| Subject | Russian | English |
| O&G, tengiz. | аварийно-информационный центр ШевронТексако | ChevronTexaco Emergency Information Centre (CEIC Aiduza) |
| O&G, tengiz. | аварийно-информационный центр ШевронТексако | ChevronTexaco Emergency Information Center (CEIC Aiduza) |
| O&G, tengiz. | аварийно-информационный центр ШевронТексако | CEIC (Aiduza) |
| tech. | аварийный информационный и координационный центр | emergency information and coordination center |
| mil., inf. | автоматизированный информационный центр | quick information center |
| tech. | автоматический информационный центр | automatic data service center |
| Gruzovik, scient. | автоматический информационный центр | AIC (automatic information center) |
| mil. | автоматический информационный центр | automatic information center |
| tech. | автоматический программируемый информационный центр | automatic programming information centre |
| mil. | автоматический центр информационного обеспечения | automatic data service center |
| mil., avia. | административно-информационный центр | management information center |
| econ. | Администратор Центра Коммуникаций и Информационных Ресурсов | CIRCA (Communication And Information Resource Centre Administrator Азери) |
| gen. | Азиатский информационно-исследовательский центр по проблемам массовых коммуникаций | Asian Mass Communication Research and Information Centre (со штаб-квартирой в Сингапуре Lena Nolte) |
| abbr. | Азиатско-тихоокеанский Сетевой Информационный Центр | APNIC (Asia-Pacific Network Information Center Lena Nolte) |
| mil., avia. | аппаратные и программные средства информационного центра | information center facility |
| mil., avia. | аэрокартографический и информационный центр военно-воздушных сил | Air Force Aeronautical Chart and Information Center |
| mil., avia. | Беттеллевский информационно-аналитический центр анализа программ министерства обороны | Battelle Defense Information Analysis Center |
| libr. | библиотека информационного центра | information center library |
| mil. | боевой информационно-координационный центр | battlefield information coordination center |
| mil. | боевой информационно-управляющий центр | battlefield information control center |
| tech. | боевой информационный аналитический центр | battle defense information, analysis center |
| tech. | боевой информационный центр | battle defense information center |
| mil., navy | Боевой информационный центр | CIC (корабля; Combat Information Center Val_Ships) |
| mil. | боевой информационный центр | combat direction center (БИЦ на авианосцах Киселев) |
| mil. | боевой информационный центр | battlefield information center |
| shipb. | боевой информационный центр | Combat Information Centre |
| mil. | боевой информационный центр связи | battlefield information communications center |
| police | Ведомственный информационно-аналитический центр | Departmental Information-Analysis Centre (ВИАЦ dimock) |
| mil. | военный океанографический информационный центр | military oceanographic information center |
| tech. | воздушно-наземный информационный центр | air-ground information center |
| UN, biol., sec.sys. | Воротный Информационный центр по биобезопасности | BCH Central Portal |
| org.name. | Всемирный сельскохозяйственный информационный центр | World Agricultural Information Centre |
| gen. | главный информационно-аналитический центр | central repository (полиции (внутренних дел) – по аналогии с российским органом, выдающим справки о несудимости 4uzhoj) |
| gen. | Главный информационно-аналитический центр МВД РФ | Main Informational and Analytical Center (mvd.ru armatura) |
| gen. | Главный информационно-аналитический центр МВД РФ | Information and Analysis Center (официальный сайт МВД РФ Olga Z) |
| police | Главный информационный центр | Main Information Centre (ГИЦ dimock) |
| el. | Главный информационный центр по маркетингу и рекламе | marketing and advertising general information center |
| mil., avia. | готовый к развёртыванию информационно-управляющий центр | deployable control and reporting center |
| mil., astronaut. | гражданский информационный центр глобальной спутниковой навигационной системы | Civilian GPS Information Center |
| gen. | Гуманитарно-Информационный Центр ООН | UNHIC (United Nations Humanitarian Information Center Anna Volkova) |
| sec.sys. | директор Центра по вопросам информационной и государственной безопасности Университета им. Дж. Вашингтона | director of George Washington University's Center for Cyber and Homeland Security (CNN Alex_Odeychuk) |
| ed. | Европейские и национальные информационные центры по академическому признанию и мобильности | ENIC-NARIC (Johnny Bravo) |
| mil. | Европейский информационно-аналитический центр МО | European Defense Analysis center |
| ecol. | Европейский информационный центр по охране природных ресурсов | European Information Centre for Nature Conservation |
| mil. | Европейский космический информационный центр | European Space Data Center |
| gen. | Единый информационно-расчётный центр | Unified Information and Payment Center (VictorMashkovtsev) |
| gen. | Единый информационно-расчётный центр | United information-computing center (ЕИРЦ Pipina) |
| law | Зональный информационный центр | Criminal Record Information Centre (Главного управления МВД. for Moscow and Moscow Oblast: Через ЗИЦ сотрудники милиции получают следующие сведения: наличие у гражданина судимостей, в том числе снятых, погашенных, с условным отбыванием наказания, а также с отсрочкой исполнения приговора. Кроме того, ЗИЦ предоставляет информацию, не числится ли проверяемое лицо в федеральном розыске. Точно так же, как и ЦАСБ, ЗИЦ носит закрытый и "локальный" – характер. Alexander Demidov) |
| law | Зональный информационный центр | Criminal Record Information Center (Анна Ф) |
| gov. | Зональный информационный центр | Zone Information Centre/Center (Спектр услуг ИЦ не ограничивается выдачей справок о несудимости www.perevod.kursk.ru) |
| gen. | Зональный информационный центр | Regional Information Center (kee46) |
| gen. | Израильский информационный центр по правам человека на оккупированных территориях | Hamoked (scherfas) |
| libr. | Индийская ассоциация специальных библиотек и Информационный центр | Indian Association of Special Libraries and Information Centre |
| prof.jarg. | Инженер центра информационных технологий и телекоммуникаций | IT and Telecom Engineer (Johnny Bravo) |
| prof.jarg. | Инженер центра информационных технологий и телекоммуникаций | IT and Telecom Expert (Johnny Bravo) |
| el. | информационная обратная связь по центру тяжести | center-of-gravity information feedback |
| comp., MS | информационная панель для классических приложений в Центре разработки для Windows | Windows Dev Center desktop dashboard (The entry point to the desktop section of the Windows Dev Center where users can certify desktop apps for Windows, exchange information with Microsoft, and obtain services) |
| comp., MS | информационная панель для классических приложений и устройств в Центре разработки для Windows | Windows Dev Center hardware and desktop dashboard (The entry point to the hardware and desktop development sections of the Windows Dev Center where users can certify hardware and desktop apps for Windows, distribute drivers, exchange information with Microsoft, and obtain services) |
