Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
Данные
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматическая синхронная система передачи
данных
self-synchronous transmission system
(на орудие)
водоизмещение, соответствующее
данной
линии грузовой марки
load-line displacement
вспомогательные
данные
contributory evidence
дальность плавания при
данном
запасе топлива
fuel range
данные
по механизмам
engineering data
данные
, полученные при исследовании веществ, помещённых в реакторе
in-reactor observational data
данные
работы
performance
дать
машине полный ход вперёд на самое короткое время
kick ahead full
дать
полный ход вперёд
come full ahead
дать
полный ход назад
come full astern
дать
самый малый ход
get steerage way
дать
слабину
ease
измерения, подтверждающие ранее полученные
данные
confirmatory measurements
передача радиолокационных
данных
relay of radar data
пополнять последними
данными
keep up-to-date
ресурсы / средства, имеющиеся в наличии на
данный
момент
present resources
сельсинная система выдачи
данных
selsyn-data system
справочные
данные
reference performance
Статистические
данные
по авариям
Casualty statistics
(
RusInterpret
)
счётное устройство с непрерывной выдачей
данных
continuously-acting computer
текущие
данные
цели
target present data
ширина поверхности в
данный
момент
beam of the instanteneous surface
(при погружении носовой оконечности судна в воду)
Get short URL