Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing Контроль за | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Sulphur Emission Control Area зона контроля за содержанием серы в выбросах, выхлопахSECA (Особые зоны в мореплавании, где суда стран, подписавших соответствующую Конвенцию МАРПОЛ, должны переключаться на топливо с низким содержанием серы kotechek)
Зона эмиссионного контроля, зона контроля за содержанием серы в выбросахEmission Control Area (акватория, в которой ограничено содержание серы в морском топливе согласно Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов (MARPOL) Международной морской организации (IMO) Beforeyouaccuseme)
комплексная система контроля за состоянием воздухаintegrated system for atmosphere control
контроль за выполнением контрактаcontract administration
контроль за передвижением судовvessel movement control
контроль за подводной обстановкойunderwater surveillance (Alex_Odeychuk)
Международная конвенция о контроле за вредными противообрастающими системами на судахInternational Convention on the Control of Harmful Antifouling Systems on Ships (fa158)
Международное свидетельство о контроле за вредными противообрастающими системамиIAFS Certificate (felixina)
Международной конвенции о контроле за вредными противообрастающими системами на судахthe International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships
ответственное лицо, осуществляющее контроль за расходованием ассигнованийappropriation sponsor
прибор для контроля за нагрузкойsafe load calculator (судна)
прибор для контроля за нагрузкойloading calculator
приборы контроля за погружениемdiving instruments
приборы контроля за погрузкой суднаloading instruments
приказ о мерах ограничения и контроля за работой радиоэлектронных средств на излучениеemission control order
система дальней идентификации и контроля за местоположением судовLong Range Identification and Tracking System (Leonid Dzhepko)
специалист по контролю за перемещением птицbird controller
управление по контролю за исполнением контрактовcontract administration office

Get short URL