| comp., MS | информационная панель для устройств в Центре разработки для Windows | Windows Dev Center hardware dashboard (The entry point to the hardware section of the Windows Dev Center where users can certify hardware for Windows, distribute drivers by using Windows Update, exchange information with Microsoft, and obtain services) |
| mil. | информационная система центра анализа надёжности | reliability analysis center information system |
| tech. | информационная управляющая система центра оперативного управления | operations center information management system |
| mil., WMD | информационно-аналитический центр | public outreach and information office (по работе с общественностью) |
| mil. | информационно-аналитический центр | Information Analysis Center (МО) |
| O&G | информационно-аналитический центр | data room (felog) |
| scient. | информационно-аналитический центр | research and information center (перевод на английский язык дан только как возможный вариант Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | информационно-аналитический центр | data centre (igisheva) |
| dat.proc. | информационно-аналитический центр | data center (igisheva) |
| busin. | информационно-аналитический центр | think tank (Alex_Odeychuk) |
| gen. | информационно-аналитический центр | information and analysis centre (Br. Andrey Truhachev) |
| NATO | Информационно-аналитический центр безопасности боеприпасов | Munitions Safety Information Analysis Centre (yevsey) |
| law | информационно-аналитический центр городской информационно-справочной системы | information and analysis center of municipal information and referral system (Leonid Dzhepko) |
| mil. | информационно-аналитический центр МО | Defense Information Analysis Center |
| product. | информационно-аналитический центр нефти и газа | information management and analytical centre of oil and gas (Yeldar Azanbayev) |
| product. | информационно-аналитический центр нефти и газа | oil and gas information analysis center (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | информационно-аналитический центр по высокотемпературным материалам | high temperature materials information analysis center |
| mil. | информационно-аналитический центр по гидравлическим системам | hydraulic engineering information analysis center |
| mil. | информационно-аналитический центр по ИК технике | Infrared Information and Analysis Center |
| mil. | информационно-аналитический центр по конструкциям авиационно-космических аппаратов | Aerospace Structures Information and Analysis Center |
| mil. | информационно-аналитический центр по неразрушающим испытаниям | Nondestructive Testing Information Analysis Center |
| mil. | информационно-аналитический центр по технологии бетонных конструкций | Concrete Technology Information Analysis Center (СВ) |
| mil. | информационно-аналитический центр систем наведения и управления | Guidance and Control Information Analysis Center |
| mil., WMD | информационно-аналитический центр системы ПЭМ | data analytical center of industrial ecological monitoring system |
| mil. | информационно-аналитический центр управления стратегических систем вооружения | Strategic Technology Office Information Analysis Center |
| mil. | информационно-аналитический центр флота | fleet analysis center |
| Makarov. | информационно-вычислительный центр | data-processing computer centre |
| Makarov. | информационно-вычислительный центр | dp computer centre |
| Makarov. | информационно-вычислительный центр | dp centre |
| mil. | информационно-вычислительный центр | information computer center |
| mil. | информационно-вычислительный центр | computer information center |
| O&G | информационно-вычислительный центр | information-computing centre |
| O&G | информационно-вычислительный центр | I and C centre |
| telecom. | информационно-вычислительный центр | data-computing center |
| automat. | информационно-вычислительный центр | control center (напр., автоматизированной станочной системы) |
| automat. | информационно-вычислительный центр | computation office |
| Makarov. | информационно-вычислительный центр | data-processing centre |
| automat. | информационно-вычислительный центр системы группового управления | DNC room (станками) |
| mil., avia. | информационное обеспечение объединённого центра управления воздушными операциями | JAOC information viewing environment |
| scient. | информационно-исследовательский центр | research and information center (как вариант Alex_Odeychuk) |
| mil. | информационно-исследовательский центр | information research center |
| NATO | Информационно-консультационный и учебный Центр социальной адаптации военнослужащих, увольняемых и уволенных в запас из Вооружённых Сил Российской Федерации "Россия–НАТО" | NATO-Russia Information, Consultation and Training Centre for the Resettlement of Military Personnel Due for Discharge or Discharged from the Russian Federation Armed Forces (yevsey) |
| NATO | Информационно-консультационный и учебный Центр социальной адаптации военнослужащих, увольняемых и уволенных в запас из Вооружённых Сил Российской Федерации "РоссияНАТО" | NATO-Russia Information, Consultation and Training Centre for the Resettlement of Military Personnel Due for Discharge or Discharged from the Russian Federation Armed Forces (yevsey) |
| mil. | информационно-координационный центр | information coordination center |
| gen. | информационно-координационный центр | focal point |
| ed. | информационно-координационный центр доказательных данных в области политики и практики | EPPI Centre (Великобритания inplus) |
| med., epid. | Информационно-методический центр | the Information Expertise Center |
| gen. | Информационно-методический центр по экспертизе, учету и анализу обращения средств медицинского применения | Information and Methodological Center for Examination, Accounting and Analysis of Circulation of Medical Products (emirates42) |
| IT | информационно-обрабатывающий центр | DPC (MichaelBurov) |
| IT | информационно-обрабатывающий центр | Data Processing Centre (MichaelBurov) |
| IT | информационно-обрабатывающий центр | Data Processing Center (MichaelBurov) |
| mil., avia. | информационно-поисковая система научно-исследовательского центра им.Лэнгли для выдачи параметров атмосферы | Langley Atmospheric Information Retrieval System |
| ecol. | Информационно-поисковый центр по наукам о гидросфере | Aquatic Sciences Information Retrieval Center (США) |
| gen. | Информационно-просветительный центр Соединённых Штатов Америки по половым вопросам | Sex Information and Educational Center of the United States |
| gen. | Информационно-ресурсный центр | information resource center (HarryWharton&Co) |
| gen. | информационно-сервисный телефонный центр | call center ("информационно-справочный" (как предложено некоторыми) – это тавтология; чаще центр и "информационный/справочный" (ответы на вопросы), и "сервисный" (услуги по требованию) одновременно. seal_od) |
| gen. | информационно-справочный телефонный центр | call centre (► COMMERCE, MARKETING an office or business in which employees provide phone support for the customers of one or more companies, or sell or advertise their goods or services by phone: a call centre company/industry "The expanding call centre company specializes in credit management and debt collection. "a call centre employee/worker. CBED Alexander Demidov) |
| progr. | информационно-справочный центр | service desk (ssn) |
