Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Banking containing Изменения в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в полном объёме и без измененийin full force and effect without modification (vatnik)
вносить изменения в аккредитивmodify a letter of credit
вносить изменения в соглашение об образовании консорциумаamend a consortium agreement
дата изменения плавающей процентной ставки в долгосрочном свопеreset date
двухвалютная облигация, основная сумма которой изменяется в зависимости от изменения валютного курсаheaven-or-hell bond
двухвалютная облигация. основная сумма которой изменяется в зависимости от изменения валютного курсаheaven-and-hell bond
двухвалютная облигация, основная сумма которой изменяется в зависимости от изменения валютного курсаheaven-and-hell bond
двухвалютные облигации доллар-иена, основная сумма которых изменяется в зависимости от изменения валютного курсаTengoku/Jigoku bonds
двухвалютные облигации, основная сумма которых изменяется в зависимости от изменения валютного курсаTengoku-Jigoku bonds (доллар – иена)
изменение коэффициента дельта на единицу изменения наличной цены финансового инструмента, лежащего в основе опционного контрактаgamma
изменение размера опционной премии в единицу времениtheta
изменение стоимости в денежном выраженииchange in cash value
изменения в законе о банковском регулировании 1987 г.CHANGE IN THE BANK CONTROL ACT OF 1987 (Пахно Е.А.)
изменения в условиях кредитованияloan modifications (Alex_Odeychuk)
комиссионное вознаграждение за внесение изменений в условия гарантииamendment fee (англ. термин взят на сайте HSBC Alex_Odeychuk)
комиссия за внесение изменений в условия гарантииamendment fee (англ. термин взят на сайте HSBC Alex_Odeychuk)
нетто изменение курса ценной бумаги в течение рабочего дняnet change
отчёт об изменениях в акционерном капиталеstatement of changes in stockholder's equity
получать прибыль от использования изменений в соотношении краткосрочных и долгосрочных процентных ставокride the yield curve
получать прибыль от использования изменений в соотношении краткосрочных и долгосрочных процентных ставокplay the yield curve
поправка на изменения в акцияхadjustment for changes in stocks
последствия изменения системы бухгалтерского учёта в банкеeffect of accounting changes
пределы изменения цены акции в течение длительного времениdistribution area
процедура урегулирования срока расчётов в целях изменения даты валютирования платежа на более позднюю датуforward-valuation procedure
процедура урегулирования срока расчётов в целях изменения даты валютирования платежа на более раннюю датуback-valuation procedure
риск убытков в результате изменения валютного курсаforeign exchange risk
риск убытков в результате изменения валютного курсаexchange rate risk
требование о внесении дополнительного обеспечения в связи с неблагоприятным изменением ценmargin call
чувствительность спроса на деньги в связи с изменением процентной ставкиinterest rate sensitivity of demand for money

Get short URL