Russian | English |
автоматическое включение во внепиковое время | off-peak control |
загрузка ядерного реактора во время работы | on-line fueling |
загрузка ядерного реактора во время работы | hot fueling |
замена дежурных например, операторов АЭС во время смены | on-shift relief |
уход или лечение во время нахождения в учреждении | throughcare (антоним: aftercare (после выписки) Serge Ragachewski) |