| mil., avia., USA | информационно-справочный центр при Национальном бюро стандартов | Office of Standard Reference Data |
| trav. | Информационно-туристический центр | visitor center (wikipedia.org Nimeria) |
| trav. | информационно-туристический центр | visitor centre (Andy) |
| trav. | Информационно-туристический центр | visitor centres (ИТЦ Dasha Lu) |
| mil., avia. | информационно-управляющий центр по разработке программного обеспечения | computer software management and information center |
| tech. | Информационный автоматизированный центр по авиационно-космическим материалам | Aerospace Materials Information Center |
| med. | Информационный аллергологический центр | Allergy Information Association |
| mil. | информационный картографический центр | information mapping center |
| tech. | информационный образовательный центр | Educational Resources Information Center |
| mil. | информационный пресс-центр корпуса | corps press information center |
| mil., avia. | информационный сетевой центр | network information center |
| cinema | информационный центр | information center |
| gen. | информационный центр | information hub (Drozdova) |
| O&G, labor.org. | Информационный центр | Data Information Group |
| busin. | информационный центр | information centre |
| construct. | информационный центр | resource center |
| IT | информационный центр | data centre |
| IT | информационный центр | info center |
| IT | информационный центр | documentation center |
| busin. | информационный центр | documentation centre |
| media. | информационный центр | clearing house (of information) |
| gen. | информационный центр | customer-service desk (магазина: If you need some information about your shopping, you can ask at the customer-service desk  youtube.com Shabe) |
| automat. | информационный центр | data gathering center |
| adv. | информационный центр | clearing-house |
| gen. | информационный центр | culture center (для туристов, гостей штата, т.д. Alex Lilo) |
| Gruzovik, mil. | Информационный центр МО США | DTIC (Defense Technical Information Center; основной центр МО США, осуществляющий сбор, хранение, и обеспечение учреждений МО и видов ВС научно-технический информацией; структурно находится в Управлении тылового обеспечения – Defense Logistics Agency) |
| invest. | информационный центр | data room (по сделке Vadim Rouminsky) |
| comp., net. | информационный центр Web | Web site |
| pharm. | информационный центр | resource centre (estherik) |
| mil. | информационный центр | data center |
| econ. | информационный центр | clearing house |
| gen. | информационный центр | clearinghouse (tania_mouse) |
| gen. | Информационный центр | Visitors Centre (МВФ) |
| mil. | информационный центр авиации и наземных войск | Air-Ground Information Center |
| mil., avia. | объединённый информационный центр авиации и сухопутных войск | Air-to-Ground Information Center |
| mil., BrE | информационный центр автоматического программирования | automatic programming information centre |
| mil. | информационный центр административного управления | management information center |
| gen. | Информационный центр административного управления | Management Control Information Center |
| ecol. | информационный центр биологической безопасности | Biosafety-Clearing-House (Srakandaev) |
| mil. | информационный центр ВВС | Air Force Service Information and News Center |
| med. | Информационный центр ВВС по исследованию воздействий радиоактивного излучения | Air Force Radiation Effects Information Center |
| mil. | информационный центр ВМС | Navy Information Center |
| tech. | информационный центр ВМФ | naval information center |
| mil., avia. | информационный центр военно-воздушных сил | Air Force Service Information and News Center |
| mil., avia. | информационный центр военно-воздушных сил по авиационным металлам | Air Force Defense Metals Information Center |
| mil., avia. | информационный центр военно-воздушных сил по воздействиям радиоактивных излучений | Air Force Radiation Effects Information Center |
| mil., avia. | информационный центр военно-воздушных сил по материалам | Air Force Materials Information Center |
| mil., avia. | информационный центр военно-воздушных сил по характеристикам электронных приборов | Air Force Electronic Properties Information Center |
| mil., avia. | информационный центр военно-морских сил | Navy information center |
| mil., avia. | информационный центр военно-морских сил | naval information center |
| mil., avia. | информационный центр данных о механических свойствах авиационных материалов военно-воздушных сил | Air Force mechanical properties data center |
| tax. | Информационный центр для имеющих на то право крупных работодателей | Applicable Large Employer Information Center (источник – irs.gov dimock) |
| gen. | информационный центр для туристов | tourist information centre (Anglophile) |
| EU. | Информационный центр Европейского союза | European Union Information Centre (grafleonov) |
| mil. | информационный центр изучения воздействия радиоактивного облучения | radiation effects information center |
| IMF. | Информационный центр МВФ | IMF Center |
| mil. | информационный центр МО по металлам | Defense Metals Information Center |
| mil. | информационный центр МТО | logistics data center |
| mil. | информационный центр МТО СВ | Army Logistics Data Center |
| NATO | Информационный центр НАТО по малочувствительным боеприпасам | NATO Insensitive Munitions Information Centre (yevsey) |
| mil., avia. | информационный центр НАТО по малочувствительным боеприпасам | NATO Insensitive Munitions Information Center |
| mil. | Информационный центр НАТО по малочувствительным боеприпасам | NIMIC (Dostoevski) |
| mil., avia., USA | информационный центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-морских сил | Navy Research and Development Information Center |
| tech. | Информационный центр но вопросам исследований в области охраны окружающей среды | Center for Environmental Research Information |
| tech. | информационный центр о действии ионизирующего излучения | Radiation Effects Information Center |
| mil. | информационный центр обеспечения воздушных перевозок | air movement information center |
| mil. | информационный центр обеспечения неразрушающих испытаний | Nondestructive Testing Data Support Center |
| mil. | информационный центр обеспечения огневой поддержки | fire support information center |
| tech. | Информационный центр оборонной сети передачи данных | defense data network information center (DDN NIC) |
| tech. | информационный центр океанской разведки ВМФ | naval ocean surveillance information center |
| Gruzovik, polit. | Информационный центр ООН | UNIC (United Nations Information Center) |
| gen. | Информационный центр ООН | United Nations Information Centre |
| org.name. | Информационный центр Организации Объединённых Наций | United Nations Information Centre |
| mil., artil., USA | информационный центр ПВО | information center |
| astronaut. | информационный автоматизированный центр по авиационно-космическим материалам | Aerospace Materials Information Center |
| astronaut. | информационный центр по авиационно-космическим материалам военно-воздушных сил | Air Force Aerospace Materials Information Center |
| mil. | информационный центр по авиационному имуществу ВВС | Air Force Materials Information Center |
