Испытание на

Terms for subject Quality control and standards containing Испытание на | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
автоматические испытания на долговечность и запись параметров состояния элементов электронной аппаратуры	automatic life testing and recording of electronic components
акт приёмки на испытаниях	test acceptance document
аппаратура для испытаний материала на акустическую выносливость	acoustic fatigue test facilities
выборка для испытаний на долговечность	life test sample
выборочный метод испытаний на долговечность	method B
группа по определению целесообразности проведения испытаний на предприятии	make-or-buy committee (или в специализированной лаборатории за его пределами)
динамические испытания на сжатие	dynamic compression test
динамические испытания на усталость	dynamic endurance test
длительные испытания на коррозионную стойкость	prolonged corrosion test
заявка на календарный план проведения испытаний	test schedule request
заявка на проведение испытания	test request
заявка на технические испытания	engineering test request
изделие, подвергаемое испытаниям на долговечность	life-tested item
инженер-специалист по испытаниям на воздействие окружающей среды	environmental test engineer
инструкция по испытаниям на долговечность	life-test specifications
испытание на воздействие окружающей среды	environmental inspection (Andrey Truhachev)
испытание на выносливость	endurance run
испытание на глубокую вытяжку	limiting dome height (zwickroell.com lexnag)
испытание на коррозионную стойкость воздействием сернистого газа	Kesternich testing (wikipedia.org Andrey Truhachev)
испытание на коррозионную стойкость воздействием сернистого газа	Kesternich test (Andrey Truhachev)
испытание на ломкость	brittleness test
испытание на медной пластине	copper strip test (iso.org yagailo)
испытание на нагрев	heat run (в процессе работы)
испытание на надёжность	test for confidence
испытание на натурном объекте	full-scale experiment
испытание на перегиб на 80 град.	double-over test
испытание на принудительный отказ	debugging
испытание на прочность при накачивании	inflation test (pelipejchenko)
испытание на содержание углеродистой сажи	carbon black test (технического углерода Alex_UmABC)
испытание на содержание ферритов	ferrite checking (один из методов неразрушающего контроля tajga22)
испытание на сопротивление	resistance test
испытание на сопротивление коррозии	corroding proof
испытание на старение	age testing (iwona)
испытание на ускоренное старение	accelerated aging study (test AndreiKitsei)
испытание на холодостойкость	cold test (Andrey Truhachev)
испытания конструкции на соответствие техническим условиям	design-qualification test
испытания конструкции на этапе разработки	engineer design test
испытания модели на соответствие техническим условиям	model qualification test
испытания на абразивную стойкость	abrasion resistance test
испытания на акустическую выносливость	acoustic fatigue test
испытания на безопасность	safety test
испытания на вибрационном столе	shake-table test
испытания на вибрацию	vibratory test
испытания на воздействие атмосферных условий	weathering test
испытания на воздействие атмосферных условий	weathering
испытания на воздействие атмосферных условий	atmospheric exposure
испытания на воздействие вибраций	vibratory test
испытания на воздействие метеорологических условий	weather exposure
испытания на воздействие окружающей среды	ambient test
испытания на воздействие окружающей среды или атмосферных условий	exposure test
испытания на воздействие температур	temperature test
испытания на выносливость	fatigue test
испытания на выносливость	endurancing
испытания на герметичность	air test
испытания на годность	fitness test
испытания на грани разрушения	near-destructive test (образца)
испытания на двухосное растяжение	biaxial tension test
испытания на длительность работы	life test
испытания на длительную прочность	stress-durability test
испытания на длительную прочность	creep-rupture test
испытания на долговечность	durability test
испытания на долговечность изделий серийного производства	commercial life test
испытания на долговечность, обеспечивающую выполнение задачи	mission life test
испытания на долговечность при воздействии нескольких факторов	multivariate life test
испытания на долговечность при хранении	storage life test
испытания на закручивание	twisting test
испытания на знакопеременный изгиб	reverse bending test
