DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing Недостаточно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бетонная смесь с недостаточным содержанием пескаundersanded concrete
Данная поверхность недостаточно шероховатаthe surface isn't rough enough
для оклейки данного помещения этого количества обоев недостаточноthis wallpaper is not enough for the room
медный провод недостаточного сеченияundercoppered wire
Мощность этого бульдозера недостаточнаthe capacity of the bulldozer is not sufficient
не используйте в кладке кирпич недостаточно обожжённыйdon't use pale bricks for brickwork
недостаточная вибрацияundervibration (бетона)
недостаточная надёжность оборудования по причине отказовfailure-caused inadequate reliability
недостаточная толщина защитного слоя бетонаinadequate cover
недостаточная шлифовкаshort finish (напр, с/пекла)
недостаточно армированныйunder reinforced
недостаточно квалифицированныйsemiskilled (о рабочих)
недостаточно напряжённыйunderstressed
недостаточно обожжённыйunderfired
недостаточно обожжённыйunder-burnt
недостаточно проклеенный шов фанерыstarved joint of plywood
недостаточно уплотнённый бетонincompletely compacted compression
недостаточно чувствительныйundersensitive (напр., о фотоэлементе)
недостаточное давлениеinadequate pressure
недостаточное давление воздуха в шинеunderinflation
недостаточное оснащение строительной площадки средствами механизацииunderplanting
недостаточное осушениеunder-drainage
недостаточное содержание пескаundersanding
недостаточный импульс тягиunderburn
недостаточный объём ввода жильяunderdelivery (Moonranger)
недостаточный припускunder-allowance
недостаточный уход за бетономinadequate curing
недостаточный уход за бетономimproper curing
недостаточный ход выполнения работinadequate progress of works
Прочность клея недостаточнаthe paste is not strong enough
Прочность этого сварного шва недостаточнаthe weld isn't strong enough
работа, выполненная с недостаточным использованием материаловwork performed with materials in a smaller quantity
с недостаточным запасом прочностиunder-designed (о механизме, конструкции)
смесь с недостаточным количеством пескаundersanded mix
элемент конструкции, имеющий недостаточный запас прочностиunsafe structural member
элемент конструкции, имеющий недостаточный запас устойчивостиunstable structural member
эта замазка недостаточно пластичнаяthe putty isn't plastic enough
эти места отшлифованы недостаточноthese places are not sanded properly