| Subject | Russian | English |
| tech. | Авиационно-космический центр управления картографической службы министерства обороны | Defense Mapping Agency Aerospace Center |
| mil., avia., BrE | авиационный инженерный колледж министерства обороны | Defence College of Aeronautical Engineering |
| mil., avia. | автоматизированная система обработки информации министерства обороны | defense automated data processing system |
| mil., avia. | автоматизированная система управления снабжением горюче-смазочными материалами министерства обороны | defense fuels automated management system |
| mil., avia. | автоматическая система адресации министерства обороны США | DOD automatic addressing system |
| sec.sys. | Агентство защиты информационных систем Министерства обороны США | Defense Information Systems Agency |
| USA | Агентство информационной безопасности Министерства обороны | Defense Information Systems Agency (clck.ru dimock) |
| USA | Агентство контрактного аудита министерства обороны | Defence Contract Audit Agency (wikipedia Julia_V2) |
| mil. | Агентство контрактного аудита министерства обороны | Defense Contract Audit Agency (Alex Lilo) |
| mil., avia., USA | Агентство по атомной энергии министерства обороны | Defense Nuclear Agency |
| gen. | Агентство по обслуживанию военной техники при Министерстве Обороны Великобритании | UK Defense Aviation Repair Agency (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | Агентство по снабжению министерства обороны | Defense Commissary Agency (Alex Lilo) |
| mil. | Агентство по управлению контрактами министерства обороны | Defense Contract Management Agency (Alex Lilo) |
| tech. | адресный код места деятельности министерства обороны | DOD activity address code |
| tech. | адресный указатель места деятельности министерства обороны | DOD activity address directory |
| tech. | адресный файл места деятельности министерства обороны | DOD activity address file |
| tech. | Атлантический научно-исследовательский центр министерства обороны | Defense Research Establishment, Atlantic |
| mil., avia. | Беттеллевский информационно-аналитический центр анализа программ министерства обороны | Battelle Defense Information Analysis Center |
| mil. | быть награждённым медалью "За выдающиеся заслуги" Министерства обороны США | be awarded the Defense Distinguished Service Medal (the highest non-combat decoration awarded by the U.S. Department of Defense Alex_Odeychuk) |
| mil., avia., USA | бюро военно-технической информации министерства обороны | defense engineering data office |
| mil., avia. | бюро представителя службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны на предприятии | Defense Contract Administration Services Plant Representative Office |
| coll. | в министерстве обороны | defense officials (контекстуальный перевод с русского языка фраз типа: В Министерстве обороны отметили, что военная активность Пхеньяна несет огромную угрозу безопасности Токио. 'More) |
| mil. | Внешние учреждения министерства обороны | Department of Defense Field Activities (Alex Lilo) |
| mil., avia. | внутри министерства обороны США | inside the Pentagon |
| tech. | военный представитель службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны на заводе | Defense contract administration service plant representative officer |
| ed. | Военный университет Министерства обороны | Military University of the Ministry of Defence (grafleonov) |
| mil., avia. | входной контроль изделий министерства обороны | DOD item entry control |
| mil., avia. | гидрографический и топографический центр картографического управления министерства обороны | Defense Mapping Agency Hydrographic/Topographic Center |
| navig. | гидрографический центр картографического управления министерства обороны США | Defense Mapping Agency Hydrographic center |
| tech. | Гидрографический центр управления картографической службы министерства обороны | Defense Mapping Agency Hydrographic Center |
| navig. | гидрографическо-топографический центр картографического управления - министерства обороны США | Defense Mapping Agency Hydrographic/Topographic center (с 1978 г.) |
| gen. | Главное управление внешней безопасности Министерства обороны Французской Республики | DGSE (Direction générale de la sécurité extérieure NumiTorum) |
| mil., avia., BrE | главное управление военных закупок министерства обороны | Ministry of Defence, Procurement Executive |
| mil. | Главное управление войск специального назначения Министерства обороны США | USSOCOM (Alex_Odeychuk) |
| mil. | Главное управление войск специального назначения Министерства обороны США | SOCOM (Alex_Odeychuk) |
| mil. | Главное управление войск специального назначения Министерства обороны США | United States Special Operations Command (Alex_Odeychuk) |
| mil. | Главное управление космических средств Министерства обороны | Main Directorate for Aerospace Systems, Ministry of Defense (Alex_Odeychuk) |
| mil., intell. | Главное управление разведки Министерства обороны Украины | Defense Intelligence of Ukraine (a representative of the Defense Intelligence of Ukraine — представитель Главного управления разведки Министерства обороны Украины  cnn.com Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | главный администратор министерства обороны по закупкам систем вооружения | Defense Acquisition Executive |
| busin. | Государственное предприятие Министерства обороны Украины "464 Ремонтный завод техники продовольственной службы" | 464 Food Services Equipment Repair Factory At The Ministry Of Defense Of Ukraine, State Enterprise (Alex_Odeychuk) |
| mil. | Государственный научно-исследовательский испытательный институт военной медицины Министерства обороны | State Institute for Experimental Military Medicine of the Ministry of Defense (расположен под Санкт-Петербургом Alex_Odeychuk) |
| mil. | гражданское министерство Обороны | Civil Ministry of Defence |
| mil., avia., USA | группа планирования развития средств связи министерства обороны | Defense Communications Planning Group |
| tech. | группа планирования связи министерства обороны | Defense communications planning group |
| mil., avia. | группа связи взаимодействия министерства обороны | defense liaison group |
| mil., avia. | группа специальных проектов министерства обороны | defense special projects group |
| qual.cont. | детали, соответствующие тактико-техническим требованиям министерства обороны | MIL-type components (США) |
| mil., avia. | директива министерства обороны | Department of Defense directive |
| mil. | должностное лицо Министерства обороны | defense official (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| mil., avia., USA | европейское управление связи министерства обороны | Defence Communication Agency for Europe |
| econ. | заготовки Министерства обороны США | DOD procurements |
| mil., avia. | заместитель начальника управления министерства обороны по научно-техническим исследованиям | Defence's Deputy Director of Research and Technology |
| mil., avia. | заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по научно-техническим исследованиям | Deputy Director of Defence Research and Engineering for Research and Technology |
| mil., avia. | заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по разработке боевых тактических программ | Deputy Director of Defence Research and Engineering for Tactical Warfare Programs |
| econ. | затраты Министерства обороны на закупки | Department of Defense procurement expenditure |
