| Russian | English |
| автоматизированная информационная система для руководства проекта | project management information system |
| автоматизированная информационная система по охране труда для руководства | occupational health management information system |
| автоматизированная информационная система учёта личного состава управления МТО СВ | AMC automated manpower information system |
| зона информационной задачи | information mission area |
| информационная сеть управления отчётностью по химическим материалам | chemical accountability management information network |
| информационная система дистанционного восприятия / географическая информационная система | remote Sensing/Geographic information system |
| информационная система для комплексного реагирования, возмещения ущерба и привлечения к ответственности | comprehensive environmental response, compensation, and liability information system |
| информационная система технического обслуживания, производимого по открытому плану | open plan maintenance information system |
| информационно-аналитическая работа с общественностью | public outreach and information |
| информационно-аналитическая система | information analysis system |
| информационно-аналитический центр | public outreach and information office (по работе с общественностью) |
| информационно-аналитический центр системы ПЭМ | data analytical center of industrial ecological monitoring system |
| информационно-вычислительный потенциал | computer resources |
| информационно-управляющая система | data management and control system |
| информационный выпуск | news release |
| информационный отчёт об усовершенствовании продукции | product improvement information report |
| информационный экран | advisor screen |
| исполнительная информационная система | executive information system |
| компьютерная информационная система | computer information systems military health system |
| начальник информационного отдела | director of information management |
| начальник отдела информационных систем, ведающий вопросами командования, управления, связи и ЭВМ | director of information systems for command, control, communications, and computers |
| основные автоматизированные информационные системы | major automated information systems |
| первый заместитель директора управления информационных систем по командованию, управлению, связи и ЭВМ | vice director of information systems for command, control, communications, and computers |
| система информационного анализа | information analysis system |
| совет по рассмотрению основных автоматизированных информационных систем | major automated information systems review council |
| только для информационных целей | for information only |
| управление информационных систем СВ США | u. s. army information system command |