| Gruzovik, scient. | Информационный центр по атомным и молекулярным процессам США | AMPIC (Atomic and Molecular Processes Information Center) |
| energ.ind. | Информационный центр по атомным и молекулярным процессам | Atomic and Molecular Processes Information Center (США) |
| UN, biol., sec.sys. | Информационный центр по биобезопасности | Biosafety Clearing-House |
| mil. | информационный центр по военным вопросам | center for Defense Information |
| mil. | информационный центр по военным проблемам | Defense Problems Information center |
| tech. | информационный центр по воздушной обстановке в районе фронтовых аэродромов | remote areas conflict information center |
| Makarov. | Информационный центр по вопросам исследований в области окружающей среды | Center for Environmental Research Information (CERI) |
| Gruzovik, scient. | Информационный центр по вопросам исследований в области охраны окружающей среды США | CERI (Center for Environmental Research Information) |
| ecol. | Информационный центр по вопросам исследований в области охраны окружающей среды | Center for Environmental Research Information (США) |
| mil., BrE | информационный центр по вопросам многостороннего разоружения | multilateral disarmament information center |
| mil. | информационный центр по вопросам обрабатываемости материалов | machinability data center |
| O&G. tech. | Информационный центр по вопросам охраны окружающей среды | Center for Environmental Research Information |
| oil | Информационный центр по вопросам охраны окружающей среды | CERI |
| O&G. tech. | Информационный центр по вопросам охраны окружающей среды | CERI (Center for Environmental Research Information; источник: словарь Извекова) |
| O&G. tech. | Информационный центр по вопросам охраны окружающей среды | CERI (Center for Environmental Research Information; источник: словарь Извекова) |
| ecol. | Информационный центр по вопросам последствий облучения | Radiation Effects Information Center |
| gen. | Информационный центр по вопросам применения смертной казни | Death Penalty Information Center (Pigalle) |
| tech. | информационный центр по вопросам радиационной защиты | Radiation Shielding Information Center |
| mil., avia. | информационный центр по действиям авиации в полярных, пустынных и тропических районах | arctic, desert and tropic information center |
| mil. | информационный центр по заготовкам | procurement information center |
| mil., avia. | информационный центр по закупкам | procurement information center |
| Gruzovik, scient. | информационный центр по использованию солнечной энергии | SEIC (solar energy information center) |
| electr.eng. | информационный центр по использованию солнечной энергии | solar energy information center |
| energ.ind. | Информационный центр по исследованиям в области охраны окружающей среды | Center for Environmental Research Information (США) |
| ecol. | Информационный центр по исследованиям в области охраны окружающей среды | Environmental Research Information Center (Управление охраны окружающей среды США) |
| water.suppl. | Информационный центр по исследованиям в области охраны окружающей среды при Агентстве охраны окружающей среды | EPA's Environmental Research Information Center (США) |
| Gruzovik, mil. | Информационный центр по керамике МО США | DCIC (Defense Ceramics Information Center) |
| mil., avia., USA | информационный центр по керамическим материалам министерства обороны | Defense Ceramic Information Center |
| mil., space, obs. | информационный центр по комплектующим изделиям космического корабля "Аполлон" | Apollo parts information center |
| Gruzovik, mil. | Информационный центр по конструкционным материалам ВВС США | AFMIC (Air Force Materials Information Center) |
| energ.ind. | Информационный центр по конструкционным материалам | Structural Materials Information Center (США) |
| mil. | информационный центр по конфликтным ситуациям в отдаленных районах мира | remote area conflict information center |
| mil. | информационный центр по конфликтным ситуациям в отдалённых районах мира | remote area conflict information center |
| org.name. | Информационный центр по лесному хозяйству | Forestry Information Centre |
| mil., avia. | информационный центр по машинной обработке данных военно-воздушных сил | Air Force machinability data center |
| mil. | информационный центр по металлам и керамическим материалам | metals and ceramics information center |
| Gruzovik, mil. | Информационный центр по металлам оборонного значения США | DMIC (Defense Metals Information Center) |
| mil., avia. | информационный центр по металловедению министерства обороны | Defense Metals Information Center |
| qual.cont. | информационный центр по механическим свойствам материалов | Mechanical Properties of Materials Information Center |
| mil., space, obs. | информационный центр по надёжности деталей и материалов по программе "Аполлон" | Parts Reliability Information Center/Apollo Parts Information Center |
| automat. | Информационный центр по надёжности компонентов | Parts Reliability Information Center (США) |
| Makarov. | Информационный центр по наукам об окружающей среде | Environmental Science Information Center (ESIC) |
| mil., avia. | информационный центр по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам | research and development information center |
| gen. | Информационный центр по научно-техническому образованию | Science and Technology Education Information Centre |
| energ.ind. | Информационный центр по научным аспектам защиты окружающей среды | Environmental Science Information Center (напр., расчётным методикам, разработки систем контроля и мониторинга и др.) |
| Gruzovik, scient. | Информационный центр по научным исследованиям Великобритания | DRIC (Defence Research Information Centre) |
| mil., avia., BrE | Информационный центр по научным исследованиям министерства обороны | Defense Research Information Centre |
| gen. | информационный центр по НИОКР | Research and Development Information Center |
| mil. | информационный центр по НИОКР ВМС | Naval Research and Development Information Center |
| tech. | информационный центр по НИОКР ВМФ | naval research and development information center |
| tech. | информационный центр по НИОКР ВМФ | Navy research and development information center |
| mil. | информационный центр по общеобразовательной подготовке | Educational Information Center |
| mil. | информационный центр по печатным изданиям | materials information center |
| ecol. | Информационный центр по почвозащитному земледелию | Conservation Tillage Information Center (США) |
| ecol. | Информационный центр по почвозащитным методам | Conservation Technology Information Center (США) |
| mil., avia. | информационный центр по проблемам использования солнечной энергии | solar energy information center |
| energ.ind. | Информационный центр по проблемам использования солнечной энергии | Solar Energy Information Center (США) |
| mil., avia., USA | информационный центр по проблемам опреснения воды с использованием ядерной энергии | Nuclear Desalination Information Center |
| energ.ind. | Информационный центр по проблемам солнечной энергии | Solar Energy Information Center (США) |
| gen. | Информационный центр по проблемам языка и образования | Center for Information on Language and Teaching |