| econ. | затраты Министерства обороны на закупки | DOD procurement expenditure |
| amer. | затраты Министерства обороны на закупки | Department of DOD procurement expenditures |
| amer. | затраты Министерства обороны на закупки | Department of Defense procurement expenditures |
| gen. | здание министерства обороны США | the Pentagon |
| mil., avia. | зона службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны | Defense Contract Administration Service Management Area |
| tech. | идентификационный код министерства обороны | DOD identification code |
| mil., avia. | издание министерства обороны по вопросам совместных действий видов вооружённых сил | Armed Forces Unified Action |
| mil., avia. | Индия Управление министерства обороны по исследованиям в области бортового радиоэлектронного оборудования | Defense Avionics Research Establishment |
| mil., avia., USA | инженерно-техническое управление связи министерства обороны | Defense Communications Engineering Agency |
| tech. | Институт вычислительной техники министерства обороны | DOD Computer Institute |
| mil., avia. | институт вычислительной техники министерства обороны | Department of Defense Computer Institute |
| mil., avia. | инструкция министерства обороны | DOD instruction |
| sec.sys. | Инструкция Министерства обороны США о критериях оценивания защищённых вычислительных систем | Orange book |
| tech. | инструкция управления связи министерства обороны | Defense communications agency instruction |
| mil., avia., BrE | информационная инфраструктура министерства обороны | defense information infrastructure |
| sec.sys. | информационная инфраструктура Министерства обороны США | Defense Information Infrastructure |
| tech. | информационно-управляющая система министерства обороны | DOD management information system |
| mil., avia., USA | информационный центр по керамическим материалам министерства обороны | Defense Ceramic Information Center |
| mil., avia. | информационный центр по металловедению министерства обороны | Defense Metals Information Center |
| mil., avia., BrE | Информационный центр по научным исследованиям министерства обороны | Defense Research Information Centre |
| mil., avia., USA | картографическое управление министерства обороны | Defense Mapping Agency |
| navig. | картографическое управление министерства обороны США | Defense Mapping agency |
| tech. | код для маркировки боеприпасов министерства обороны | DOD ammunition code |
| mil., avia. | код изделий министерства обороны | DOD item code |
| mil., avia. | код маркировки боеприпасов министерства обороны | Department of Defense Ammunition Code |
| mil. | Коллегия министерства обороны | Defence Ministry Board (PX_Ranger) |
| NATO | Коллегия Министерства обороны Российской Федерации | Collegium of the Ministry of Defence of the Russian Federation (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | командование министерства обороны | Defense Command |
| mil., avia. | командование управления по ведению контрактов министерства обороны | Defense Contract Management Command |
| mil., avia. | комиссия министерства обороны по людским ресурсам | Defense Manpower Commission |
| mil., avia. | комиссия по вопросам обучения руководства материально-технического обеспечения министерства обороны | Defense Logistics Management Training Board |
| mil., avia., USA | комитет по контролю за секретной военной информацией министерства обороны | State Defense Military Information Control Committee |
| mil., avia., USA | комитет по обменам министерства обороны | Committee of Exchanges |
| tech. | Комитет по планированию министерства обороны | Defense Planning Committee |
| mil., avia., USA | комитет по связи министерства обороны | Defense Communications Board |
| tech. | комплекс управления связью министерства обороны | Defense communications control complex |
| mil., avia., USA | комплексная административно-техническая система министерства обороны | Defense Integrated Management Engineering System |
| tech. | комплексная информационная система министерства обороны | Defense integrated data system |
| mil., avia. | комплексная информационная система центра тылового обеспечения министерства обороны | integrated data system |
| mil., avia., USA | комплексная информационно-управляющая система министерства обороны | Defense Integrated Management Information System |
| mil., avia. | консультативная группа министерства обороны по вопросам закупок | Acquisition Advisory Group |
| mil., avia., USA | консультативная группа по экспорту продукции оборонной промышленности министерства обороны | Defense Industry Export Advisory Group |
| nautic. | контейнер с размерами, отвечающими стандартам министерства обороны США | Conex box |
| econ. | контракты Министерства обороны США | DOD procurements (на поставки предметов материально-технического и продовольственного снабжения) |
| tech. | Контрольно-измерительный центр национального управления министерства обороны | DOD National Agency Check Center |
| mil., avia. | координационная группа совета министерства сухопутных войск по контролю за закупками вооружения и военной техники и экспертного совета по закупкам в рамках программы противоракетной обороны | ASARC/BMDARC coordination team |
| mil. | корпус министерства обороны аэродрома | airdrome defense corps |
| sec.sys. | критерии оценки средств защиты информации Министерства обороны США | Department of DOD evaluation criteria |
| sec.sys. | критерии оценки средств защиты информации Министерства обороны США | Department of Defense evaluation criteria |
| sec.sys. | критерии оценки средств защиты информации Министерства обороны США | Orange Book criteria |
| mil. | медаль "За выдающиеся заслуги" Министерства обороны США | Defense Distinguished Service Medal (the highest non-combat decoration awarded by the U.S. Department of Defense Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | меморандум по программе министерства обороны | defense program memorandum |
| mil., astronaut. | метеорологический спутник министерства обороны | defense meteorological satellite |
| mil., avia. | министерство национальной обороны | Ministry of National Defense |
| Gruzovik, mil. | Министерство национальной обороны Канада | DND (Department of National Defense) |
| mil., Canada | министерство национальной обороны | Department of National Defence |
| mil., Canada | министерство национальной обороны | Ministry of National Defence |
| Gruzovik, mil. | Министерство обороны США | DOD (Department of Defense) |
| amer. | министерство обороны | Department of Defense |
| gen. | министерство обороны | the military (контекстуальный перевод Ремедиос_П) |
| energ.ind. | Министерство обороны | Ministry of Defence (Великобритания) |
| energ.ind. | Министерство обороны | Department of Defence (США) |
| Makarov. | министерство обороны | Department of Defence |
| mil. | министерство обороны | Defense Department |
| Игорь Миг, abbr. | Министерство обороны | MOD |
| dipl. | министерство обороны | Ministry of Defence (Великобритания) |
| IT | министерство обороны | department of defense (США Bricker) |
| mil. | министерство обороны | military establishment |
| mil. | министерство обороны | Ministry of Defence (MOD) |
| econ. | Министерство обороны | Ministry of Defense |
| Gruzovik, mil. | Министерство обороны США | DD (Department of Defense) |
| mil. | министерство обороны | Department of National Defence (DND; Канада Andrey Truhachev) |
| mil., Canada | министерство национальной обороны | National Defence ministry |
