Russian | English |
для предотвращения ДТП | avoid danger (TO avoid danger translator911) |
ДТП по вине нетрезвого водителя | impaired driving crash (A suspect has been arrested after a suspected impaired driving crash. According to police, the incident began just before 10 p.m. on Friday, when a white Mercedes SUV sideswiped a grey Mazda driving east on Alberni Street in downtown Vancouver. The Mercedes then reportedly accelerated and jumped the south curb on Alberni, narrowly missing several pedestrians. The suspect driver then crashed into a bike rack, a street sign and collided with a tree, destroying it in the process, according to police. The Mercedes then crashed into three more cars until finally coming to a stop on the sidewalk, with the tree under the vehicle. globalnews.ca ART Vancouver) |
ДТП с "перевёртышем" | rollover accident (ART Vancouver) |
ДТП, совершённое в состоянии алкогольного опьянения | impaired driving crash (A suspect has been arrested after a suspected impaired driving crash. According to police, the incident began just before 10 p.m. on Friday, when a white Mercedes SUV sideswiped a grey Mazda driving east on Alberni Street in downtown Vancouver. The Mercedes then reportedly accelerated and jumped the south curb on Alberni, narrowly missing several pedestrians. The suspect driver then crashed into a bike rack, a street sign and collided with a tree, destroying it in the process, according to police. The Mercedes then crashed into three more cars until finally coming to a stop on the sidewalk, with the tree under the vehicle. globalnews.ca ART Vancouver) |
массовое ДТП | multi-vehicle accident (ART Vancouver) |
перевезти автомобиль после ДТП по воздуху | airlift a damaged car (MichaelBurov) |
схема ДТП | diagram of scene (Victorian) |
участник ДТП | party involved in a traffic collision (Maria Klavdieva) |