Russian | English |
гонять хоккеистов на тренировке в качестве наказания | bag skate (After losing the game, the team was bag skated. Hopefully they will play better next game. VLZ_58) |
забить первую шайбу в качестве игрока такой-то команды | net first as a (maystay) |
игрок, проявляющий свои лучшие качества в самый нужный момент | clutch (HARagLiAMov) |
качество льда | quality of ice |
отстранить от игры в качестве наказания | bench (Alex Ovechkin of Washington Capitals benched for missing practice VLZ_58) |