| NATO | министерство обороны | Ministry of Defence (МО) |
| busin. | министерство обороны | Ministry of Defence |
| mil. | министерство обороны | defense establishment |
| mil. | министерство обороны | Defense |
| mil. | министерство обороны | defense Ministry |
| mil., avia., BrE | министерство обороны | Ministry of Defence (Air Force Department) |
| gen. | министерство обороны | the Ministry of Defence |
| mil., avia. | министерство обороны Австралии | Australian Department of Defense |
| mil., avia. | министерство обороны Великобритании | British Defense Staff |
| gen. | министерство обороны Великобритании | British Ministry of Defence (MChistyakov) |
| mil. | Министерство обороны, гражданской защиты и спорта Швейцарии | Federal Department of Defense, Civilian Protection, and Sport (Andrey Truhachev) |
| mil. | Министерство обороны и по делам ветеранов | Ministry of Defence and Veteran's Affairs (Шандор) |
| mil., avia. | министерство обороны Израиля | Israeli Ministry of Defense |
| gen. | Министерство обороны Израиля | IMOD (Israeli Ministry Of Defense WiseSnake) |
| mil. | Министерство обороны Ирака | Iraq's Ministry of Defense (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | министерство обороны Кувейта | Kuwait Ministry of Defense |
| clin.trial. | Министерство обороны Правительство Индии | Ministry of Defence Govt of India (Saadatic) |
| law | Министерство Обороны РК | Kazakhstan Ministry of Defence (Johnny Bravo) |
| O&G | Министерство обороны России | Minoborony of Russia (MichaelBurov) |
| O&G | Министерство обороны России | RF Ministry of Defense (MichaelBurov) |
| O&G | Министерство обороны России | RF MOD (MichaelBurov) |
| mil. | министерство обороны России | Russian MoD (CNN Alex_Odeychuk) |
| gen. | Министерство обороны Российской Федерации | the Ministry of Defence of the Russian Federation (E&Y ABelonogov) |
| O&G | Министерство обороны РФ | Minoborony of Russia (MichaelBurov) |
| O&G | Министерство обороны РФ | RF Ministry of Defense (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | Министерство обороны РФ | Ministry of Defence of Russian Federation (окт. 2001) |
| gen. | Министерство обороны СССР | Ministry of Defence of the USSR (ABelonogov) |
| mil. | министерство обороны США | National Military Establishment |
| mil., avia. | министерство обороны США | United States Department of Defense |
| abbr. | Министерство обороны США | D.o.D. (Department of Defense ogogo2001) |
| mil. | министерство обороны США | Pentagon |
| sec.sys. | Министерство обороны США | Department of Defense |
| inf. | министерство обороны США | Target A. |
| gen. | министерство обороны США | the Pentagon |
| gen. | министерство обороны США | United States Department of Defence |
| mil. | Министерство обороны Украины | Ukrainian Defense Ministry (the ~; CNN Alex_Odeychuk) |
| mil. | Министерство обороны Украины | Ministry of Defense of Ukraine (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | министерство обороны Японии | Japanese Defense Agency |
| gen. | министерство обороны Японии | Japan Defense Agency |
| tech. | Министерство образования министерства обороны | Department of Education |
| gen. | Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Ministry for Civil Defence, Emergency Management and Natural Disaster Response (Alexander Demidov) |
| gen. | Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Ministry for Civil Defence, Emergency Management and Natural Disaster Response (Alexander Demidov) |
| gen. | Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | emergency services ministry (Serdyukov's replacement, Shoigu, headed the emergency services ministry for 18 years and is considered to be one of Putin's most trusted lieutenants. TG Alexander Demidov) |
| gen. | Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Ministry of Civil Defense Affairs, Emergencies, and Liquidation of Consequences of Natural Disasters (МЧС Georgy Moiseenko) |
| polit. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | The Ministry of the Russian Federation for Affairs of Civil Defence, Emergencies and Disaster Relief (wikipedia.org Denis Lebedev) |
| polit. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Ministry of Civil Defense, Emergencies and Disaster Relief (Eoghan Connolly) |
| O&G, sahk.r. | министерство российской федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | ministry of emergencies |
| gen. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | the Ministry of the Russian Federation for Civil Defence, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural Disasters (с офиц сайта, gov.ru) |
| O&G, sakh. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Ministry of Russian Federation for Civil Defence, Emergency Situation and Mitigation of Natural Disaster Consequences (окт. 2001) |
| O&G, sakh. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | MChS (окт. 2001) |
| O&G, sakh. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Russian Federation Ministry of Emergencies (окт. 2001) |
| gen. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Ministry of the Russian Federation for Civil Defence, Emergency Situations and the Relief of Natural Disasters (E&Y ABelonogov) |
| gen. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Ministry of Civil Defense Affairs, Emergencies, and Liquidation of Consequences of Natural Disasters (МЧС Georgy Moiseenko) |
| gen. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Russian Federation Ministry for Civil Defence, Emergency Management and Natural Disaster Response |
| gen. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | the Ministry of the Russian Federation for Civil Defense, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural Disasters |
| gen. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Ministry of the Russian Federation for Civil Defence, Emergencies and Natural Disaster Relief (E&Y, newer ABelonogov) |
| gen. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Ministry of Civil Defense Affairs, Emergencies, and Liquidation of Consequences of Natural Disasters of the Russian Federation (МЧС Georgy Moiseenko) |
| gen. | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Ministry of the Russian Federation for Civil Defence, Emergency Situations and the Rectification of the Consequences of Natural Disasters (E&Y ABelonogov) |
| law | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации стихийных бедствий | Ministry of the Russian Federation for Civil Defense, Emergencies and Disaster Relief (Leonid Dzhepko) |
| O&G, sakh. | Министерство РФ по делам гражданской обороны | Ministry of Emergencies (MCHS; МЧС) |
| O&G | Министерство РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | MChS of Russia (MichaelBurov) |
| O&G | Министерство РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | Ministry of the Russian Federation on Civil Defense, Emergency Situations and Response to Accidents' Implications (MichaelBurov) |
| O&G, sahk.r. | министерство РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий | ministry of emergencies |
| mil. | министр и ответственные работники министерства обороны | defense minister and senior defense personnel (Alex_Odeychuk) |
| med. | Мониторинговое постмаркетинговое исследование министерства обороны США | US Department of Defense Post Marketing Surveillance Study (кардиофармакология olga don) |
| med. | Мониторинговое постмаркетинговое исследование министерства обороны США | US DoD PMSS (кардиофармакология olga don) |
