Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing Ирония судьбы | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.злая ирония судьбыunfortunate twist of fate (Tanya Gesse)
gen.ирония судьбыironic twist of fate (Alexey Lebedev)
gen.ирония судьбыcosmic irony
gen.ирония судьбыtwist of fate (Alexey Lebedev)
gen.ирония судьбыironic stroke of fate (Ремедиос_П)
gen.ирония судьбыirony of circumstances (Anglophile)
gen.ирония судьбыirony of fate
lit.Ирония судьбы, или С лёгким паромthe Irony of Fate, or I Hope You Enjoyed Your Bath (название сценария комедии Э.В. Брагинского/Э.А. Рязанова)
gen.но такова уж ирония судьбы, чтоwhat an irony of history that
Makarov.по злой иронии судьбыthe irony of it that
gen.по злой иронии судьбыthe irony of it is that
inf.по иронии судьбыby a weird coincidence
Игорь Мигпо иронии судьбыin a tragicomic irony
gen.по иронии судьбыby the irony of history (Ufel Trabel)
gen.по иронии судьбыby an irony of fate
gen.по иронии судьбыironically
gen.по иронии судьбыthe irony of it is that
Игорь Мигпо иронии судьбыin a cruel irony
gen.по иронии судьбыby a twist of fate (Anglophile)
gen.по иронии судьбыby some quirk of fate (Anglophile)
gen.по иронии судьбы...by one of the ironies of history (tlumach)
Makarov.по иронии судьбы в день своей свадьбы он заболелironically, he became ill on the day of his marriage

Get short URL