DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Librarianship containing Обработка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аналитико-синтетическая обработка документовanalytico-synthetic processing of documents
аналитическая обработкаanalytical processing
библиографическая обработкаbibliographic processing
библиотечная обработкаlibrary processing
библиотечная обработкаpreparation (книг)
библиотечная обработка книгprocessing
библиотечная обработка книгprocess
библиотечная обработка книг для расстановки на полкахpreparing books for the shelves
в обработкеin process
вычислительная машина для обработки данныхdata processing machine
гигиеническая обработка документовdocuments cleaning technique
групповая обработкаgroup processing
групповая обработкаcollective cataloging
дата завершения обработкиprocessing finish date
дезинфекционная обработкаdisinfection treatment
индивидуальная обработкаindividual processing
картотека книг, находящихся в обработкеinprocess file
карточка групповой обработкиcollective card
книги, подлежащие особо срочной обработкеrush books
листок с пометкой "спешная обработка"priority slip
матовая обработка бумагиmat finish
машина для обработки и прессовки книжных блоковbook forming and pressing machine
Международная федерация обществ по машинной обработке информацииInternational Federation of Information Processing Societies
музыкальная обработкаtranscription
научная обработкаscientific processing
находится в обработкеin process
обработка в реальном режиме времениon-line processing
обработка в технологической последовательностиin-line processing (на линии)
обработка информацииtreatment
обработка книжного блокаforwarding
обработка, не соответствующая общепризнанным нормамout of line processing
обработка музыкального произведения, облегчающая его исполнениеadaptation
обработка телячьей кожи для переплетаcalf finish
отдел библиотечной обработки книгdepartment of technical processes
отдел обработкиpreparation division
отдел обработкиprocessing department
отдел обработкиpreparations division
отдел обработкиpreparations department
отдел обработкиpreparation department
отдел обработки книгprocessing department
полка книг, подлежащих спешной обработкеhurry-shelf
полка с книгами для особо срочной обработкиrush shelf
полная обработка для каталогаfull cataloging treatment
потери при обработке данныхdata processing loss
работы, связанные с библиотечной обработкой книгиprocessing services
семантическая обработкаsemantic processing
техническая библиотечная обработка произведений печатиlibrary preparation (переплет, наклейка ярлыков и т.п.)
техническая обработкаtechnical processing
техническая обработка книгиmechanical preparation of book
упрощённая обработкаsimplified processing
учёт этапов обработки книгиprocess checking
фонд материалов групповой обработкиcollection of group processing materials
централизованная библиотечная обработкаcentralized library processing
штемпель для отметки на путёвке книги процессов обработкиprocess stamp