| mil. | набор нормативных документов Министерства обороны США по основам архитектурного проектирования | Department of Defense Architectural Framework (Alex Lilo) |
| el. | набор стандартов Министерства обороны США для оформления электронной документации по тыловому обеспечению и материально-техническому снабжению войск | computer-aided acquisition and logistics support |
| mil. | набор стандартов Министерства обороны США для оформления электронной документации по тыловому обеспечению и материально-техническому снабжению войск, стандарты CALS | computer-aided acquisition and logistics support (ssn) |
| mil., avia. | наивысшая приоритетная категория, присваиваемая министерством обороны промышленному заказу | highest priority rating assigned by DOD to industry |
| tech. | Научно-исследовательский информационный центр министерства обороны | Defense Research Information Centre |
| tech. | Научно-исследовательский совет министерства обороны | Defense Research Board |
| mil., avia. | научно-техническая служба министерства обороны Австралии | Australian Defence Scientific Service |
| mil., avia. | научно-технические работы министерства обороны | Defense Research and Engineering |
| mil., avia. | научно-технический комитет министерства обороны | Defense Science Board |
| mil., avia., BrE | научнотехническое управление министерства обороны | Defence Science and Technology Organization |
| mil., avia. | научно-техническое управление министерства обороны | Defence Science and Technology Organization |
| tech. | Научный совет министерства обороны | Defense Science Board |
| mil. | Научный совет Министерства обороны США | Defense Science Board |
| mil., avia. | Национальная ассоциация по перевозкам в интересах министерства обороны | National Defense Transportation Association |
| mil., Canada | начальник административных служб министерства национальной обороны | director-general of Departmental Administrative Services |
| mil., Canada | начальник административных служб министерства национальной обороны | directorate of Departmental Administrative Services |
| tech. | Начальник информационной службы министерства обороны | Director of Defense Information |
| tech. | начальник управления анализа и оценки программ министерства обороны | Director of Defense program analysis and evaluation |
| mil., avia., USA | начальник управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны | Director of Defense Research and Engineering |
| mil., avia., USA | начальник управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны | Director of Defence Research and Engineering |
| mil., avia., USA | начальник управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны | Director of Defence Research and Development |
| tech. | Начальник управления НИОКР министерства обороны | Director of Defense Research and Engineering |
| tech. | начальник управления технической информации министерства обороны | Defense Director of Technical Information |
| tech. | НИИ дальней связи министерства обороны | Defense Telecommunications Research Establishment |
| tech. | НИИ дальней связи министерства обороны | Defense Research Telecommunications Establishment |
| mil., avia. | НИИ связи министерства обороны | Defense Telecommunications Research Establishment |
| tech. | НИОКР для министерства обороны | Defense Research and Engineering |
| mil., avia. | номенклатурный код министерства обороны | DOD identification code |
| mil., avia. | обзор финансовой и инвестиционной деятельности министерства обороны | defense financial and investment review |
| tech. | оборонительная информационная инфраструктура министерства обороны США | defense information infrastructure |
| mil., avia., BrE | обучающий интернет-портал министерства обороны | defense learning portal |
| mil., astronaut. | общая структура программы разработки военных систем спутниковой связи министерства обороны | framework for MILSATCOM development |
| tech. | общее операционное окружение министерства обороны | department of defense common operating environment |
| gen. | общее операционное окружение министерства обороны | DoDCOE |
| mil., avia. | объединённая система управления инфраструктурой информационного обеспечения министерства обороны | joint defense information infrastructure control system |
| tech. | Объединённый центр связи Министерства обороны США | Pentagon Consolidated Telecommunications Center System |
| tech. | округ службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны | Defense contract administration services district |
| mil., avia. | оперативная сеть связи авиации системы связи министерства обороны | defense communications system air operational network |
| mil., avia., USA | оперативный комплекс управления системами связи министерства обороны | Defense Communications Operation Control Complex |
| mil., avia. | оперативный отдел управления по ведению контрактов министерства обороны | Defense Contract Management Operations Office |
| tech. | оперативный центр управления связи министерства обороны | Defense communications agency operations center |
| mil., avia. | опознавательный значок министерства обороны | DOD identification badge |
| automat. | Организация министерства обороны в области передовых поисковых проектов | Defence Advanced Research Project Agency (США) |
| mil., avia. | организация по проведению испытаний и оценки министерства обороны | Defense Test and Evaluation Organization |
| ecol. | Отдел безопасности боеприпасов министерства обороны США | Armed Services Explosive Safety Board |
| mil., avia. | отдел компьютерного моделирования и имитации министерства обороны | Defense Modelling and Simulation Office |
| mil., avia. | отдел министерства обороны по координации передачи секретной информации иностранным государствам | Defense Foreign Disclosure Coordinating Office |
| mil., avia. | отдел министерства обороны по разработке авиационных систем тушения пожара на земле и проведения спасательных работ | Department of Defense Aircraft Ground Fire Suppression and Rescue Systems Office |
| mil., avia. | отдел службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны | Defense Contract Administration Services Office |
| mil., avia., USA | отдел специальных расследований министерства обороны | Defense Investigation Office |
| tech. | Отдел технических условий и стандартов на материальную часть министерства обороны | Defense Materiel Specifications and Standards Office |
| tech. | Отдел технической разработки средств связи министерства обороны | Defense Communications Engineering Office |
| tech. | отдел электроники министерства обороны | Defense electronics division |
| mil., avia. | отделение исследований и разработок министерства обороны | DOD Research and Engineering |
| tech. | Отделение технического перевода авиационно-космического центра управления картографической службы министерства обороны | Defense Mapping Agency Aerospace Center Technical Translation Section |
| mil., avia., USA | офицер связи министерства обороны и Белого Дома | Defense Liasion Officer to the White House |
| media. | официальный представитель Министерства обороны | Defense Ministry official spokesman (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| tech. | перспективная система связи министерства обороны | advanced defense communications system |
| mil., avia. | план министерства обороны по действиям в чрезвычайной обстановке | DOD emergency plan |
