Идти – phrases

Terms for subject Business containing Идти | all forms | exact matches only

Russian	English
быть готовым идти на риск	be willing to take risk
идти в ногу с развитием технологий	remain up-to-date with evolving technology (aht)
идти в уплату долгов	be subject to one's debts (алешаBG)
идти вверх по служебной лестнице	be on the way up
идти вниз	descend
идти на компромисс	compromise (...refused to compromise when it came to matters of public safety)
идти на компромисс	make concessions
идти на компромисс и придерживаться "золотой середины"	compromise and settle in the middle
идти на пользу	be beneficial to
идти на соглашение	compromise
идти на уступки	make concession
идти на уступку	make a concession
идти на уступку, ничего не получив взамен	make a concession for nothing
идти наравне с	keep up the pace
идти наряду с передовыми технологиями	advanced technologies are on one's way
идти не так	go wrong
идти непосредственно за	rank after
идти по линии наименьшего сопротивления	go the path of least resistance (Alexander Matytsin)
идти по пути наименьшего сопротивления	follow the path of least resistance (Alexander Matytsin)
идти полным ходом	be on fast-forward (dimock)
идти проторенными путями	stick to established channels
идти с поручением	go on a message
идти следом за кем-л.	trail smb in smth (в чем-л.)
идти этим путём	go down that route
кинотеатр, в котором одновременно идёт несколько фильмов	multiplex cinema
компания ZZZ идёт по пути устойчивого развития бизнеса	at ZZZ sustainability is our way of doing business (translator911)
лицо, о котором идёт речь	person in question
пункт контракта, о котором идёт речь	contract clause in question
система страхования, в которой взносы идут в паевой фонд, а полученные доходы повышают стоимость полиса	unit-linked plan
стремиться идти по пути наименьшего сопротивления	seek the path of least resistance (Alexander Matytsin)
что-то идёт не так, как хотелось бы	things are less than perfect (Ю Ко)

Get short URL