Subject | Russian | English |
O&G, sakh. | вязкость, Мпа.С | viscosity, Mpa.S |
petrogr. | давление в скважине восстановилось до величины, меньшей пластового давления на 0,014 МПа | well built-up to within 0.014 MPa |
geol. | давление насыщения, МПа | bubble point pressure, MPa |
O&G, sakh. | динамическая вязкость Мпа.С | dynamic viscosity Mpa.S |
O&G | документация на трубы с давлением больше 10 МПа | documentation for tubings with pressure more then 10 MPa (Seregaboss) |
gen. | коллектор пара 0.345 МПа | 0.345 MPag steam header (eternalduck) |
polit. | Международный институт мониторинга развития демократии, парламентаризма и соблюдения избирательных прав граждан государств – участников МПА СНГ | International Institute for Monitoring Democracy Development, Parliamentarianism and Suffrage Protection of Citizens of IPA CIS Member Nations (grafleonov) |
gen. | МПа маном. | Mpag (манометрическое давление eternalduck) |
abbr. | мПа•с | mPas (единица вязкости миллипаскаль-секунда Vicomte) |
gen. | мПа·с | mPa.s (zhvir) |
polit. | МПА СНГ | IPA CIS (grafleonov) |
gen. | пар 4, 2 МПа | 4.2 MPag steam (изб. eternalduck) |
gen. | повышение давления при останове насоса МПа | MPag pump shut-in pressure rise (изб. eternalduck) |
transp. | производительность шланга при давлении от 1, 5 до 35, 0 МПа | hose capacity with pressure rating between 1.5 and 35.0 MPa |
O&G, sakh. | сила сжатия 0.5 Мпа | ice compression strength 0.5 Mpa |
O&G, sakh. | условное давление МПа | nominal pressure MPa |