| mil., avia. | планирование учений министерства обороны | DOD exercise planning |
| mil., avia., USA | плановый доклад по подрядчикам министерства обороны | Defense Contractors Planning Report |
| polit. | подрядчик министерства обороны | defense contractor (ssn) |
| busin. | Предприятие электрических сетей Министерства обороны | Power Grids under the Ministry of Defense (Alex_Odeychuk) |
| amer. | представители министерства обороны | the folks at the Pentagon (Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | представители министерства обороны | defence officials |
| mil., avia. | представители министерства обороны в районе Северной Атлантики и Средиземного моря | Defense Representatives, North Atlantic-Mediterranean Area |
| polit. | представитель министерства обороны в Британии | Defense Spokesman (A defense spokesman is a person chosen to speak on behalf of or represent the Ministry of Defense on national matters. His/her functions are being responsible for all the aspects of operations for the defense, being responsible to notify the public through the media on matters concerning security and also he answers questions from the media that are posed to his ministry lorantalasa) |
| mil., astronaut. | программа использования метеорологических спутников министерства обороны | defense meteorological satellite program |
| mil., avia. | программа министерства обороны "Воздушные и морские перевозки" | DOD Program "Airlift and Sealift" |
| mil., avia. | программа министерства обороны по вопросам взаимной помощи | mutual defense assistance program |
| mil., avia., USA | программа министерства обороны по иммиграции учёных | Defense Scie ntist Immigration Program |
| mil., avia. | программа министерства обороны по обучению дешифрированию данных разведывательной аппаратуры и их применению | defense sensor interpretation and applications training program |
| mil., avia. | программа министерства обороны по разработке и испытаниям подсистем | defense subsystem development and demonstration (program) |
| mil., avia. | программа министерства обороны по разработке и испытаниям систем | defense system development and demonstration (program) |
| mil., avia. | программа независимых исследований штатных лабораторий министерства обороны | in-house laboratory independent research |
| tech. | программа обмена данными по разработкам министерства обороны | Defense development exchange program |
| mil., avia. | программа обмена опытом разработок министерства обороны США | defense development exchange program |
| energ.ind. | Программа по сертификации подрядчиков фирм-исполнителей на выполнение работ по заказам НАСА и Министерства обороны США | National Aerospace and Defense Contractors Accreditation Program (в настоящее время является международной программой, которая осуществляется под руководством Института США по независимой оценке технологических процессов и изделий, их сертификации и др.) |
| mil., avia. | программа претендентов министерства обороны США | Department of Defense Claimant Program |
| mil., avia. | программа приватизации жилого фонда министерства обороны | military housing privatization initiative |
| mil., astronaut. | программа применения системы спутников министерства обороны | defense satellite system application program |
| tech. | программа разработки алгоритмических языков для министерства обороны | defense language program |
| mil., avia. | программа совершенствования системы закупок министерства обороны | defense acquisition improvement program |
| mil., avia., USA | программа управления перспективных исследований министерства обороны по стимулированию разработок конкурентоспособной техники | DARPA Initiative in Concurrent Engineering |
| mil., astronaut. | программа управления перспективных исследований министерства обороны США по созданию спутника связи | NOTUS ARPA communications satellite program |
| mil., avia. | промышленный резерв министерства обороны | defense industrial reserve |
| mil. | Рабочая группа Министерства обороны по безопасности и доступности информации | Defense Security and Information Assurance Working Group (PX_Ranger) |
| mil., avia. | рабочая группа министерства обороны по полезной нагрузке | defense department payload working group |
| econ. | рабочая группа Министерства обороны США по вопросам материального обеспечения | DOD Materials shortages workshop |
| mil., avia. | рабочая группа по аттестации безопасности сети информационных систем министерства обороны | DISN security accreditation working group |
| progr. | рабочие продукты, регламентированные стандартом DOD-SТD-2167A министерства обороны | DOD-SТD-2167A artifacts (США ssn) |
| mil. | Разведывательное управление Министерства обороны | DIA |
| tech. | разведывательное управление министерства обороны | Defense Intelligence Staff |
| mil. | Разведывательное управление Министерства обороны | Defense Intelligence Agency (США) |
| gen. | разведывательное управление министерства обороны | Defence Intelligence Staff (Великобритания) |
| gen. | Разведывательное управление министерства обороны США | DIA |
| mil. | Разведывательный штаб Министерства обороны | Defense Intelligence Staff (Великобритания) |
| mil., avia. | развёрнутая объединённая система управления инфраструктурой информационного обеспечения министерства обороны | joint defense information infrastructure control system - deployed |
| mil., avia. | развёрнутая объединённая система управления инфраструктурой информационного обеспечения министерства обороны | joint defense information infrastructure control system – deployed |
| el. | разработанная по инициативе Министерства обороны США модель взаимодействия компьютерных систем | DoD |
| mil., avia., USA | разработка административно-технической системы министерства обороны | development of integrated management engineering system |
| gen. | разрешение этой проблемы зависит от министерства обороны | the problem lies in the lap of the Defense Department |
| tech. | район службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны | Defense contract administration service region |
| mil., avia. | район службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны | Defense Contract Administration Services Region |
| mil., avia. | район снабжения горюче-смазочными материалами министерства обороны | defense fuel region |
| tech. | расчётные технические требования к полезной нагрузке грузов министерства обороны, запускаемой с космического центра Кеннеди | KSC DOD payloads project specification |
| mil., avia. | расчётные технические требования к полезной нагрузке министерства обороны, запускаемых с Космического центра им. Кеннеди | KSC DOD payloads project specification |
| mil., avia. | региональное отделение управления по ведению контрактов министерства обороны | Defense Contract Management Area Office |
| tech. | региональный центр связи и управления министерства обороны | Defense regional communications control center |
| mil., avia. | рельсовая установка "Смарт" для аэродинамических исследований при сверхзвуковых скоростях в интересах министерства обороны | supersonic military air research track |
| mil. | руководство Министерства обороны по стандартизации | Defense Standardization Manual (Post Scriptum) |
| mil., avia. | руководящие указания министерства обороны по перспективному планированию | extended planning guidance |
| mil., avia. | сводные руководящие указания министерства обороны | defense consolidated guidance |