| mil., avia. | информационный центр по программам министерства военно-морских сил | Navy Department program information center |
| mil., avia., USA | Информационный центр по радиационной безопасности | Nuclear Safety Information Center |
| mil. | информационный центр по радиационной защите | radiation shielding information center |
| energ.ind. | Информационный центр по радиационной защите | Radiation Shielding Information Center (США) |
| energ.ind. | Информационный центр по радиационным воздействиям | Radiation Effects Information Center (США) |
| mil. | информационный центр по районам Арктики, пустынь и тропиков | Arctic-Desert Tropic Information center (ВВС) |
| energ.ind. | Информационный центр по редкоземельным элементам | Rare Information Center (Эймская лаборатория, США) |
| gen. | Информационный центр по смертным приговорам в США | Death Penalty Information Center (dni.ru miami777409) |
| gen. | Информационный центр по солнечной энергии | Solar Energy Information Centre |
| astronaut. | Информационный центр по стихийным бедствиям | Disaster Information Centre (VITA) |
| energ.ind. | Информационный центр по технологии ядерного топлива | Nuclear Fuels Technology Information Center |
| mil. | информационный центр по ТО | maintenance information center |
| mil. | информационный центр по токсичным веществам | toxic materials information center |
| mil. | информационный центр по управлению делами ЛС | personnel management information center |
| mil., avia. | информационный центр по химическим ракетным топливам и двигателям | chemical propulsion information agency |
| mil. | информационный центр по электронной технике | Electronic Properties Information Center |
| tech. | информационный центр по ядерной безопасности | nuclear safety information center |
| energ.ind. | Информационный центр по ядерной безопасности | Nuclear Safety Information Center (США) |
| energ.ind. | Информационный центр по ядерным стандартам | Information Center on Nuclear Standards |
| energ.ind. | Информационный центр по ядерным стандартам | Information Center on Nuclear Standards (США) |
| tech. | информационный центр противолодочной обороны ВМФ | naval ASW data center |
| tech. | информационный центр противолодочной обороны ВМФ | Navy ASW data center |
| mil. | информационный центр Редстоунского арсенала | Redstone Arsenal Information Center |
| el. | Информационный центр сети Internet | Internet Network Information Center |
| comp., net. | информационный центр сети | network information center |
| comp., net. | информационный центр сети | NIC |
| comp. | информационный центр сети | NIC (an electronic site where users can hunt down information about specific capabilities of a network) |
| tech. | Информационный центр сети Интернет | Internet network information center |
| mil. | информационный центр сети связи | network information center |
| mil., avia. | информационный центр систем автоматизированного управления | automated management information center |
| polit. | Информационный центр Совета Европы | ce (grafleonov) |
| polit. | Информационный центр Совета Европы | Council of Europe Information Offi (grafleonov) |
| gen. | Информационный центр Содружества | Commonwealth Information Center |
| mil. | информационный центр стандартов | standards information center (национального бюро стандартов) |
| mil. | информационный центр топогеодезической службы | geodetic survey information center |
| tech. | информационный центр тылового обеспечения сухопутных войск | Army Logistics data center |
| tech. | Информационный центр управления материально-технического обеспечения сухопутных войск | Army Materiel Command Information Center |
| mil. | информационный центр управления техническим обслуживанием вооружения | Armament Maintenance Management Information center |
| mil. | информационный центр управления ТО и ремонтом вооружения | Armament Maintenance Management Information Center |
| mil., avia. | информационный центр управления эксплуатацией и техническим обслуживанием вооружения | Armament Maintenance Management Information Center |
| mil. | информационный центр учёта военнопленных | prisoner of war information center |
| mil. | информационный центр учёта военнопленных на ТВД | theater prisoner of war information center |
| mil. | информационный центр учёта надёжности деталей | parts reliability information center |
| tech. | Информационный центр ядерных стандартов | Information Center on Nuclear Standards |
| mil. | информационных центр по конфликтным ситуациям в отдалённых районах мира | Remote Area Conflict Information Center |
| mil. | информационных центр по НИОКР | Research and Development Information Center |
| progr. | инфраструктура информационного центра | data centre infrastructure (ssn) |
| progr. | инфраструктура информационного центра | data center infrastructure (ssn) |
| abbr. | Исследовательский, учебный и информационный центр по технологиям контроля | VERTIC (из информационного бюллетеня на сайте VERTIC (Verification Research, Training and Information Centre) CreamDragon) |
| gen. | Исследовательско-Информационный Центр Документации Коренных Народов | doCip (Indigenous Peoples' Center for Documentation, Research and Information rousse-russe) |
| med. | Кардиологический информационный центр | Heart Information Center |
| ling. | Китайский информационный центр по развитию Интернета | CNNIC (mazurov) |
| law | Китайский национальный океанографический информационный центр | China National Oceanographic Data Center (Leonid Dzhepko) |
| tech. | командно-информационный центр | command information center |
| mil., avia. | комплексная информационная система центра тылового обеспечения министерства обороны | integrated data system |
| mil. | комплексная информационная система центра тылового обеспечения МО | DISC integrated data system |
| mil., avia. | комплексный центр управления боевыми действиями в едином информационном пространстве | global vision integration center |
| med. | Компьютерный информационный центр здравоохранения | Health Computer Information Bureau (Canada, Канада) |
| media. | консорциум двух организаций, которые предоставляют сетевые информационные услуги сообществу пользователей сети Internet по контракту с Национальным научным фондом США, информационный центр сети Internet | InterNIC (Internet Network Information Center) |
| mil., avia. | координационно-управляющий информационный центр | information management processing and coordination center |
| libr. | координационный информационный центр | clearinghouse (I. Havkin) |
| clin.trial. | Лекарственный информационный центр | Drug Consultation Center (Yets) |
| health. | Медицинский информационно-аналитический центр | Medical Center for Information and Analysis (teobon) |
| gen. | Международный информационно-исследовательский центр коллективной экономики | International Center of Research and Information on Collective Economy |
| mil., avia. | Международный информационно-технический центр | International Information Center for Technology |
| tech. | международный информационный центр | world data center |
| OHS | Международный информационный центр по безопасности и гигиене труда | International Occupational Safety and Health Information Centre |
| OHS | Международный информационный центр по безопасности и гигиене труда | CIS |
| mil., avia. | Международный информационный центр по вопросам защиты авторских прав | International Copyright Information Center |
