Голубой – phrases

Terms for subject Mass media containing Голубой | all forms | exact matches only

Russian	English
голубая полоса	cyan bar
голубой шум	blue noise (в отличие от белого шума, спектральная плотность которого не зависит от частоты, голубой шум имеет спектральную плотность, которая нарастает линейно с изменением частоты)
комплементарный светофильтр со следующим чередованием цветов: белый, зелёный, жёлтый и голубой	progressive complementary color filter
оранжево-голубая линия	orange-cyan line
оранжево-голубая ось	orange-cyan axis
оранжево-голубая ось	orange-cyan sideband
оранжево-голубая ось	OCW
появление на экране кинескопа спокойного голубого фона	digital video (по окончании телепередач или видеопрограммы)
система автоматического переключения телевизионного изображения на спокойный голубой цвет после окончания передачи или после окончания работы видеомагнитофона	blue mute (надпись на аппаратуре)
способность глаза различать мелкие детали: средний глаз может различать яркостные детали при очень малых углах, но цветные детали при той же яркости требуют для своего различения примерно в три раза больший угол в диапазоне цветов от оранжевого до голубого и примерно в пять раз больший в диапазоне от зелёного до красного	acutance
способность глаза различать мелкие детали: средний глаз может различать яркостные детали при очень малых углах, но цветные детали при той же яркости требуют для своего различения примерно в три раза больший угол в диапазоне цветов от оранжевого до голубого и примерно в пять раз больший в диапазоне от зелёного до красного	acuity
съёмка на голубом фоне	shooting the blue
съёмка на голубом фоне	chromakey shot (shooting the blue)
съёмка на голубом фоне в качестве помощи режиссёру при комбинировании сцен с использованием способа блуждающей маски или цветовой рирпроекции	blue packing shot
съёмка на голубом фоне для создания спецэффектов	blue backing shot
телевизионная испытательная таблица, состоящая из цветных полос, расположенных в следующем порядке: белая, жёлтая, голубая, зелёная, пурпурная, красная, синяя, чёрная	bar
ультрафиолетовый фильтр, используемый для устранения голубого оттенка на плёнке, вызываемого отражённым солнечным светом	skylight filter
фильтр снижения порции голубого в спектре	warming Alter

Get short URL