 |
| Russian | English |
| механическая дистанционная трубка взрыватель с часовым механизмом | escapement type of fuze (ABelonogov) |
| механическая дистанционная трубка с часовым механизмом | clockwork fuze (ABelonogov) |
| механическая часть | action (оружия User) |
| механические прицельные приспособления | iron sights |
| механический предохранитель | mechanical safety (оружия: In firearms, a safety or safety catch is a mechanism used to help prevent the accidental discharge of a firearm, helping to ensure safer handling.  wikipedia.org Сакурай Е.) |
| механический прицел | metallic sight (ABelonogov) |
| механический прицел с тремя светлыми светящимися точками на мушке и целике | three-dot sight |
| механический установщик взрывателя | machine fuze setter (ABelonogov) |
| механическое стреляющее приспособление | mechanical tiring device (ударный механизм ABelonogov) |
| механическое стреляющее приспособление | mechanical firing device (ABelonogov) |