DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing Настил | all forms | exact matches only
RussianEnglish
асфальтовый настилasphalt floor
балка мостового настилаfloor girder
балка настилаbridging joist
балка настилаcommon joist
балка настилаboarding joist
бетонный настилconcrete floor
бетонный настил по металлическим прогонамfiller concrete slab
бетонный настил по металлическим прогонамfiller-concrete slab
булавка с подогревом для фиксирования слоёв настилаlay pin
вагон-платформа без грузового настилаskeletonized car
верхний настилupper deck (поддона)
висячий настилbridge scaffold
временный настилfalse bottom
временный настилfalse floor
высота грузового настила от головки рельсаdeck height
деревянный настилtimber deck
деревянный настилtimber floor
деревянный настилplank deck
деревянный настил полаwood flooring
доска настилаscaffold board (строительных лесов)
доска настилаflooring board
доска настилаfloor board
доска настила палубыdeck plank
доска настила строительных лесовfoot plank
доска настила строительных лесовscaffold board
доски настилаfloor boards
дощатый настилplank sheathing
дощатый настилtimber deck
дощатый настилplank layer
дощатый настилgangway
дощатый настилplanking
дощатый настилplank deck
железобетонный настил по металлическим прогонамfiller concrete slab
железобетонный настил по металлическим прогонамfiller-concrete slab
зона настилаdecking area
ковровый настил на всю ширинуwall-to-wall carpeting (напр., вагона)
ковровый настил полаcarpeting
колейный настилdeck tread
литой стальной плитный настилcast-steel apron
литой чугунный плитный настилcast-iron apron
лотковый настилtrough floor
материал настилаdecking
мост со сплошным настиломfully-decked bridge
мостовой настилfloor (железнодорожного моста)
мостовой настилbridge floor
настил второго днаtank-top plating
настил из волнистого железаcorrugated steel floor
настил из чугунных плитcast-iron paving
настил конвейераslat
настил конвейераconveyor bed
настил крышиroof decking
настил крышиroof sheeting
настил крышиroof sheathing
настил крышиroof deck
настил крыши из гипсовых плитgypsum-plank roofing
настил крыши из гипсовых плитgypsum plank roofing
настил лестницыladder floor
настил материала"лицом к лицу"zigzag marker
настил материала"лицом к лицу"lapped marker
настил машинного залаturbine floor (напр., электростанции)
настил мостаbridge decking
настил мостаbridge floor
настил мостаbridge flooring
настил мостаbridge deck
настил палубыdeck plating (металлический)
настил палубыdeck planking (деревянный)
настил платформыplatform plating
настил полаfloor mat
настил полаfloor decking
настил полаflooring
настил полаfloor covering (напр. кузова автомобиля)
настил полаfloor boarding
настил пола кабиныcab floor mat
настил строительных лесовplatform
настил тротуараfootwalk deck
настил эстакадыdockplate
нижний настилbottom deck (поддона)
опорный настилsupporting floor
палубный настилdecking
перильная стойка настила тротуараfootwalk post
плавный скос настила поддонаcontinuous chamfer
плита настилаfloor slab
плита настила коксовой рампыcoke-wharf plate
плита настила мостаfloor slab of a bridge
плита настила мостаfloor slab
подвесной настилhanging deck (Serge1985)
поддон с настилом в форме лоткаpallet tray
подовый настилhearth plates
подовый настилhearth plating
подъёмный настилlifting apron (у реечного холодильника прокатного стана)
поперечная балка мостового настилаfloor bearer
поперечная балка мостового настилаfloor beam
продольная балка настила второго днаinner-bottom longitudinal
продольная балка настила второго днаinner bottom longitudinal
проезжий настилclose boarding
промежуточный настил пола для крепления звукоизоляцииsound boarding
рабочие настилыplatform floors (Serge1985)
рабочий настилworking platform (строительных лесов)
рабочий настилworking floor
резиновый настил полаrubber floor mat
решётчатый настилmanger (цепного ящика)
решётчатый настилwire mesh decking (Bauirjan)
решётчатый настил на дне рва траншеиtrench board
роликовый настилroller bracket (конвейера Харламов)
роликовый настилroller bed (конвейера)
рычаг для сдвига досок настилаfloor cramp (при прибивании гвоздями)
система планирования изготовления раскладки, настила и раскроя по заказуCut Order Marker Planning and Spreading System
сквозной настилopen floor
сквозной настил мостаopen bridge floor
скоба крепления настила крышиdeck clip
сплошной настилsolid floor
сплошной настилslide bed (конвейера)
сплошной настил мостаsolid bridge floor
струбцина для смыкания досок настилаfloor clamp (при прибивке гвоздями)
торцовый настилwood-block flooring
укладывать настилfloor
устраивать настилfloor
устраивать настилboard (дощатый)
чистовой настил полаfinish flooring
шлеппер с рельсовым настиломskid transfer
шпунтовый настилmatched floor
щебёночный настилmacadam pavement
щит колейного настилаdeck tread panel
элемент настилаdeckboard