испытания на знакопеременный изгиб	backward-and-forth ward bending test
испытания на знакопеременный изгиб	bending-and-unbending test
испытания на знакопеременный изгиб	reverse bend test
испытания на знакопеременный изгиб	alternating bending test
испытания на изгиб	bend-over test
испытания на изгиб	limiting dome height
испытания на изгиб	angular test
испытания на изгиб	flex test
испытания на изгиб	flexure test
испытания на изгиб при растяжении	bending-under-tension test
испытания на абразивный износ	attrition test
испытания на абразивный износ	abrasion test
испытания на искусственное старение	artificial ageing test
испытания на истирание	attrition test
испытания на коробление	warpage test
испытания на коррозионную усталость	corrosion fatigue test
испытания на коррозию под напряжением	stress corrosion test
испытания на кручение	torsional test
испытания на кручение при статической нагрузке	static torsional test
испытания на кручение при статической нагрузке	static torsion test
испытания на ломкость	friability test
испытания на ломкость	brittleness test
испытания на макете	mock-up test
испытания на месте	in-place test (напр., изготовления)
испытания на месте	on-line test
испытания на месте работы	in-situ test
испытания на месте установки	installation test
испытания на месте установки	on-location test
испытания на многократное растяжение	repeated tensile test
испытания на многократное сжатие	repeated compression test
испытания на морозостойкость	freezing test
испытания на нагрев	heat test
испытания на надёжность до отказа	failure-terminated reliability test
испытания на надёжность, проводимые во время ОКР и после запуска новых изделий в производство	reliability Testing to support E&D and post-launch of new products (Метран)
испытания на одноосное растяжение	uniaxial tensile test
испытания на опорную прочность	bearing test
испытания на открытом воздухе	outdoor exposure test
испытания на перегиб на 80 град.	folding test
испытания на перегрузку	overstress test
испытания на перегрузку	overload test
испытания на перегрузку до отказа	overstress test to failure
испытания на повторную ударную нагрузку	repeated impact test
испытания на повторную ударную растягивающую нагрузку	repeated impact tension test
испытания на ползучесть	creep test
испытания на ползучесть до разрыва	creep-rupture test
испытания на поперечный изгиб	transverse bending test
испытания на поперечный изгиб	cross-bending test
испытания на предельном режиме	critical test
испытания на принудительный отказ	burn-in test (nngan)
испытания на продольный изгиб	bulging test
испытания на продольный изгиб	buckling test
испытания на разрушение	crash test
испытания на разрыв	tearing test
испытания на разрыв	burst testing (User)
испытания на разрыв	tensile strength test
испытания на разрыв	stress-to-rupture test
испытания на разрыв	abruption test
испытания на разрыв	rupture test
испытания на разрыв	tear test
испытания на разрыв подвешиванием грузов	hanging test
испытания на растрескивание	cracking test
испытания на растяжение	stretching test
испытания на растяжение и сжатие	tensile-and-compression test
испытания на растяжение образца с острым надрезом	sharp-notch tension test
испытания на ржавление	rust test
испытания на сдвиг	shearing test
испытания на сдвиг	shear test
испытания на скалывание	shearing test
испытания на скалывание	shear test
испытания на совместимость	compatibility test
испытания на сопротивляемость питтинговой коррозии	pitting corrosion test
испытания на срез	shearing test
испытания на срез	shear test
испытания на срок службы при хранении	shelf-life test
испытания на стабильность характеристик	stability test
испытания на старение	ageing test
испытания на старение при нагреве	heat ageing test
испытания на стойкость к воздействию атмосферных условий	outdoor weathering test
испытания на стойкость к грибковой плесени	fungus test
испытания на стойкость к соляному туману	salt-fog test
испытания на теплостойкость	heat-resistance test
испытания на термическую усталость	thermal fatigue test
испытания на тряску	shake-down test
испытания на тряску	shake test
испытания на удар	percussion test
испытания на удар	drop-weight test
испытания на удар	blow test
испытания на удар	bump test
испытания на удар падающим грузом	falling weight test
испытания на удар по Шарпи	Charpy impact test
испытания на ударную нагрузку	shock loading test
испытания на ударную нагрузку	drop-shock test
испытания на ударные нагрузки и вибрации	shock-and-vibration test
