На это – phrases

Terms for subject Chess containing На это | all forms | in specified order only

Russian	English
в списочном составе команды на этот тур он не значится	he is listed as out for the round
в этой встрече мы оказались на высоте	we were up for the game
в этом матче вам необходимо "выложиться" на все сто процентов	you guys have to give 100 percent in this match
всем известно в этом мире-лучший ход на е4	e4 is best by test (Bobby Fischer kadzeno)
на время войны этот турнир был прекращён	the tournament was suspended during the war
на матч первого тура этого юнца могут и не поставить	the youngster may be a first-round scratch
на этот ход последует 15. Kb5	this move runs into 15 Nb5
Нынешний чемпион ФИДЕ – это, по существу, калиф на час	the current FIDE Champion is in fact king for a day
он выиграл этот турнир, вторично взойдя на пьедестал почёта в течение последних трёх лет	he won the tournament for his second podium finish in three years
эта партия "тянет" на приз	this game is worth a prize
этот шулер был захвачен с поличным со спрятанным на теле приёмником	the cheater was caught red-handed with a receiver on his person