DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Генеральная дирекция | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.Генеральная дирекцияdirectorate general
energ.ind.Генеральная дирекцияDirectorate-General
econ.генеральная дирекцияgeneral directorate
patents.генеральная дирекцияgeneral management
polit.генеральная дирекцияgeneral authority (Alex_Odeychuk)
gen.генеральная дирекцияdirectorate-general (Еврокомиссия 4uzhoj)
gen.Генеральная дирекция по вопросам оборонных закупокDGDP (ROGER YOUNG)
gen.Генеральная дирекция по вопросам оборонных закупокDirectorate General of Defence Purchase (ROGER YOUNG)
EU.Генеральная дирекция по вопросам экологииEnvironment Directorate-General (Еврокомиссии Andrey Truhachev)
EU.Генеральная дирекция по вопросам экологииEnvironment DG (Еврокомиссии Andrey Truhachev)
EU.Генеральная дирекция по вопросам экологииDirectorate-General for the Environment (Еврокомиссии Andrey Truhachev)
EU.Генеральная дирекция по вопросам экологииDG Environment (Еврокомиссии Andrey Truhachev)
EU.Генеральная дирекция по вопросам экологииDG ENV (Еврокомиссии Andrey Truhachev)
food.ind.Генеральная дирекция по здравоохранению и защите потребителейDG Health and Consumers (На мой взгляд, "дирекция" более адекватный перевод, чем "директорат", особенно, если учесть польскую и итальянскую версии, размещённые на соответствующем сайте ( да и лучше звучит по-русски europa.eu estherik)
polit.Генеральная дирекция по исследованиямDG Research (EU Iван)
gen.Генеральная дирекция по проектам освоения и сельскохозяйственного развития земельGeneral Egyptian Authority for Development and Agricultural Projects (АРЕ)
gen.Генеральная дирекция по свободным зонам и инвестициямGAFI (Египет; General Authority for Investment and Free Zones; 200502141305-1679.htm.file.field.pdf russarabbc.ru Maxim Prokofiev)
oilГенеральная Дирекция по УглеводородамDGH (Directrorate General of Hydrocarbons Christie)
energ.ind.Генеральная дирекция по энергетике и транспорту Европейской комиссииDirectorate-General for Energy and Transport of the European Commission
energ.ind.Генеральная дирекция по энергетике и транспорту Европейской комиссииdirectorate general for Energy and Transport of the European Commission
unions.Генеральная дирекция судоходстваDirectorate General of Shipping (DGS Кунделев)