 |
| Russian | English |
| общаться в социальной среде | socialize (yerlan.n) |
| общая конкурентная стратегия | overarching competitive strategy (Olga47) |
| общая оценка | Facilitated Assessment (Stasy_B) |
| общая стоимость | capital (Dashout) |
| общая сумма выручки | revenue total (Dashout) |
| общая сумма задолженности | gross debt (Dashout) |
| общие установки | guidelines (ART Vancouver) |
| общий обзор | outline summary (напр., курса обучения, тренинга Artemie) |
| общий резерв времени | total float (Dashout) |
| общий ресурс | pool (Dashout) |
| общий риск | overall risk (makhno) |
| создание общей ценности | creating shared value (Это термин из статьи Портера и Крамера в HBR См. также понятие "цепочка ценности" и объяснение самой концепции  wikipedia.org, wikipedia.org, wikireading.ru Belka_me) |
| специалист по оценке убытков по общей аварии и их распределению между участниками рейса | average stater |