| mil., avia. | сводный перечень основных военных терминов министерства обороны | DOD consolidated list of principal military terms |
| tech. | Северная научно-исследовательская лаборатория министерства обороны | Defense Research Northern Laboratory |
| sec.sys. | сеть засекреченной военной связи Министерства обороны США | Defense Secure Network |
| sec.sys. | сеть засекреченной связи Министерства обороны США | Defense Secure Network |
| mil., avia. | сеть информационных систем министерства обороны | defense information system network |
| nano | сеть связи министерства обороны | defense network |
| IT | сеть Министерства обороны США, обслуживающая военных | MILNET (Отделилась от ARPANET в 1983 г) |
| mil., avia. | сеть передачи данных министерства обороны США | defense data network |
| tech. | сеть связи министерства обороны | Defense communications network |
| mil., avia. | система информационного обеспечения закупок вооружения и военной техники министерства обороны | Defense Acquisition Management Data System |
| mil., astronaut. | система оперативного управления спутниковой системой стратегической связи министерства обороны | DSCS operational control system |
| tech. | система оперативного управления спутниковой системой стратегической связи министерства обороны | DSCS operational control system |
| mil., avia. | система перевозок министерства обороны | department of defense transportation system |
| mil., avia. | автоматизированная система передачи сообщений министерства обороны | defense message system |
| el. | система передачи сообщений Министерства обороны США | defense message system |
| mil., astronaut. | система радиорелейной спутниковой связи министерства обороны | Department of Defence Data Relay Satellite System |
| tech., abbr. | система связи министерства обороны | Defense communications service |
| gen. | система связи министерства обороны | Defense Communications System |
| mil., avia. | система связи министерства обороны США | defense communications system |
| gen. | система спутниковой связи министерства обороны | Defense Communications Satellite System |
| tech. | система управления связью министерства обороны | Defense communications control system |
| tech. | система хранения данных по стандартам министерства обороны | DOD standard data repository system |
| mil., avia. | склад промышленного снабжения министерства обороны | defense industrial supply depot |
| mil., avia., USA | склад промышленных поставок министерства обороны | Defense Industrial Supply Depot |
| mil. | Служба безопасности министерства обороны | Defense Security Service (Alex Lilo) |
| mil., avia. | служба контроля за исполнением контрактов министерства обороны | Defense Contract Administration Service |
| tech. | служба контроля за исполнением контрактов МО министерства обороны | Defense contract administration service |
| USA | Служба криминальных расследований Министерства обороны | Defense Criminal Investigative Service (США Alex Lilo) |
| tech. | Служба научной информации министерства обороны | Defense Scientific Information Service |
| mil., avia. | служба научной информации министерства обороны | Defense Science Information Service |
| mil. | Служба образовательной деятельности министерства обороны | Department of Defense Education Activity (Alex Lilo) |
| tech., abbr. | служба связи министерства обороны | Defense communications service |
| mil., avia. | служба специальных расследований министерства обороны | defense investigation service |
| tech. | служба управления программными средствами комплексной информационной системы министерства обороны | Defense integrated data system program management office |
| mil. | Служба финансов и бухгалтерии министерства обороны | Defense Finance and Accounting Service (Alex Lilo) |
| tech. | служебная записка управления связи министерства обороны | Defense communications agency note |
| tech. | Совет министерства обороны по закупкам систем оружия | Defense Systems Acquisition Review Council |
| mil., avia. | совет министерства обороны по контролю за приобретением систем оружия | Defense Systems Acquisition Review Council |
| mil., avia., USA | совет министерства обороны по разработке стратегии вооружённых сил | Armed Forces Policy Council |
| tech. | Совет министерства обороны по связи | Defense Communications Board |
| tech. | Совет по безопасности ядерных объектов министерства обороны | Defense Nuclear Facility Safety Board |
| mil., avia., USA | совет по закупкам министерства обороны | Defense Acquisition Board |
| mil., avia. | совет по пересмотру руководящих положений в области закупок министерства обороны | Defense Acquisition Regulatory Council |
| mil., avia. | совет по проблемам управления министерства обороны | Defense Management Council |
| tech. | Совет по связи министерства обороны | Defense Signal Board |
| tech. | Совет по техническим условиям и стандартам министерства обороны | Defense Specifications and Standards Board |
| mil., avia. | сообщение о полезной нагрузке министерства обороны, запускаемых с Космического центра им. Кеннеди | KSC DOD payloads notice |
| tech. | сообщение о полезных нагрузках военных грузов министерства обороны, запускаемых с космического центра Кеннеди | KSC DOD payloads notice |
| mil., astronaut. | спутник министерства обороны по экспериментам с гравитацией | DOD gravity experiment satellite |
| tech. | спутниковая навигационная система министерства обороны | Defense navigation satellite system |
| mil., astronaut. | спутниковая система связи министерства обороны | defense satellite communications system |
| tech. | спутниковая система стратегической связи министерства обороны | Defense satellite communications system |
| progr. | стандарт DOD-SТD-2167A министерства обороны | DOD-SТD-2167A (в настоящее время уже устарел ssn) |
| tech. | стандартный код министерства обороны для маркировки единиц оборудования | DOD item standardization code |
| comp., net. | стандарты и спецификации Федерального ведомства и Министерства обороны США | Military and Federal Specifications and Standards |
| comp., net. | стандарты и спецификации Федерального ведомства и Министерства обороны США | MFSS |
| tech. | стандарты министерства обороны | Defense standards (DEF STAN) |
| gen. | стандарты разрабатываемые в интересах Министерства обороны США | MIL-SPEC (Johnny Bravo) |
| mil., avia., BrE | стационарная телекоммуникационная служба министерства обороны | defense fixed telecommunication service |
| mil. | Тайная служба Министерства обороны США | Defense Clandestine Service (Источник – ria.ru dimock) |
| tech. | телетайпная сеть системы связи министерства обороны | Defense communications system teletypewriter network |
| mil., avia. | телетайпная сеть системы связи министерства обороны США | Defense Communications Systems Teletype Network |
| tech. | терминология индексирования и поиска Центра документации министерства обороны | DDC retrieval and indexing terminology |
| mil., avia. | техника автоматизированного опознавания министерства обороны | Department of Defense Automated Identification Technology |
| mil., avia. | топографический центр картографического управления министерства обороны | Defense Mapping Agency Topographic Center |
| navig. | топографический центр картографического управления министерства обороны США | Defense Mapping Agency Topographic center |
| tech. | Топографический центр управления картографической службы министерства обороны | Defense Mapping Agency Topographic Center |
