| Subject | Russian | English |
| busin. | ассамблея Западноевропейского союза | Assembly of the Western European Union |
| mil., avia. | Ассоциация западноевропейских аэропортов | Western European Airports Association |
| energ.ind. | Ассоциация западноевропейских организаций в области ядерного регулирования | Western European Nuclear Regulators Association |
| nucl.pow. | Ассоциация западноевропейских органов регулирования ядерной безопасности | Western European Nuclear Regulators Association (WENRA  atomic-energy.ru mufasa) |
| gen. | Ассоциация западноевропейских судостроительных компаний | Association of Western Europe Shipbuilders |
| mil. | военный вклад западноевропейских стран в НАТО | West European Military contribution to the Alliance |
| mil. | Военный комитет Западноевропейского союза | Military Committee of Western European union |
| astronaut. | Группа по космосу Западноевропейского союза | Western European Union WEU Space Group (ЗЕС) |
| mil., avia. | группа по разработке перспективного западноевропейского самолёта | European Future Large Aircraft Group |
| dipl. | денежные рынки западноевропейских стран | Euromarket |
| econ. | денежные рынки западноевропейских стран | Euromarkets |
| mil., avia. | единые западноевропейские авиационные требования | Joint Aviation Requirements |
| mil., avia. | единые западноевропейские нормы лётной годности | Joint Airworthiness Requirements |
| mil., avia. | единые западноевропейские нормы лётной годности | Joint Airworthiness Regulations |
| mil., avia. | единые западноевропейские нормы лётной годности для полётов в любых метеорологических условиях | Joint Airworthiness Requirements - All Weather Operations |
| mil., avia. | единые западноевропейские нормы лётной годности для полётов в любых метеорологических условиях | Joint Airworthiness Requirements – All Weather Operations |
| mil., avia. | единые западноевропейские правила по лицензированию лётных экипажей | Joint Aviation Regulation on flight crew licensing |
| mil., avia. | единые западноевропейские правила по сверхлёгким летательным аппаратам | Joint Aviation Regulations/Very Light Aircraft |
| ichtyol. | западноевропейская атерина | sand smelt (Atherina presbyter) |
| ichtyol. | западноевропейская атерина | priest (Atherina presbyter) |
| NATO | Западноевропейская группа по вооружениям | Western European Armaments Group |
| mil. | Западноевропейская группа по вооружениям | Western European Armaments Group (WEAG) |
| mil. | Западноевропейская группа по вопросам вооружений | Western European Armaments Group |
| mil. | Западноевропейская группа по вопросам вооружений | WEAG |
| gen. | западноевропейская живопись | the West-European painting |
| dipl. | западноевропейская интеграция | West European integration |
| dipl. | Западноевропейская комиссия по спутникам | West European Satellite Commission |
| media. | западноевропейская консультативная организация, производящая оценку доходов компаний, которые осуществляют эксплуатацию спутниковых систем связи и телевещания | Euroconsult |
| mamm. | западноевропейская полёвка | Savi's pine vole (Microtus savii) |
| mil. | Западноевропейская региональная группа планирования | Western European Regional Planning Group (НАТО) |
| oil.proc. | западноевропейская репрезентативная группа | Western Europe Trend Group (MichaelBurov) |
| microel. | западноевропейская спецификация еврокард | eurocard specification |
| telecom. | западноевропейская ССС Eutelsat | Eutelsat system |
| el. | западноевропейский вариант глобальной спутниковой системы определения местоположения | Galileo GPS |
| el. | западноевропейский вариант глобальной спутниковой системы определения местоположения | Galileo |
| el. | западноевропейский вариант глобальной спутниковой системы радиоопределения местоположения | Galileo GPS |
| el. | западноевропейский вариант глобальной спутниковой системы радиоопределения местоположения | Galileo |
| prof.jarg. | западноевропейский самолёт схемы "утка" | euro-canard |
| mil. | Западноевропейский совет по снабжению военным имуществом | Western European Military Supply Board (НАТО) |
| dipl. | Западноевропейский союз | Western European Union (ЗЕС) |
| tech. | Западноевропейский Союз | Western European Treaty |
| busin. | Западноевропейский союз | Western European Union |
| Gruzovik, polit. | Западноевропейский союз | WEU (Western European Union; межправительственная военно-политическая организация; в её составе 10 западноевропейских стран: Бельгия, Франция, Германия, Греция, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Испания, Великобритания (Бельгия, Брюссель); создана 6 мая 1955 г. в соответствии с Брюссельским договором от 17 марта 1948 г. и парижскими соглашениями от 23 октября 1954 г.) |
| mil., avia. | Западноевропейский союз | Western Union |
| astr. | западноевропейское время | West-European time |
| mil. | КНШ Западноевропейского союза | Western European Union Chiefs of Staff |
| mil. | консорциум западноевропейских фирм "Панавиа" по разработке и производству самолёта "Торнадо" | Panavia |
| mil., avia. | конференция руководителей западноевропейских аэропортов | Western European Airport Authorities Conference |
| biol. | короед западноевропейский | larch bark beetle (Ips cembrae) |
| el. | набор символов ISO Latin 1 для западноевропейских языков | ISO Latin 1 |
| mil. | оборонительная организация Западноевропейского союза | Western European Union Defense Organization |
| transp. | объединение западноевропейских производителей подъёмно-транспортной и складской техники | Federation Europeenne de la Manutention (FEM) |
| gen. | Объединённая западноевропейская телевизионная программа "Евровидение" | Eurovision |
| mil., avia. | организация НАТО по руководству программой перспективного западноевропейского истребителя | NATO European Fighter Management Organization |
| mil., avia. | перспективная западноевропейская ракета-носитель | future European launcher |
| mil., avia. | рекомендательный циркуляр единых западноевропейских норм лётной годности | joint advisory circular |
| NATO | силы, подотчётные Западноевропейскому союзу | Forces Answerable to the Western European Union (ЗЕС) |
| mil. | силы, подотчётные Западноевропейскому союзу | Forces Answerable to the Western European Union (FAWEU) |
| econ. | система оплаты чеков для туристов в западноевропейских странах | Eurocheque scheme (по чековой карточке) |
| bank. | соглашение западноевропейских стран об ограничении взаимных курсовых колебаний при свободном плавании относительно доллара США | snake (1972-1979 гг.) |
| bank. | соглашение западноевропейских стран об ограничении взаимных курсовых колебаний при свободном плавании относительно доллара США | currency snake (1972-1979 гг.) |
| bank. | соглашение западноевропейских стран об ограничении колебаний курсов на период действия Смитсоновского соглашения | snake in the tunnel |
| media. | ТВ-система, принятая в западноевропейских странах | G system (625 строк в кадре, номинальная ширина полосы видеочастот 5 МГц, номинальная ширина полосы радиочастот 8 МГц, расстояние по частоте несущей звука относительно несущей сигналов изображения +5,5 МГц, звук с ЧМ) |
| cartogr. | унифицированная объединённая западноевропейская геодезическая система | Unified European Geodetic system (1951 г.) |
| mil., avia. | управление НАТО по руководству программой перспективного западноевропейского истребителя | NATO European Fighter Management Agency |
| mil. | финансово-экономический комитет Западноевропейского союза | Western European Union Finance and Economic Committee |
| relig. | экзархат западноевропейский | exarchate of Western Europe |
| mil., avia. | эксплуатация воздушного судна в соответствии с Едиными западноевропейскими нормами лётной годности | Joint Airworthiness Requirements Operations |
