrarian proz.com Игорь_2006)

Get short URL