Задняя – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing Задняя | all forms | exact matches only

Russian	English
боковой задний угол режущей кромки	side clearance
вал заднего хода	spare shaft
вал заднего хода	rocker shaft
валик заднего перебора	intermediate shaft
валик заднего перебора	middle shaft
валик заднего перебора	jack shaft
вспомогательный задний угол режущей кромки	secondary clearance
втулка задней бабки	poppet sleeve
втулка задней бабки	tailstock sleeve
втулка задней бабки	barrel back center
гладкая т.е. ненаселённая задняя грань	safe back (плоского напильника)
двойной задний зубчатый перебор	double back gears
дополнительный задний угол	secondary clearance
заднее днище	back plate
задний зубчатый перебор	counter shaft
задний зубчатый перебор	back gears
задний зубчатый перебор	back gear
задний зубчатый перебор	spur wheel countershaft
задний конденсатор	secondary condenser
задний перебор	back gears (в станках)
задний перебор	back gear (в станках)
задний перебор	spur wheel countershaft (в станках)
задний перебор, последнее колесо которого зацепляется с внутренним венцом ступенчатого шкива	internal back gearing
задний зубчатый перебор с внутренним зацеплением	internal back gearing
задний реверсирующий кулак	rear return cam
задний угол	clearance angle
задний угол	bottom rake
задний угол	relieve
задний угол	front clearance
задний угол	cutting clearance
задний угол	back angle (в режущих инструментах)
задний угол зубца	angle of back of tooth (пилы)
задний главный угол режущей кромки	primary clearance
задний угол резца	tool clearance
задний ход	backwards going
задний ход	moving hack
задний ход	backwards running
задний центр	fixed center
задний центр	dead center
задний щиток	backplate
задняя бабка	footstock (токарного станка)
задняя бабка	foot block
задняя бабка	foot strap
задняя бабка	puppet stock
задняя бабка	puppet head
задняя бабка	poppet
задняя бабка	loose head
задняя бабка	puppet
задняя бабка	stock poppet
задняя бабка	movable poppet
задняя бабка	loose head strap (токарного станка)
задняя бабка	tail strap
задняя бабка	tail stock of a lathe
задняя бабка с открытым винтом	tail stock with projecting mandrel
задняя грань резца	back edge
задняя заточка	backing off
задняя каретка	back rest
задняя крышка или стенка картера	crankcase rear cover
задняя направляющая поршневого штока	tail rod guide
задняя ось автомобиля	lone axle (при карданной передаче)
задняя стойка люнета	supporting standard
задняя цапфа	tall journal
задняя шейка	tall journal
задняя шлифовка	relief grinding
зазор с задней стороны	back clearance (резьбы)
зубчатое колесо для перестановки задней бабки	tailstock pinion
инструмент для измерения заднего угла и бокового зазора зубьев фрез	cutter clearance gauge
Инструментальная система задней бабки	Tail-stock Tool System (Авраамов Александр)
кожух заднего перебора	quill gear guard
крепление за заднюю крышку	direct rear mounting (гидроцилиндра)
машине дан задний ход	the machine runs backwards
направляющая задней бабки	tailstock guide
направляющая задней бабки	footstock guide
основная доска задней бабки	tailstock base
основная доска задней бабки токарного станка	lathe cricket
основная плита задней бабки токарного станка	lathe cricket
основной задний угол	primary clearance
паразитная шестерня заднего хода	idler reverse gear
первая шестерня заднего перебора станка, соединённая наглухо со ступенчатым шкивом и свободно сидящая на шпинделе	cone pinion
передвижная колодка задней стойки	outer support for boring bar (расточного станка)
передвижная колодка задней стойки	backrest block (расточного станка)
поставить реверс на задний ход	into back gear
привод на задние колеса	rear drive
примыкание с задней стороны	rear connection
примыкание с задней стороны	connection back connection
приспособление для задней заточки	draw-in attachment
приспособление для задней заточки	relieving attachment (для снятия затылка)
редко задняя бабка	deadhead
рукоятка заднего зубчатого перебора	back gear lever
рукоятка заднего зубчатого перебора	back gear handle
рычаг для включения и выключения заднего зубчатого перебора	back gear operating lever
снабжённый двойным задним зубчатым перебором	double back geared
снабжённый задним зубчатым перебором	back geared
снять задний угол на инструменте	give clearance to the cutting edge (и т.д.)
соединение с задней стороны	connection back connection
специальный поводковый патрон для изделий, которые не могут опираться на задний центр	holdback dog
специальный поводковый патрон для изделий, которые не могут опираться на задний центр	dog faceplate
сцепляющий штифт заднего зубчатого перебора станка	back gear pull pin
токарный станок для задней заточки	hacking off lathe
токарный станок для задней обточки	relieving lathe
токарный станок для задней обточки	hacking off lathe
тройной задний зубчатый перебор	treble back gears
турбина судовая заднего хода	back turbine
турбина судовая заднего хода	astern turbine
угол задней заточки режущего кромки	lip clearance (сверла)
угол задней заточки режущего ребра	lip clearance (сверла)
фасонный зуб с задней обточкой	formed tooth
число оборотов карданного вала на один оборот задней оси	rear axle gear ratio
шепинг с задним рабочим ходом	draw-cut shaper
шестерня для ручной перестановки задней бабки	tailstock pinion
шпиндель задней бабки	tailstock sleeve
шпиндель задней бабки	tail spindle
шпиндель задней бабки	barrel back center
шпиндель задней упорной бабки находится под постоянным давлением пружины	the tailstock spindle is backed up by spring tension
штифт для сцепления ступенчатого шкива с последним зубчатым колесом заднего перебора	bull gear clamp

Get short URL