 |
| Russian | English |
| обводная труба | bypass tube |
| обводной паровой вентиль | steam by pass |
| обводной поток теплоносителя | coolant bypass flow |
| обводной трубопровод с минимальным расходом | minimum flow bypass line |
| обводный паропровод | steam bypass line |
| обводный провод | bypass channel |
| фрезерование ПП по копиру с использованием обводного штифта | pin routing (пакет ПП закрепляется на шаблоне и перемещается под фрезой) |
| фрезерование ПП с использованием обводного штифта | tracer routing (оператор перемещает штифт по контуру шаблона, фреза повторяет тот же маршрут, обрезая по контуру пакет ПП) |
| фрезерование ПП с использованием обводного штифта | stylus routing (оператор перемещает штифт по контуру шаблона, фреза повторяет тот же маршрут, обрезая по контуру пакет ПП) |