Russian | English |
а. е. д. | astronomical unit of length |
Д-образный профиль выточки под подшипник | D-shape bearing bore |
д рт ст | in hg |
д / с | d/n |
д.т.н.Доктор технических наук | Doctor of Engineering (swatimathur4) |
и.д. | gauge pressure (избыточное давление jamaliya) |
и т. д. и т.п. | et cetera |
клапан д.в.c. выхлопной | exhaust valve |
клапан д.в.c. с боковым расположением | side valve |
клапан д.в.c. с верхним расположением | overhead valve |
клапан д.в.c. с горизонтальным расположением | horizontal valve |
клапан д.в.c. с наклонным расположением | inclined valve |
клапан д.в.c. с нижним расположением | lower valve |
клапан отпуска тормозов ж.-д. | brake release valve |
кнопка отключения звука на пульте, дисплее и т.д. | mute button (pansypras) |
к.п.д. | effy (MichaelBurov) |
к.п.д. | eff (коэффициент полезного действия, efficiency MichaelBurov) |
к.п.д. | effic (MichaelBurov) |
куб д | cu in |
куб д / об | cu in/rev |
Н / Д | TBC, tbc (нет данных; в каталогах, напр., или прайс-листах) |
н/д | p/n |
нестабильная работа привода, мотора, двигателя и т.д. | motor imbalance (Александр Стерляжников) |
отражение от слоя Д | D-layer reflection |
плёнка на "сухой" трансформатор, магнитные пускатели, таймеры и т.д | foil coil (dogis) |
резьба / д | tpi |
система "Г – Д" | voltage-control system (система) |
система "Г – Д" | variable-voltage system (система) |
система "Г – Д" | ilgner system (система) |
термографический метод контроля, мониторинга, исследования, диагностики и т.д. | thermographic survey (Александр Стерляжников) |
топливный насос Д.В. | PT pump (давление-время) |
ц.д. | division value (цена деления Artemie) |
цикл д.в. со сгоранием при постоянном давлении | Diesel cycle |
цикл д.в. со сгоранием при постоянном объёме | Otto cycle |
цикл запуска д.в. | cranking cycle |
щелевидное отверстие, сопло и т.д. | slot-like orifice (Victorian) |
электропривод системы ПЧ – Д | frequency controlled electric drive |
электропривод системы УВ – Д | rectifier controlled drive |