DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing Команда | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийная командаdamage-control party
главный старшина боцманской командыchief boatswain's mate
жилое помещение для команды под бакомforecastle
жилое помещение для команды под полубакомforecastle
койки командыcrew's berthing
команда корабляhands
команда по содержанию междудонного пространстваdouble-bottom party
команда с багажомcrew and effects (статья весовой нагрузки)
команда санитаровambulance party
команда уборщиковcleaning squad
котельная командаfire-room force
котельная командаboiler ratings
кубрик котельной командыfiremen's quarters
линия передачи командыcommand line
минимальный состав командыskeleton crew (судна)
минимальный состав командыnucleus crew
не имеющий командыcrewless
палубная командаdeck force
палубная командаupper-deck ratings
палубная командаabove-deck component
под командойunder
помещение для командыcrew's berthing
помещение для командыcrew-space
помещение для командыbarracks
помещение командыcrew's space
прибор, передающий команды для стрельбыgun battle order transmitter
прибор, принимающий команды для стрельбыgun battle order indicator
рабочая командаworking crew
раздел нагрузки корабля – снабжение, команда и провизияgeneral equipment
столовая командыcrew's mess-room
укомплектовывать судно командойman
хозяйственная командаgeneral mess party