| IT | требования министерства обороны США по защите ЭВМ и программного обеспечения | DOD Guideline for Computer Security |
| comp., net. | требования министерства обороны США по защите ЭВМ и программного обеспечения | OOD Guideline for Computer Security |
| mil., avia. | указатель адресов организаций министерства обороны | Department of Defense Activity Address Directory |
| tech. | указатель спецификаций и стандартов министерства обороны | DOD index of specifications and standards |
| mil., avia. | университет по закупкам министерства обороны | Defense Acquisition University |
| mil., avia. | управление автоматизированных систем министерства обороны | defense automation resources office |
| mil., avia., BrE | управление безопасности систем шифрования и шифрсвязи министерства обороны | Defense Cryptosecurity Authority |
| mil. | Управление военного сотрудничества министерства обороны | Defense Security Cooperation Agency (Alex Lilo) |
| mil., avia. | управление воздушной разведки министерства обороны | Defense Airborne Reconnaissance Office |
| mil., avia. | управление воздушных перевозок министерства обороны | Defense Air Transportation Administration |
| gen. | Управление воздушных перевозок министерства обороны США | Defense Air Transportation Administration |
| mil. | Управление информационного обеспечения министерства обороны | Defense Information Systems Agency (Alex Lilo) |
| el. | Управление информационных систем Министерства обороны | Defense Information Systems Agency (США) |
| mil., avia., USA | управление информационных систем министерства обороны | Defense Information Systems Agency |
| mil., avia., BrE | Управление исследований министерства обороны | Defense Research Agency |
| tech. | Управление картографической службы министерства обороны | Defense Mapping Agency |
| mil., avia. | управление личного состава сухопутных войск министерства обороны | Department of Defense Army Personnel Agency |
| avia. | Управление Министерства обороны | Defence Agency |
| mil., avia., USA | управление министерства обороны по использованию коммерческих систем связи | Defense Commercial Communications Office |
| sec.sys. | Управление Министерства обороны по охране труда и технике безопасности | Defence Safety Management Agency (bonly) |
| tech. | Управление министерства обороны по расширению применения аппаратуры автоматической обработки данных | Defense ADPE Reutilization Office |
| mil., avia. | управление министерства обороны по расширению функций применения аппаратуры автоматической обработки данных | Defense ADPE Reutilization Office |
| mil. | Управление Министерства обороны Российской Федерации по увековечению памяти погибших при защите Отечества | Directorate of Memorialization of Fallen Defenders of the Motherland of the Russian Ministry of Defence (vladibuddy) |
| mil., avia., USA | управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны | Directorate of Defence Research and Engineering |
| mil., avia., USA | управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны | Directorate for Defense Research and Engineering |
| mil., avia. | управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны | Defense Research and Engineering |
| mil., avia., BrE | управление научных исследований и оценочных испытаний министерства обороны | Defence Evaluation and Research Agency |
| mil., avia. | управление начальника научно-технических работ министерства обороны | Office of the Director of Defense Research and Engineering |
| mil., avia. | управление начальника научно-технических работ министерства обороны | Office of the Director Defense Research and Engineering |
| mil., avia. | управление обеспечения ядерных программ министерства обороны | Defense Atomic Support Agency |
| el. | Управление перспективного планирования научно-исследовательских работ Министерства обороны | Defense Advanced Research Projects Agency (США) |
| comp., net. | Управление перспективных исследований и разработок Министерства обороны | Defence Advanced Research Projects Agency |
| comp., net. | Управление перспективных исследований и разработок Министерства обороны | DARPA |
| tech. | Управление перспективных исследований и разработок министерства обороны | Defense Advanced Research Program Agency |
| IT | Управление перспективных исследований и разработок министерства обороны США | DARPA |
| energ.ind. | Управление перспективных исследований и разработок Министерства обороны США | Defense Advanced Research Projects Agency |
| IT | Управление перспективных исследований министерства обороны | Advanced Research Project Agency |
| mil., avia., USA | управление перспективных исследований министерства обороны | Defense Advanced Research Projects Agency |
| gen. | Управление перспективных исследований министерства обороны | Defence Advanced Research Projects Agency (США) |
| mil., avia. | Управление перспективных исследований министерства обороны по обеспечению безопасности континентальной части США | Homeland Security Advanced Research Projects Agency |
| mil. | Управление перспективных исследовательских проектов Министерства обороны США | DARPA (Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | Управление перспективных исследовательских проектов Министерства обороны США | Defense Advanced Research Projects Agency (см. DARPA) |
| mil., avia. | управление по ведению контрактов министерства обороны | Defense Contract Management Agency |
| mil., avia., USA | управление по инспекциям на местах министерства обороны | On-site Inspection Agency |
| tech. | Управление по научным исследованиям министерства обороны | Defense Research Computation |
| mil., avia., USA | управление по обеспечению безопасности министерства обороны | Defense Security Assistance Agency |
| energ.ind. | Управление по проведению перспективных исследований и разработок Министерства обороны США | Defense Advanced Research Projects Agency |
| tech. | Управление по проверке исполнения контрактов министерства обороны | Defense Contract Audit Agency |
| tech. | Управление по разработке систем связи министерства обороны | Defense Communications Engineering Agency |
| mil., avia. | управление по руководству программой разработки заданий на специальные воздушные перевозки министерства обороны | Defense SAAMS Program Management Office |
| mil., avia., USA | управление по снижению угроз министерства обороны | Defense Threat Reduction Agency |
| mil., avia. | управление программ закупок вооружения и военной техники министерства обороны | Defense Acquisition Program Administration |
| mil., avia., BrE | управление ремонта авиационной техники министерства обороны | Defense Aviation Repair Agency |
| el. | Управление связи Министерства обороны | Defense Communication Agency (США) |
| tech. | Управление связи министерства обороны | Defense Communications Department |
| media. | Управление связи министерства обороны | Defense Communications Agency (США) |
| tech. | Управление связи Министерства обороны | Defense Communication Agency |
| mil., avia., USA | Управление связи министерства обороны | Defense Communications Agency |
| tech. | Управление связи министерства обороны в Европейской зоне | Defense Communications Agency, Europe |
| tech. | Управление связи министерства обороны в северо-западном районе зоны Тихого океана | Defense Communications Agency, Northwest Pacific (DCA NWP) |
| mil., avia., USA | управление связи министерства обороны для района Тихого Океана | Defense Communications Agency for Pacific Area |