| gen. | Международный информационный центр по орошению | International Irrigation Information Center (Израиль) |
| mil., avia. | Международный информационный центр по проблемам охраны авторских прав | International Copyright Information Center |
| org.name. | Международный информационный центр по терминологии | International Information Centre for Terminology |
| mil., avia. | Международный информационный центр по терминологии | International Information Center for Terminology |
| industr. | Международный информационный центр по технике безопасности и гигиене труда | CIS (МОТ Wakeful dormouse) |
| ecol. | международный информационный центр по технике безопасности и гигиене труда | international occupational safety and health information centre |
| tech. | Международный информационный центр по цунами | International Tsunami Information Center |
| Makarov. | Международный информационный центр по цунами | International Tsunami Information Center (ITIC) |
| gen. | Межрегиональный информационный центр Пенсионного фонда РФ | Interregional Information Center of the Pension Fund of the Russian Federation (rechnik) |
| comp. | менеджер информационного центра | computer operations manager (А.Черковский) |
| progr. | местоположение информационного центра | data centre location (ssn) |
| progr. | местоположение информационного центра | data center location (ssn) |
| astronaut. | Метеорологический информационно-аналитический центр | Meteorological Information and Extraction Centre |
| progr. | миграция данных информационного центра | datacentre migration (ssn) |
| progr. | миграция данных информационного центра | data centre migration (ssn) |
| progr. | миграция данных информационного центра | datacenter migration (ssn) |
| progr. | миграция данных информационного центра | data center migration (ssn) |
| mil. | многоотраслевой технический информационный центр | multiple area technical information center |
| gen. | молодёжный информационный центр | youth information center (YIC, МИЦ Vladimir71) |
| tech. | морской информационный центр | marine information center |
| gen. | мультимедийный информационный центр | media suite (Abysslooker) |
| comp., net. | Научно-информационный центр по средствам массовой коммуникации стран Центральной Европы | CECOM |
| mil., avia. | научно-информационный центр по средствам массовых коммуникаций стран Центральной Европы | Central European mass communication research documentation center |
| tech. | Научно-исследовательский информационный центр министерства обороны | Defense Research Information Centre |
| mil., BrE | научно-исследовательский информационный центр МО | Defence Research Information Centre |
| tech. | Научный информационный центр изучения окружающей среды | Environmental Science Information Center |
| abbr. | Национальный британский информационный центр официального признания свидетельств об образовании | NARIC (Voledemar) |
| mil. | национальный информационно-аналитический центр | National Information and Analysis Center |
| libr. | Национальный информационно-библиотечный центр ЛИБНЕТ | National information and library center |
| gen. | Национальный информационно-криминологический центр | National Crime Information Center (ННатальЯ) |
| ed. | Национальный информационный центр официального признания документов об образовании | National Academic Recognition Information Centre (Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии Alex_Odeychuk) |
| gen. | Национальный информационный центр официального признания свидетельств об образовании | National Academic Recognition Information Centre (britishcouncil.org ABelonogov) |
| ed. | Национальный информационный центр по академическому признанию | NARIC (NARIC Анна Ф) |
| ed. | Национальный информационный центр по академическому признанию | National Academic Recognition Information Centre (NARIC Анна Ф) |
| gen. | Национальный информационный центр по алкоголизму и наркомании | NCADI (National Clearinghouse For Alcohol And Drug Information (подразделение SAMHSA, США baletnica) |
| mil., avia., USA | Национальный информационный центр по картографии | National Cartographic Information Center |
| mil., avia. | Национальный информационный центр по криминалистике | National Crime Information Center |
| mil. | национальный информационный центр по стратегическим концепциям | National Strategy Information Center |
| ed. | Национальный информационный центр подтверждения квалификаций | National Recognition Information Centre (Johnny Bravo) |
| med. | Национальный информационный центр показателей параметров качества | National Quality Measures Clearinghouse (ochernen) |
| med. | Национальный информационный центр показателей параметров качества | NQMC (Adrax) |
| med. | Национальный информационный центр почечных и урологических заболеваний | National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse (WiseSnake) |
| gen. | Национальный информационный центр Соединенного Королевства по квалификациям и навыкам | United Kingdom National Information Centre for Qualifications and Skills (Johnny Bravo) |
| gen. | Национальный научно-информационный космический центр | National Space Science Data Center |
| gen. | Национальный справочно-информационный центр по науке и технике | National Referral Center for Science and Technology |
| mil. | национальный учебно-информационный центр | National Training and Information Center |
| data.prot. | Национальный центр информационных технологий | National Information Technology Center |
| el. | Национальный центр информационных технологий | National Information Technology Center (США) |
| comp., net. | Национальный центр информационных технологий США | NITC |
| comp., net. | Национальный центр информационных технологий США | National Information Technology Center |
| earth.sc. | Национальный центр управления земельно-информационными ресурсами | National Geospatial Management Center (в США гузмосква.рф dimock) |
| UN | Обучающий центр Азии и Тихоокеанского региона по вопросам информационных и коммуникационных технологий для развития | APCICT (Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development Азери) |
| mil. | Объединенный центр информационных операций | Joint Information Operations Warfare Center (Объединенного стратегического командования ВС США PX_Ranger) |
| telecom. | объединённый информационный центр | all source information center |
| tech. | объединённый информационный центр | all sources information center |
| mil. | объединённый информационный центр СВ и ВМС | Joint Army-Navy Information Center |
| tech. | объединённый информационный центр сухопутных войск и ВМФ | joint army-navy information center |
| mil., avia. | объединённый информационный центр сухопутных войск и военно-морских сил | joint Army-Navy information center |
| tech. | объединённый общественно-информационный центр | joint public information center |
| automat. | отраслевой информационный центр | branch information center |
| busin. | Отраслевой центр разработки и внедрения информационных систем | Industry Center for Development and Implementation of Information Systems (Alex_Odeychuk) |
| mil. | периферийный информационный центр | remote information center |
| IT | поисковая машина Университетского информационного центра | CUI W3 catalog |
| libr. | посреднический информационный центр | clearing house for information |
