Низкое давление

Terms for subject Energy industry containing Низкое давление | all forms | in specified order only

Russian	English
аварийный впрыск теплоносителя низкого давления	low head safety injection (при аварии ядерного реактора)
аварийный впрыск теплоносителя низкого давления	low-pressure safety injection (при аварии ядерного реактора)
аварийный впрыск теплоносителя низкого давления в активную зону	low head safety injection (при аварии ядерного реактора)
Аварийный останов из-за аварийно низкого давления смазочного масла	Low-Low lube oil pressure shutdown (Serik Jumanov)
аварийный останов ядерного реактора по низкому давлению	low pressure scram (в компенсаторе давления)
активная подсистема впрыска теплоносителя низкого давления системы аварийного охлаждения ядерного реактора	active low-pressure safety injection system
бак дренажей низкого давления машзала ТЭС	turbine hall low-pressure drain tank
бак системы впрыска теплоносителя низкого давления	low pressure coolant injection tank (при аварии ядерного реактора)
водяная отопительная система низкого давления	low-pressure hot-water heating
впрыск теплоносителя низкого давления в активную зону	low-pressure core spray (при аварии ядерного реактора)
впрыск теплоносителя низкого давления в активную зону	low-pressure coolant injection (при аварии ядерного реактора)
впрыск теплоносителя низкого давления в активную зону при аварии ядерного реактора	low-pressure coolant injection
впрыск теплоносителя низкого давления в активную зону реактора	low-pressure core spray
впрыск теплоносителя низкого давления в активную зону ядерного реактора	low-pressure injection (при аварии ядерного реактора)
герметичная оболочка низкого давления	low-pressure containment
главный паропровод низкого давления	low-pressure steam main
двухпоточная часть низкого давления турбины	two-flow LP section
диффузор на выхлопе турбины низкого давления	LP exhaust diffuser (Altuntash)
камера низкого давления	low-pressure plenum (ядерного реактора)
камера ядерного реактора низкого давления	low-pressure play
каскад низкого давления	low pressure spool (ступени компрессора низкого давления, вращаемые турбиной независимо от ступеней высокого давления)
коллектор пара низкого давления	low-pressure steam chest
комбинированный клапан перед цилиндром низкого давления	combined intermediate valve (турбины)
котёл низкого давления	low-pressure boiler (производит водяной пар низкого давления)
манометр для низких давлений	siphon gage
насос аварийного впрыска теплоносителя низкого давления	low-pressure safety injection pump (при аварии ядерного реактора)
насос дренажей низкого давления машзала ТЭС	turbine room low-pressure drain pump
насос дренажей низкого давления машзала ТЭС	turbine hall low-pressure drain pump
насос системы аварийного впрыска теплоносителя низкого давления	low head safety injection pump (при аварии ядерного реактора)
насос системы аварийного впрыска теплоносителя низкого давления в активную зону	low head safety injection pump (при аварии ядерного реактора)
насос системы впрыска теплоносителя низкого давления	low-pressure coolant injection pump (при аварии ядерного реактора)
насос системы впрыска теплоносителя низкого давления в активную зону	low pressure coolant injection pump (при аварии ядерного реактора)
низкий перепад давления	low-pressure drop
низкого давления	low-pressure (напр., ступень турбины и др.)
облопачивание ступеней низкого давления турбины	low-pressure blading
обработка благородного газа низкого давления	low-pressure noble gas processing
обработка инертного газа низкого давления	low-pressure noble gas processing
обработка редкого газа низкого давления	low-pressure noble gas processing
отборный пар низкого давления	low pressure extraction steam
паровая магистраль низкого давления	low-pressure steam main
паровая отопительная система низкого давления	low-pressure steam heating
паровая турбина низкого давления	low-pressure steam turbine
паровоздушное дутьё низкого давления	atmospheric pressure blast (напр., топки с кипящим слоем)
подогреватели низкого давления в горловине конденсатора	LP heaters in condenser neck
подогреватель питательной воды низкого давления	low-pressure feed heater (ПНД)
подогреватель питательной воды низкого давления	low-pressure feed heater
расход пара низкого давления	low-pressure steam flow
реле аварийно-низкого перепада давления	PDSLL (Pressure Differential Switch Low-Low: PDSLL to trip main driver Zamatewski)
ротор ступени низкого давления	power turbine rotor (напр., газовой турбины)
ротор ступени низкого давления	low-pressure rotor (турбины)
сжигание при низком давлении	low-pressure combustion
сигнал низкого давления в гидроёмкости	accumulator low pressure alarm (компенсатора давления ядерного реактора)
сигнал низкого давления в компенсаторе давления	low pressurizer pressure signal (при аварии ядерного реактора с потерей теплоносителя)
сигнализатор низкого давления	high-low alarm
система аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора теплоносителем низкого давления	low pressure emergency core cooling system (для поддержания температуры в допустимых пределах и отвода тепла от топлива в случае аварии с потерей теплоносителя)
система впрыска теплоносителя низкого давления	low-pressure core spay system (при аварии ядерного реактора)
система впрыска теплоносителя низкого давления в активную зону	low pressure core spay system (при аварии ядерного реактора)
система впрыска теплоносителя низкого давления в активную зону	low-pressure injection system (при аварии ядерного реактора)
система впрыска теплоносителя низкого давления в активную зону	low pressure coolant injection system (при аварии ядерного реактора)
система парового отопления низкого давления	vapor heating
система рециркуляции впрыска теплоносителя низкого давления в защитную оболочку ядерного реактора	containment spray recirculation system
система рециркуляции теплоносителя низкого давления	low-pressure recirculation system (ядерного реактора)
система сжатого воздуха низкого давления электростанции	station air system
сторона низкого давления турбины	low-pressure end of turbine
ступень низкого давления	low-pressure stage (напр., турбины)
ступень низкого давления турбины	turbine low-pressure stage
температура пара низкого давления	low-pressure steam temperature
трубопровод низкого давления	low pressure piping
турбина низкого давления	LP turbine (MichaelBurov)
цельнокованый ротор цилиндра низкого давления турбины	LP turbine rotor
цилиндр низкого давления	low-pressure casing (напр., турбины)
часть турбины низкого давления	low-pressure section

Get short URL