испытания на усталость	endurance test
испытания на усталость под действием срезающей нагрузки	fatigue shear test
испытания на усталость при изгибе	fatigue bending test
испытания на усталость при кручении	endurance torsion test
испытания на усталость при растяжении	fatigue tension test
испытания на усталость при растяжении	tensile fatigue test
испытания на усталость при растяжении	endurance tension test
испытания на устойчивость к атмосферным воздействиям	weatherproof test
испытания на устойчивость к атмосферным воздействиям	weather-resistance test
испытания на хрупкость	brittleness test
испытания на чистый изгиб	pure-bending test
испытания на чувствительность	sensitivity testing
испытания на чувствительность	sensitivity test
испытания на эрозию	erosion test
испытания на этапе инженерного проектирования	engineering development test
испытания на этапе научных исследований	research test
испытания надрезанного образца на изгиб	notched bending test
испытания надрезанного образца на изгиб	notched bend test
испытания надрезанного образца на растяжение	notched tensile test
испытания надрезанного образца на растяжение	notched pull test
испытания надрезанного образца на удар	notched impact test
испытания надрезанного образца на ударную вязкость	notched shock test
испытания под открытым небом на воздействие атмосферных условий	weather exposure test
испытания, проводимые на предприятии	in-house test
испытания серийной продукции на надёжность	reliability production test
камера для испытаний на воздействие условий окружающей среды	exposure room
камера для испытаний на воздействие холода	cold room
камера для испытаний на устойчивость к грибковой плесени	fungus chamber
камера для испытания материалов на старение под действием озона	ozone chamber
камера для проведения испытаний на воздействие окружающей среды	environmental test chamber
комплексные испытания на воздействие окружающей среды	combined environment test
копёр для испытании на растяжение	tensile strength tester
лаборатория испытаний на воздействие окружающей среды	environmental testing laboratory
многофакторные испытания на долговечность	multifactor life test
модель для испытаний на прочность	structural test model
находящийся на испытании	on trial
нормальный образец для испытания на разрыв	standard of tension
оборудование для испытании на длительную прочность	stress-rupture testing equipment
оборудование для испытаний на воздействие внешней среды	environmental equipment
оборудование для испытаний на усталость	fatigue test equipment
образец для испытаний на выносливость	endurance test specimen
образец для испытаний на выносливость при изгибе	endurance bending test specimen
образец для испытаний на изгиб	bend test specimen
образец для испытаний на растяжение	tensile test specimen
образец для испытаний на растяжение	tension test specimen
образец для испытаний на сдвиг	shear test specimen
образец для испытаний на усталость	fatigue test specimen
образец для испытаний прочности на изгиб	flexural specimen
образец с надрезом для испытаний на излом	notch-break test specimen
образец с надрезом для испытаний на излом	nick-break test specimen
образец с надрезом для испытаний на удар	notched-bar impact test specimen
однофакторные испытания на долговечность	single-factor life test
Основные методы испытаний на воздействие внешних факторов.	basic environmental testing procedures (opengost.ru Andrey Truhachev)
отказ, возникший при испытаниях на воздействие окружающей среды	environmental-test failure
оценочные испытания на этапе разработки	development evaluation test
план испытаний на надёжность	reliability demonstration plan
план проведения испытаний на надёжность	reliability testing plan
повторные испытания на долговечность	repetitive life test
поперечный образец для испытаний на растяжение	transverse tensile specimen
последовательный план испытаний на долговечность	sequential life test plan
предварительное испытание на модели	premodel test
прибор для испытаний на вибрационную усталость	vibration fatigue tester
прибор для испытаний на изгиб	bend tester
прибор для испытаний на кручение	torque tester
прибор для испытаний на ползучесть	creep tester
прибор для испытаний на сжатие	compression tester
приёмочные испытания на этапе научных исследований и опытно-конструкторских работ	R & acceptance test
проведение испытаний на долговечность	life-test operation
проверочное испытание на воздействие окружающей среды	environmental proof test
