DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing Лорды | all forms
RussianEnglish
апелляция в палату лордовpetition for appeal (Великобритания)
банкет у лорд-мэра ЛондонаLord Mayor's Banquet (ежегодный торжественный обед в Гилдхолле)
вестибюль палаты лордовpeers' lobby (Великобритания)
высший чиновник палаты лордовClerk of the Parliaments (Великобритания)
женщина, исполняющая официальные обязанности супруги лорд-мэраLady Mayoress (если он холост или вдов; обыкн. сестра, дочь или др. родственница лорд-мэра; Великобритания)
заместитель председателя палаты лордовLord Chairman of Committees (Великобритания)
лидер палаты лордовLeader of the House of Lords (Великобритания)
лорд главный судьяLord Chief Justice (председатель Отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия; Великобритания)
лорд-гофмейстерLord Chamberlain (высшая придворная должность; Великобритания)
лорд-канцлерLord Chancellor (один из ведущих членов кабинета, спикер палаты лордов; Великобритания)
лорд-мэрLord Mayor (Великобритания)
лорд хранитель печатиLord Privy Seal (Великобритания)
набитая шерстью подушка, на которой сидит лорд-канцлер, председательствующий в палате лордовwoolsack (Великобритания)
обратиться в палату лордов с петицией о законопроектеpetition the House of Lords for a bill
палата лордовanother place (Великобритания)
the Lords палата лордовlord (Великобритания)
палата лордовGilded Chamber (Великобритания)
палата общин и палата лордовHouses of Parley
первый лорд адмиралтействаFirst Lord of the Admiralty (военно-морской министр Великобритании)
пост лорда-канцлераwoolsack (Великобритания)
резиденция лорда-мэра в Лондонеthe Mansion-house
совместный комитет палаты общин и палаты лордовjoint select committee (создаётся для обсуждения отдельных законопроектов, проведения расследования и т.п.; Великобритания)
супруга лорд-мэраLady Mayoress