DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing Вязание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вязание ластичного полотнаrib knitting
вязание объёмного изделия3-D knitting
вязание объёмного изделияthree-dimensional knitting
вязание однофонтурного полотнаjersey knitting
вязание при качательном движении цилиндраreciprocating knitting (круглочулочного автомата)
вязание при круговом движении цилиндраcircular knitting (круглочулочного автомата)
вязание при круговом движении цилиндра круглочулочного автоматаcircular knitting
вязание пучковbundling
вязание пучковbunching
вязание-распусканиеknit-deknit process (при многооттеночном крашении)
вязание – распусканиеknit-deknit process (при многооттеночном крашении)
вязание регулярных деталейfull-fashioned knitting
вязание регулярных деталей трикотажных изделийfull-fashioned knitting
двухизнаночное вязаниеpearl knitting
задание программы для вязанияshape programming
задание программы для вязания регулярных деталей трикотажных изделийshape programming
круглочулочный автомат для вязания чулок трубкойtube stocking machine
машина для вязания шнуровknit-braider
машинное вязаниеmachine knitting
механизм выключения рисунчатого вязанияpattern stop device (основовязальной машины)
механизм контроля плотности вязанияhosiery stitch control mechanism (круглочулочного автомата)
механизм отбора игл при вязании прессовых переплетенийstepped tuck control
механизм регулирования плотности вязанияloop length graduation device (на круглочулочном автомате)
отбор игл в положение для пропуска вязанияwelt needle selection
отбор игл в положение для пропуска вязанияmiss selection position
отбор игл в положение для пропуска вязанияwelt selection position
отбор игл в положение для пропуска вязанияmiss needle selection
отбор игл для вязанияthree-position needle selection
паголенок, изготовленный с постепенным изменением плотности вязанияgraduated leg
плоское вязаниеplain knitting
постепенное уменьшение плотности вязанияgraduation stiffening (при изготовлении чулка)
пресс для вязания в пачкиbundling press
прессования и пропуска вязанияknit-miss-tuck machine
прессования и пропуска вязанияthree-position needle selection
прессования и пропуска вязанияthree-way technique fabric
пропуск вязанияnonknitting
пропуск вязанияwelting
пропуск вязанияmissing knitting
расстановка игл для вязания ластикаrib needles setout
рашель-машина для вязания кружевного полотна и тюляlow-bar lace Raschel machine (с числом гребенок от шести до четырнадцати)
регулировка плотности вязанияstitch control
рисунчатое трикотажное полотно, изготовленное с применением вязанияthree-way technique fabric
счётчик числа рядов вязанияrack counter (на основовязальной машине)
трикотажная машина с возможностью выполнения вязанияknit-miss-tuck machine
трикотажное полотно, имитирующее полотно ручного вязанияhand-look fabric
трикотажное полотно ручного вязанияhand-knitted fabric
уточное вязаниеweft knitting
ширина вязанияworking width
ширина вязанияknitting width