| el. | почтовые ящики информационного центра | information center mailboxes |
| media. | почтовые ящики информационного центра | information center mailboxes (выполняют функции голосовой доски объявлений) |
| gen. | правительственный информационный центр | Government Information Center |
| comp., MS | представитель Центра информационной поддержки клиентов | CSR (An employee who provides service to the customers of the organization or business unit through the opening and resolution of cases, among other activities) |
| mil. | разведывательно-информационный центр | intelligence information center |
| mil. | разведывательно-информационный центр тылового района | rear area information/intelligence center |
| mil. | районный информационный центр службы безопасности | Area Security Information Center |
| police | Региональный информационно-аналитический центр | Regional Information-Analysis Centre (РЭАЦ dimock) |
| ecol. | Региональный информационно-справочный центр для района Великих Озёр | Great Lakes Regional Information Referral Center (США, Канада) |
| ecol. | Региональный информационный справочный центр по району Великих Озёр | Great Lakes Regional Information Referral Center (США) |
| automat. | региональный информационный центр | regional information center |
| mil. | региональный океанографический информационный центр | regional oceanographic data center |
| mil. | Сан-Францисский информационный центр | San Francisco information center |
| progr. | сбой информационного центра | datacenter failure (ssn) |
| progr. | сбой информационного центра | datacentre failure (ssn) |
| progr. | сбой информационного центра | data centre failure (ssn) |
| progr. | сбой информационного центра | data center failure (ssn) |
| comp., net. | сетевой информационный центр | NIC |
| progr. | сетевой информационный центр | network information centre (ssn) |
| inet. | Сетевой Информационный Центр | Network Information Center (Изначально этот центр был единственным, располагался при SRI International и решал задачи управления сетью сообщества ARPANET (позднее и DDN). Сегодня существует множество центров на уровне локальных, региональных и национальных сетей по всему миру. Такие центры обеспечивают поддержку пользователей, доступ к документам, обучение и многое другое) |
| IT | сетевой информационный центр Internet | InterNIC (Internet Network Information Center) |
| comp., net. | Network Information Center-Сетевой Информационный Центр | NIC (Изначально этот центр был единственным, располагался при SRI International и решал задачи управления сетью сообщества ARPANET (позднее и DDN). Сегодня существует множество центров на уровне локальных, региональных и национальных сетей по всему миру. Такие центры обеспечивают поддержку пользователей, доступ к документам, обучение и многое другое) |
| comp., net. | сетевой информационный центр | network information center |
| el. | Сетевой информационный центр для Азии и тихоокеанского региона | Asia Pacific Network Information Center |
| el. | Сетевой информационный центр открытой информационной вычислительной сети, объединяющей военные базы США и их подрядчиков | Defense Data Network Information Center |
| inet. | Сетевой информационный центр стран Азии и Тихоокеанского региона | APNIC (PAYX) |
| inet. | Сетевой информационный центр стран Африки | AfriNIC (PAYX) |
| mil., avia. | система информационного обмена между центрами управления воздушным движением | ATC inter-center data communications |
| nano | спутниковая система прямого информационного доступа к центрам мониторинга | direct information access network |
| mil., astronaut. | спутниковая система прямого информационного доступа к центрам мониторинга на территории Африки | direct information access network for Africa |
| polit., russ.lang. | системный администратор информационного центра избирательной комиссии | system administrator of election commission information center |
| astronaut. | совещание рабочей группы ЭСКАТО/ПРООН по региональной информационной системе РИС и координационным центрам обучения | ESCAP/UNDP Working Group Meeting on Regional Information System RIS and Educational Focal Points 1992 |
| EBRD | справочно-информационный центр | Business Information Centre (BIC) |
| EBRD | справочно-информационный центр | Business Information Centre |
| mil., avia. | справочно-информационный центр | business information center |
| PR | справочно-информационный центр | referral clearing house (financial-engineer) |
| PR | справочно-информационный центр | referral agency (financial-engineer) |
| mil. | справочно-информационный центр | referral center |
| IMF. | Справочно-информационный центр МВФ | IMF Visitors' Center |
| libr. | справочно-информационный центр по научным исследованиям и разработкам | clearinghouse (I. Havkin) |
| FBI. | Стратегический информационный оперативный центр ФБР | SIOC (Strategic Information and Operations Center NG) |
| tech. | тактический информационно-управляющий центр | battlefield information control center |
| tech. | тактический информационный центр | battlefield information center |
| gen. | телефонный информационный центр | call centre (Steve Elkanovich) |
| mil., avia. | территориальный информационный центр | area data center |
| Gruzovik, scient. | технические библиотеки и информационные центры СВ США | ATLIS (army technical libraries and information systems) |
| O&G, labor.org. | Технический информационный центр | Technical Records |
| NGO | Тихоокеанский азиатский сетевой информационный центр | APNIC (Asia Pacific Network Information Center Himera) |
| NGO | Тихоокеанский азиатский сетевой информационный центр | Asia Pacific Network Information Center (Himera) |
| med. | Токсикологический информационный центр | Poisons Information Centre (jatros) |
| trav. | туристский информационный центр | tourism information centre (moscow-city.ru ivetagr) |
| el. | Университетский информационный центр | Centre Universitaire d'Informatique |
| ecol. | ФГБУ "Информационно-аналитический центр поддержки заповедного дела" | Federal Budgetary State Institution "Informational and Analytical Centre for Protected Areas Support" (Данный английский перевод принят в русских публикациях о деятельности Росзаповедцентра. Но лично мне кажется, что его стоит улучшить. Alexander Oshis) |
| gen. | Федеральное казённое учреждение "Главный информационно-аналитический центр МВД России" | Federal state institution "Main information and analysis center of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation" (Johnny Bravo) |
| gen. | Федеральный информационный центр | Federal Information Center (США) |
| media. | Федеральный информационный центр для потребителей | FCIC (Federal Citizen Information Center (США) Ying) |
| mil. | флотский центр подготовки информационных материалов для родного города | Fleet Home Town News Center (военнослужащего) |
| gen. | ЦАРИКЦ-центральноазиатский региональный информационный координационный центр | CARICC – Central Asian Regional Information and Co-ordination Centre (yurt) |
| mil. | центр автоматического информационного обслуживания | automatic data service center |
| tech. | центр автоматической информационной службы | automatic data service center |
| NGO | Центр демократии и проблем информационных технологий | Center for Democracy and Technology (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| law | Центр инновационных информационных технологий в юридической деятельности | Center for Legal Services Innovation (Alex_Odeychuk) |
