DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing Контрольные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Выключатель контрольной лампы низкого давления маслаOil pressure switch (si_bel)
дорога для контрольных испытанийcheck road (транспорта)
интервал между контрольными осмотрамиinspection interval
клапан контрольного выводаPneumatic system air bleed valve/circuit pressure sensing valve (xn----8sbecma9cagh7bzg.xn--p1ai Valtranslation)
контрольная картаcarnet
контрольная катушкаtest coil
контрольная лампаindicator light
контрольная лампаsignal light
контрольная лампаtell-tale light
контрольная лампаinstrument lamp
контрольная лампаtell-tale lamp
контрольная лампаtest lamp (для нахождения разрыва в электрической цепи)
контрольная лампаindicating lamp
контрольная лампа багажникаtrunk indicator light
контрольная лампа безопасностиsafety indicator light
контрольная лампа давления маслаoil-pressure warning light
контрольная лампа дальнего светаbeam indicator (фар)
контрольная лампа двери / защёлкиdoor/latch indicator light
контрольная лампа зарядкиgenerator light (аккумуляторной батареи)
контрольная лампа зарядкиcharge control lamp (аккумуляторной батареи)
контрольная лампа комбинационного переключателяcombination warning lamp
контрольная лампа левого сигнала поворотаL. turn signal indicator light
контрольная лампа левой задней двериL. rear door indicator light
контрольная лампа левой передней двериL. front door indicator light
контрольная лампа на задней правой двериR. rear door indicator light
контрольная лампа работы генератораignition warning light
контрольная лампа разрядкиcharge warning lamp
контрольная лампа ремня безопасности водителяdriver's seat belt indicator light
контрольная лампа сигнала поворотаdirection-indicator control lamp
контрольная лампа сигнала поворотаdirection-indicator lamp
контрольная лампа сигнала поворотаturn-signal control lamp
контрольная лампа сигнала поворотаturn signal indicator light
контрольная лампа указателя поворотаdirection indicator control lamp
контрольная лампа фильтраfilter warning lamp
контрольная лампочка зарядкиcharging control lamp
контрольная лампочка зарядки аккумуляторной батареиcharge indicator lamp
контрольная лампочка зарядки аккумуляторной батареиcharge control lamp
контрольная лампочка сигнала поворотаdirection indicator control lamp
контрольная лампочка сигнала поворотаturn-signal control lamp
контрольная массаreference mass (транспортного средства; At the request of the manufacturer, the type approval of a vehicle granted under this Regulation shall be extended to its variants and versions with a reference mass above 2,380 kg provided that it also meets the requirements relating to the measurement of greenhouse gas emissions and fuel consumption. Dinara Makarova)
контрольная меткаgage mark
контрольная площадкаrepresentative area
контрольная пробка уровняlevel plug (масла)
контрольная пробка уровня маслаoil-level plug
контрольная сливная пробкаsafety plug (автоцистерны, бака, картера)
контрольная сливная трубка радиатораradiator overflow tube
контрольная точка сидения оператораSIP (seat index point CatKate)
контрольная трубкаradiator overflow pipe
контрольная шестерняmaster gear
контрольная установочная шпилькаset pin
контрольная шпилькаlocating pin
контрольно-измерительный приборtest instrument
контрольно-пропускной пунктcheck point
контрольное значение регулируемой величиныpoint of control
контрольное испытаниеaudit
контрольное испытаниеcheckout test
контрольное испытаниеcheck routine test
контрольное испытаниеaudit test
контрольное оборудованиеcontrol equipment
контрольное оборудованиеcheck-out equipment
контрольное отверстиеinspection hole (на корпусе соединителя translator911)
контрольное отверстиеreference hole
контрольное отверстие уровняlevel filler (масла)
контрольное приспособлениеtesting fixture
контрольное приспособлениеgauging fixture
контрольное управлениеcontrol pilot (ГОСТ Р МЭК 61851-1-2013 linaro)
контрольные инструментыinspection tools
контрольные приборыinterior (MichaelBurov)
контрольный вопросtest question (для проверки знаний translator911)
контрольный выводtest outlet (тормозной системы translator911)
контрольный знакcontrol symbol
контрольный индикаторcheck indicator
контрольный инструментinspection tool
контрольный калибрstandard gauge (напр., манометр)
контрольный клапанCommand Valve (Игорь Сироштан)
контрольный клапанautomatic valve
контрольный клапанcheck valve
контрольный клапан напр., автоцистерны для проверки уровня жидкостиquantity control valve
контрольный клапан с пружинойspring-loaded check valve
контрольный клапан торможенияdeceleration control valve
контрольный кранmaster cock
контрольный кранgauge tap
контрольный манометрtest gage
контрольный переключательcontrol switch
контрольный постinspection station
контрольный постcheck station
контрольный приборstandard gauge (напр., манометр)
контрольный приборtest device
контрольный прибор циркуляционной смазкиcirculation indicator
контрольный пробегtrial run
контрольный ремонт агрегата без снятия с автомобиляin-situ overhaul
контрольный рычагtrack-control arm
контрольный рычаг двериdoor check arm
контрольный светpilot light
контрольный световой сигнал включенияtell tale (световых приборов Eugsam)
контрольный сигнал работыoperational tell-tale (DaredevilS)
контрольный тросик средней скоростиcruise control cable
контрольный циркуль для определения мест деформации кузоваbody checking tram (при ремонте)
контрольный шаровой клапанball check valve
контрольный шлангtest hose (translator911)
контрольный штифтtest pin
контрольный штифтregister pin
контрольный щитокinstrument panel
контрольный щитокdash panel
контрольный щитокmeter panel
контрольный щитокcontrol panel
проводить контрольные опытыrun the checks
пружинный контрольный клапанspring-loaded check valve
реле включения контрольной лампы работы генератораfield relay
сигнальная контрольная лампаtell tale
Силовой контрольный модульPower Control Module (Электронный блок управления системами двигателя и трансмиссии, компьютер управления АКПП, в машинах до 2003г. Aleksandra007)
сферический контрольный клапанspherical valve
сферический контрольный клапанspherical check valve
схема расположения контрольных элементовkey diagram
шаровой контрольный клапанball check valve
щиток контрольных прибировinstrument panel
электронное контрольное устройствоelectronic control unit
эталонная контрольная суммаreference checksum (для ЭБУ translator911)