Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Notarial practice containing Законный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
войти в законную силуbecome res judicata
вошедшее в законную силу судебное решениеfinal decree
вошедшее в законную силу судебное решениеres judicata
вступать в законную силуtake legal force (VLZ_58)
вступать в законную силуbecome res judicata
вступление в законную силуbecoming res judicata
входить в законную силуbecome res judicata
единственный и законныйexclusive and legitimate (the Pledgor is an exclusive and legitimate owner of the Premises and the Share in tenancy in common shapker)
законная властьlegitimate authority
законная доляportio legitima
законная ипотекаmortgage by operation of law
законная ипотека на судно и грузmaritime lien
законная презумпцияpresumption of law
законная презумпцияpraesumptio juris
законная силаforce of res judicata (speaking of judgments or sentences)
законная суброгацияlegal subrogation
законная торговаяinnocent trade
законное залоговое правоstatutory lien
законное залоговое правоlegal mortgage (as in louisiana)
законное основаниеlawful ground
законное основаниеjust cause
законное платёжное средствоlegal money
законные денежные знакиlawful money
законные детиlegitimate children
законные интересыlawful interests (Evans 83)
законные наследникиlawful heirs
законные поводы к разводуlegal grounds for divorce
законные поводы неявкиsufficient excuses for failure to appear
законные препятствия к вступлению в бракlegal bars to marriage
законные препятствия к вступлению в бракimpediments to marriage
законный бракlawful marriage
законный представительlegal representative (in this sense)
законный представительrepresentative by operation of law
законным порядкомas the law requires
законным порядкомin accordance with the law
законным порядкомas required by law
на законных основанияхlegally recorded (Once the ceremony has taken place, you must check that the event has been legally recorded Johnny Bravo)

Get short URL