| tech. | центр информационного анализа термофизических и электронных свойств материалов | thermo physical and electronic properties information analysis center |
| ecol. | Центр информационного обеспечения идеологической работы | Information support center of ideological activity (kealex) |
| mil., avia. | центр информационного обеспечения лётных экипажей | flight service hub |
| IT | центр информационного обслуживания | documentation center |
| busin. | центр информационного обслуживания | documentation centre |
| mil. | центр информационного обслуживания | information services center |
| mil. | центр информационного обслуживания ВВС | Air Force Data Service Center |
| mil., avia. | центр информационного обслуживания военно-воздушных сил | Air Force Data Services Center |
| mil., avia. | центр информационного обслуживания военно-воздушных сил | Air Force Data Service Center |
| mil., avia., obs. | центр информационного управления программы баллистической ракеты, запускаемой с подводных лодок "Поларис" | Polaris documentation control (center) |
| mil. | центр информационно-психологических операций | information and psychological operations center (Taras) |
| mil. | центр информационно-психологических операций | psychological operations center (часть Сил специальных операций, специализирующаяся на информационно-психологических операциях Alex_Odeychuk) |
| gen. | Центр информационно-технологической и эксплуатационной поддержки | Centre of Information Technology and Operational Support the Ministry of Healthcare of the Russian Federation (Amanda) |
| mil., avia. | центр информационных войн военно-воздушных сил | Air Force Information Warfare Center |
| org.name. | Центр информационных и консультационных услуг по маркетингу рыбопродуктов в арабских странах | Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region |
| org.name. | Центр информационных и консультационных услуг по маркетингу рыбопродуктов в Латинской Америке и Карибском бассейне | Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in Latin America and the Caribbean |
| mil. | Центр информационных операций в компьютерных сетях | Information Warfare Center (информационные операции в компьютерных сетях – это операции, имеющие целью атаки на военные, дипломатические, правительственные, ведомственные, муниципальные, банковские и телекоммуникационные сети противника (наступательные операции) или имеющие целью защиту своих компьютерных сетей и компьютерных сетей союзников от атак противника (оборонительные операции) Alex_Odeychuk) |
| mil. | Центр информационных операций в компьютерных сетях | Information Operations Warfare Center (информационные операции в компьютерных сетях – это операции, имеющие целью атаки на военные, дипломатические, правительственные, ведомственные, муниципальные, банковские и телекоммуникационные сети противника (наступательные операции) или имеющие целью защиту своих компьютерных сетей и компьютерных сетей союзников от атак противника (оборонительные операции) Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | центр информационных технологий и сетевых операций Корпуса морской пехоты | Marine Corps information technology and network operations center |
| gen. | Центр информационных технологий Республики Татарстан | Centre of Information Technologies of the Republic of Tatarstan (rechnik) |
| O&G, tengiz. | центр компьютерно-информационного обслуживания | network services (Yeldar Azanbayev) |
| R&D. | Центр конвергентных нано-, био-, информационных и когнитивных наук и технологий | Kurchatov NBIC Center (MichaelBurov) |
| R&D. | Центр конвергентных нано-, био-, информационных и когнитивных наук и технологий | Center of Convergent Nano-, Bio-, Info- and Cognitive Technologies (MichaelBurov) |
| R&D. | Центр конвергентных нано-, био-, информационных и когнитивных наук и технологий | NBIC (MichaelBurov) |
| R&D. | Центр конвергентных нано-, био-, информационных, когнитивных, социогуманитарных наук и технологий | Center of Convergent Nano-, Bio-, Info-, Cognitive, and Socio-Humanistic Studies and Technologies (MichaelBurov) |
| R&D. | Центр конвергентных нано-, био-, информационных, когнитивных, социогуманитарных наук и технологий | Kurchatov NBICS Center (MichaelBurov) |
| R&D. | Центр конвергентных нано-, био-, информационных, когнитивных, социогуманитарных наук и технологий | NBICS (MichaelBurov) |
| softw., data.prot. | центр контроля информационной безопасности | cybersecurity control center (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | центр координации информационных служб военно-воздушных сил | Air Force Data Services Center |
| mil., avia. | центр координации информационных служб военно-воздушных сил | Air Force Data Service Center |
| sec.sys. | центр мониторинга информационной безопасности | security operations center (tak las) |
| Gruzovik, mil. | Центр обеспечения автоматизированной системы управления, контроля, и информационного обеспечения Командования силами НАТО в Европе | ASC (ACE ACCIS Support Center) |
| mil. | центр периферийных информационных систем | remote information systems center |
| mil. | центр по безопасности информационных систем | Center for Information Systems Security |
| sec.sys. | Центр по вопросам информационной и государственной безопасности | Center for Cyber and Homeland Security (CNN Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | Центр по вопросам информационной и государственной безопасности Университета им. Дж. Вашингтона | George Washington University's Center for Cyber and Homeland Security (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil. | центр по информационной войне ВВС | Air Force Information Warfare Center |
| mil. | центр подготовки информационных материалов для родного города | Home Town NeWs center (военнослужащего) |
| mil. | центр проектирования информационных систем | data systems design center |
| tech. | Центр разработки информационных систем ВВС | Air Force Data System Design Center |
| mil., avia. | центр разработки информационных систем военно-воздушных сил | Air Force Data Systems Design Center |
| mil. | центр управленческих информационных систем | management information systems office |
| mil. | Центры корпоративных информационных технологий | Enterprise Information Technology Centers (EITCs And_Xor) |
| Gruzovik, scient. | Чикагский региональный автоматизированный информационный центр США | CACIC (Chicago Area Computer Information Center) |
| tech. | экологический научный информационный центр | Ecological Sciences Information Center |
| tech. | экраны электронного дисплея информационного центра | information center electronic display screens (Acruxia) |
| auto. | электронный информационный центр автомобиля | EVIC (Игорь Сироштан) |
| progr. | эффективность инфраструктуры информационного центра | datacenter infrastructure efficiency (ssn) |
| progr. | эффективность инфраструктуры информационного центра | datacentre infrastructure efficiency (ssn) |
| progr. | эффективность инфраструктуры информационного центра | data centre infrastructure efficiency (ssn) |
| progr. | эффективность инфраструктуры информационного центра | data center infrastructure efficiency (ssn) |
| energ.ind. | ядерный информационный центр | nuclear information center |