программа комплексных испытаний на надёжность	integrated reliability test program
Процедура испытаний на обнаружение утечек при максимальном рабочем давлении	MOP Leak Testing Procedure (Dude67)
прошедший испытание на огнестойкость	fire-tested (igisheva)
Разрешение на проведение клинических испытаний	Clinical Run Authorization (gavsyatina)
режим испытаний на долговечность	life test conditions
режим испытаний на долговечность с перерывами	intermittent life test conditions
Сертификат испытаний типового образца на соответствие требованиям ЕС	EC type examination certificate (greyhead)
склерометр для испытаний на твёрдость по Шору	hardness Shore testing scleroscope
склерометрические испытания на твёрдость	abrasive hardness test
способ испытаний на долговечность с заменой отказавших элементов	replacement method
ставить на испытания	put on test
статические испытания на вибрацию	static vibration test
статические испытания на усталость	static fatigue test
статические испытания надрезанного образца на изгиб	static notched bend test
стационарные испытания на долговечность	stationary life test
стенд для испытаний вспомогательных систем на работоспособность	auxiliary systems function test stand
стенд для испытаний на долговечность	life-test rack
стенд для испытаний на удар	shock table
стенд для испытаний на усталость	fatigue test rig
теоретические основы испытаний на долговечность	life testing theory
техническое задание на проведение испытаний	test specification
ударные испытания на выносливость	impact endurance test
ударные испытания на изгиб	shock bending test
ударные испытания на изгиб	impact bending test
ударные испытания на изгиб	impact bend test
ударные испытания на износ	impact wear test
ударные испытания на кручение	torsion impact test
ударные испытания на разрыв	drop-weight tear test
ударные испытания на растяжение	impact tension test
ударные испытания на растяжение	impact tensile test
ударные испытания на сжатие	impact compression test
ударные испытания на твёрдость	drop-hardness test
ударные испытания на твёрдость	impact hardness test
усечённые испытания на долговечность	truncated life test
ускоренные испытания на износ	accelerated wear test
ускоренные испытания на коррозию	accelerated corrosion test
ускоренные испытания на старение	accelerated ageing test
ускоренные испытания на этапе разработки	accelerated development test
установка для испытании на износ	life-testing machine
установка для испытаний на выносливость при кручении	reverse torsion machine
установка для испытаний на длительную прочность	stress-rupture machine
установка для испытаний на знакопеременные удары	alternating impact machine
установка для испытаний на изгиб	flexer
установка для испытаний на износ	wear testing machine
установка для испытаний на износ	abrader
установка для испытаний на истирание	abrasive wear testing machine
установка для испытаний на истирание	abrader
установка для испытаний на кручение	torsion testing machine
установка для испытаний на многократный изгиб	flexing machine
установка для испытаний на надёжность	reliability search test unit
установка для испытаний на открытом воздухе	outdoor test facilities
установка для испытаний на разрушение	fracture testing machine
установка для испытаний на разрыв	tensile strength testing machine
установка для испытаний на разрыв	breaking machine
установка для испытаний на растяжение	pull-test machine
установка для испытаний на растяжение и сжатие	tension-compression test machine
установка для испытаний на сопротивление усталости	endurance testing machine
установка для испытаний на удар	impact testing machine
установка для испытаний на удар	impact test machine
установка для испытаний на ударную вязкость	drop-testing machine
установка для испытаний на ударные нагрузки	shock tester
установка для испытаний на усталость	fatigue machine
установка для испытаний на усталость при высоких температурах	high-temperature fatigue testing machine
установка для испытаний на усталость при изгибе	fatigue bending machine
установка для испытаний на усталость при низких температурах	low-temperature fatigue testing machine
установка для испытаний на устойчивость к воздействию погодных условий	weathering machine
установка для испытания на длительную деформацию	protracted test machine
центр испытаний в вакуумной камере на воздействие условий окружающей среды	Environmental Test Vacuum Center
циклическое испытание на воздействие температуры	temperature cycle test (Andrey Truhachev)

Get short URL