 |
| Russian | English |
| в конечном счёте | in the net (Alex_Odeychuk) |
| задумка, конечно, хорошая | the idea is all well and good ("well and good" implies a less than sweeping endorsement; there's a "but" coming Alex_Odeychuk) |
| нет, конечно | not a chance (Alex_Odeychuk) |