| gen. | Управление связи министерства обороны США | DCA |
| gen. | Управление связи министерства обороны США | Defense Communications Agency |
| tech. | Управление службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны | Defense Contract Administration Service Office |
| mil., avia. | управление снабжения министерства обороны | Defense Supply Agency |
| mil., avia., USA | управление технической разработки средств связи министерства обороны | Defense Communication Engineering Office |
| mil. | Управление тыла министерства обороны | Defense Logistics Agency (Alex Lilo) |
| mil., avia., USA | управление экономического урегулирования министерства обороны | Office of Economic Adjustment |
| gen. | управление ядерного оружия министерства обороны США | Defense Nuclear Agency |
| sec.sys. | уровень секретности по классификации Министерства обороны США | sensitivity level (совершенно секретно, секретно, конфиденциально или для служебного пользования, несекретно) |
| mil., avia., USA | усовершенствованная административно-техническая система министерства обороны | Defense Improved Management Engineering System |
| tech. | учебно-тренировочный центр министерства обороны по автоматической обработке данных | Defense automatic data processing training centre |
| mil., avia., BrE | финансово-контрольные службы главного управления закупок министерства обороны | Accounting Services, Procurement Executive |
| mil., avia. | финансово-ревизионная служба министерства обороны | Defense Audit Service |
| mil., avia. | финансово-ревизионное управление по контрактам министерства обороны | Defense Contract Audit Agency |
| mil., avia. | центр гидрографических изданий картографического управления министерства обороны | Defense Mapping Agency Hydrographic Center |
| tech. | Центр документации министерства обороны | Defense Documentation Center |
| mil., avia. | Центр документации министерства обороны США | Defense Documentation Center |
| mil., avia. | центр документации по научно-технической информации министерства обороны | Department of Defense Documentation Center for Scientific and Technical Information |
| tech. | Центр информации о керамических материалах министерства обороны | Defense Ceramic Information Center |
| mil., avia. | центр информации по автоматизированным системам министерства обороны | defense automation resources information center |
| mil., avia., USA | центр концессий министерства обороны | Defense Concessions Center |
| mil., avia. | центр министерства обороны по использованию коммерческих систем связи | defense commercial communications center |
| mil., avia. | центр обеспечения личного состава вооружённых сил министерства обороны | Defense Personnel Support Center |
| tech. | Центр обработки данных министерства обороны | Defense Center Data Processing |
| mil., avia. | центр оценки степени разрушений министерства обороны | DOD Damage Assessment Center |
| sec.sys. | Центр по защите компьютеров Министерства обороны США | Department of Defense Computer Security Center |
| mil., avia., USA | центр поставок электрооборудования министерства обороны | Defense Electric Supply Center |
| mil., avia., USA | центр промышленного оборудования министерства обороны | defense industrial plant equipment center |
| mil., avia., USA | центр промышленного снабжения министерства обороны | Defense Industrial Supply Center |
| mil., avia., USA | центр промышленных поставок министерства обороны | Defense Industrial Supply Center |
| mil., avia. | центр руководства системами оружия министерства обороны | Defense Weapon Systems Management Center |
| mil., avia. | центр системотехники управления связи министерства обороны | defense communications agency systems engineering facility |
| mil., avia. | центр снабжения горюче-смазочными материалами министерства обороны | defense fuel supply center |
| mil., avia. | центр снабжения имуществом общего назначения министерства обороны | defense general supply center |
| mil., avia. | центр снабжения министерства обороны в Филадельфии | Defense Supply Center Philadelphia |
| mil., avia., USA | центр снабжения предметами универсального назначения министерства обороны | Defense General Supply Center |
| tech. | центр снабжения радиоэлектронным оборудованием министерства обороны | Defense electronics supply center |
| mil., avia., USA | центр технической информации министерства обороны | Defense Technical Information Center |
| tech. | Центр технической разработки систем управления связи министерства обороны | Defense Communications Agency Systems Engineering Facility |
| tech. | Центр технической разработки средств связи министерства обороны | Defense Communications Engineering Center |
| mil., avia. | центр тылового обеспечения министерства обороны | defense logistics services center |
| mil., avia., USA | центр управления министерства обороны | Defense Control Center |
| mil., avia. | центр управления полётами министерства обороны | Mission Control Center, Department of Defense |
| tech. | Центр управления региональной связью министерства обороны | Defense Area Communications Control Center |
| tech. | Центр управления региональной связью министерства обороны в Европейской зоне | Defense Area Communications Control Center, Europe |
| tech. | Центр управления региональной связью министерства обороны в зоне Аляски | Defense Area Communications Control Center, Alaska |
| tech. | Центр управления региональной связью министерства обороны в зоне Тихого океана | Defense Area Communications Control Center, Pacific |
| tech. | Центр управления региональной связью министерства обороны на континентальной части США | Defense Area Communications Control Center, CONUS |
| tech. | центр управления связью министерства обороны | Defense communications control center |
| mil., avia., USA | центр управления системами вооружений министерства обороны | Defense Weapons Systems Management Center |
| mil., avia., BrE | центр электронного обучения министерства обороны | Defense Electronic Learning Center |
| mil., avia. | центральная автоматизированная система управления кадров министерства обороны | Department of Defense Central Automated Personnel System |
| law | Центральный архив министерства обороны | Central Archives of the Ministry of Defence (РФ Leonid Dzhepko) |
| tech. | циркуляр министерства обороны по закупкам | Defense procurement circular |
| mil., avia. | циркуляр по закупкам министерства обороны | defense procurement circular |
| tech. | циркулярный документ управления связи министерства обороны | Defense communications agency circular |
| mil., avia., USA | части и подразделения контрразведки министерства обороны | Pentagon counterintelligence force |
| mil. | Четырёхлетний прогноз Министерства обороны | Quadrennial Defense Review (Андатра) |
| mil., avia., BrE | школа ядерных вооружений министерства обороны | Defense Nuclear Weapons School |
| gen. | штаб министерства обороны Великобритании | British Defence Staff |
| el. | экспериментальная сеть Управления перспективного планирования научно-исследовательских работ Министерства обороны | ARPAnet (США) |
| mil., avia., BrE | эксплуатационно-техническое управление министерства обороны | Maintenance Group Defense Agency |
| telecom. | эталонный тактовый генератор Министерства обороны | DoD-master clock (США) |
| mil. | Юридическое агентство министерства обороны | Defense Legal Services Agency (Alex Lilo) |
| tech. | Ядерное агентство Министерства обороны | Defense Nuclear Agency |
