НЕ-ИЛИ – phrases

Terms for subject Diplomacy containing НЕ-ИЛИ | all forms

Russian	English
кто-либо или что-либо не оправдавшие возлагавшихся надежд	flop
настоящее положение не отменяет или иным образом препятствует любым другим правам которые	this clause does not cancel or otherwise impede any further rights that
не имеющий законной сили или утративший её	null and void
не поддающийся или не подлежащий отмене	irreversible
никоим образом не отражать политику либо взгляды Правительства Соединённого Королевства или Министерства иностранных дел	do not in any way reflect UK Government or Foreign Office policy or views (напр., говоря о том или ином документе, устном заявлении; Telegraph; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
рабочие-мигранты, не имеющие документов или въехавшие не в установленном порядке	non-documented or irregular migrant workers
решающего довода в пользу того или иного подхода так и не было приведено	no coherent argument in favor of one or another approach has been so far offered (bigmaxus)
член парламента, не живущий в представляемом округе или переехавший туда по политическим соображениям	carpet-bagger (Великобритания)

Get short URL