Контрольные

Terms for subject Oil and gas containing Контрольные | all forms | exact matches only

Russian	English
акт освидетельствования контрольно-измерительных приборов	act of inspection of instrumentation devices (Seregaboss)
акт освидетельствования скрытых работ при строительстве контрольно-измерительных приборов	act of inspection of hidden works for construction of measurement and instrumentation units
акт приёмки всей контрольно-измерительной системы к эксплуатации	act of acceptance of all instrumentation system for exploitation
акт приёмки контрольно-измерительной системы	act of acceptance of instrumentation system (Пахно Е.А.)
акт приёмки работы контрольно-измерительных систем с приложением показаний счётчиков электроснабжения	act of exploitation acceptance inspection of instrumentation control systems with attachment of energy supply meters readout
акт приёмки установленных контрольно-измерительных приборов	act of acceptance of installed instrumentation devices (Пахно Е.А.)
акты контрольного испытания работы дизель генераторов	acts of control exploitation testing of diesel engine generator
анализ рисков и критических контрольных точек	Hazard Analysis and Critical Control Points (MichaelBurov)
бурение с использованием контрольно-измерительных приборов	instrumental drilling
газораспределительная станция ГРС, конечный газораспределительный пункт КГРП, контрольно-распределительный пункт КРП	city gate station (Нужное словосочетание выбирается исходя из расположения объекта: на ответвлении МГП – ГРС, в конце МГП – КРП или КГРП, реже встречается выражение town border station trenoga)
главный контрольный сетевой график	master control network (SMarina)
запасная контрольная панель	back-up control panel
контрольная дата	mile stone
контрольная лаборатория	control lab
контрольная осциллограмма	target trace
контрольная осциллограмма	reference trace
контрольная пластинка	coupon (для определения коррозионного эффекта)
контрольная пластинка	coupon (при замерах коррозионного воздействия)
контрольная поправка при испытании	blank correction in the test
контрольная проба	spike
контрольная проба	spike sample
контрольная пробка	check plug
контрольная проверочная ведомость до начала испытаний	pre-test verification check list (Bemer)
контрольная скважина	well on test (Johnny Bravo)
контрольная скважина	telltale borehole
контрольная спуско-подъёмная операция	wiper trip (Johnny Bravo)
контрольная таблица оценки ЧС	Emergency Evaluation Sheet (MichaelBurov)
контрольная трубка	overflow pipe
контрольная шаблонировка	control wiper trip (just_like_me)
контрольно-измерительная аппаратура	instrument truck (перевозимая на автомобиле Johnny Bravo)
контрольно-измерительная установка	instrument truck (перевозимая на автомобиле Johnny Bravo)
контрольно-измерительные приборы	control and measurement instruments (Alexander Demidov)
контрольно-измерительные приборы	control and measurement instrumentation (Alexander Demidov)
контрольно-измерительные приборы	control and measuring instruments
контрольно измерительные приборы и автоматика	field instrumentation/process control instruments
контрольно-измерительные приборы и аппаратура	instrumentation (MichaelBurov)
контрольно-измерительные точки	measurement points (MichaelBurov)
контрольно-измерительные точки	KIT (MichaelBurov)
контрольно-измерительный пункт	test point (электрохимзащита INkJet)
контрольно-поверочное оборудование	checkout gear
контрольно-пропускная служба	DAC system (MichaelBurov)
контрольное бурение	check boring
контрольное приспособление	check
контрольное тестирование	blind test (ArcticFox)
контрольное устройство для расходомера	gas meter prover (MichaelBurov)
контрольное устройство для расходомера	bell prover gas flow facility (MichaelBurov)
контрольные испытания	checkout test
контрольные испытания на надёжность	reliability audit test
контрольные регуляторы давления	Analysis pressure regulators (zhm-zoya)
контрольный блок регистрации персонала	personnel tracking control unit
контрольный взрыв	check shot
контрольный гравиметрический базис	control gravimetric base
контрольный текущий график	control program (SMarina)
Контрольный документ ТШО	TCO Master (Aleks_Teri)
контрольный краник	surge fitting (MichaelBurov)
контрольный лист	prompt sheet (MichaelBurov)
контрольный лист комментариев	comment control sheet (Fuat)
контрольный образец	check salvage
контрольный обход	walk-through
контрольный пакет акций	control block (Johnny Bravo)
контрольный перечень мероприятий по обеспечению надёжности	reliability checklist
контрольный период	proving period (MichaelBurov)
контрольный пропускной пункт грузовых автомобилей	truck check point (MichaelBurov)
контрольный пункт взрыва	checking shot point
контрольный пункт дистанционного управления противовыбросовым превентором	remote BOP control panel (MichaelBurov)
контрольный сейсмический каротаж	check shot
контрольный сепаратор	production testing separator (MichaelBurov)
контрольный сепаратор	production test separator (MichaelBurov)
контрольный сигнал	reference waveform
контрольный список	checklist
контрольный список важнейших задач	critical task checklist (MichaelBurov)
контрольный участок трубопровода	meter run
контрольный чертёж	master drawing (Aleks_Teri)
контрольный электрод	potential-monitoring electrode
линейно-контрольная служба	linepack aggregator (MichaelBurov)
начальная контрольная оценка	initial control estimate (SMarina)
оснащение контрольно-измерительной аппаратурой	instrumentation
оснащение контрольно-измерительными приборами	instrumentation
отдел контрольно-измерительных приборов	Instrumentation Department (Yeldar Azanbayev)
пакет разрешений контрольно-надзорных органов и разрешений природоохранных органов	regulatory and environmental approval package (Johnny Bravo)
панель контрольно-измерительных приборов	instrument panel (кипиа)
перечень контрольных проверок для поиска неисправностей	troubleshooting check list
Перечень контрольных проверок при монтаже	Installation checklist (Alu)
перечень установленных контрольно-измерительных приборов	list of installed instrumentation devices (Seregaboss)
подводный контрольно-измерительный модуль	underwater instrument capsule
полевой контрольно-измерительный прибор	Field instrument loop (Kashagan B.V.2012)
полимерная контрольная пластинка	polymer coupon (для испытаний стойкости полимерного материала в условиях эксплуатации tatnik)
Предпусковой контрольный перечень по ТБ	PSSC (Pre-startup safety checklist Meirzhan Mukhambetov)
промышленный контрольно-измерительный прибор	industrial instrument
протоколы испытаний контрольно-измерительной системы	protocols of testing of instrumentation systems (Seregaboss)
размер контрольной партии	inspection lot size (количество единиц продукции в контрольной партии. См. ГОСТ Р 53366-2009 (ИСО 11960:2004) ssn)
разрешение на установку контрольно-измерительных приборов	permission for installation of instrumentation devices
рычажок контрольного указателя	index arm
система контрольно-измерительных приборов	control instrumentation system (Johnny Bravo)
система учёта и контроля движения материальных потоков и контрольно-измерительная система резервуарных парков	oil movement and storage
Средства управления и контрольно-измерительные приборы	controls and instrumentation (КИП sooperskalar)

Get short URL