DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing Воздушное судно | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вводить воздушное судно в кренbring the aircraft in
воздушное судно большой вместимостиhigh-capacity aircraft
воздушное судно большой дальности полётаlong-range aircraft
воздушное судно вертикального взлёта и посадкиvertical takeoff and landing aircraft
воздушное судно государственной принадлежностиstate aircraft
воздушное судно для деловых полётовbusiness aircraft
воздушное судно для местных авиалинийshort-range aircraft
воздушное судно для обслуживания местных авиалинийfeederliner
воздушное судно для обслуживания местных авиалинийfeeder liner
воздушное судно для патрулирования лесных массивовforest patrol aircraft
воздушное судно для полётов на околозвуковых скоростяхtransonic aircraft
воздушное судно для смешанных перевозокcombination aircraft
воздушное судно, имеющее разрешение на полётauthorized aircraft
воздушное судно, исключённое из реестраabandoned aircraft (авиакомпании)
воздушное судно короткого взлёта и посадкиshort takeoff and landing aircraft
воздушное судно на встречном курсеoncoming aircraft
воздушное судно на подходеincoming aircraft (к аэродрому)
воздушное судно на подходеin-coming aircraft (к аэродрому)
воздушное судно, находящееся в воздухеairborne aircraft
воздушное судно, находящееся в эксплуатацииin-service aircraft
воздушное судно, находящееся на встречном курсеoncoming aircraft
воздушное судно обнаруженияspotter (цели)
воздушное судно обычной схемы взлёта и посадкиconventional takeoff and landing aircraft
воздушное судно, оставшееся на плавуstayed afloat aircraft (после вынужденной посадки на воду)
воздушное судно по обменуinterchanged aircraft (между авиакомпаниями)
воздушное судно, получившее разрешениеcleared aircraft (на запрос экипажа)
воздушное судно с верхним расположением крылаhigh-wing aircraft
воздушное судно с двумя и более двигателямиmultiengined aircraft
воздушное судно с дистанционным управлениемremotely piloted vehicle
воздушное судно с неподвижным крыломfixed-wing aircraft
воздушное судно с несущим винтомrotary-wing aircraft
воздушное судно с несущим фюзеляжемlifting-body aircraft (создающим подъёмную силу)
воздушное судно с низким расположением крылаlow-wing aircraft
воздушное судно с поршневым двигателемpiston-engined aircraft
воздушное судно с удлинённым фюзеляжемstretched aircraft
воздушное судно с укороченными взлётом и посадкойshort takeoff and landing aircraft
воздушное судно со складывающимся крыломfolding-wing aircraft
воздушное судно схемы "летающее крыло"all-wing aircraft
воздушное судно схемы "утка"canard wing aircraft
воздушное судно схемы "утка"canard aircraft
воздушное судно, удовлетворяющее требованиям сохранения окружающей средыenvironmentally attuned aircraft
воздушное судно укороченного взлётаshot takeoff and landing aircraft
воздушное судно укороченного взлёта и посадкиreduced takeoff and landing aircraft
выводить воздушное судно из пикированияpull an aircraft
выводить воздушное судно на заданный курсput an aircraft on the course (полёта)
выруливать воздушное судно на исполнительный стартline up an aircraft
допускать воздушное судно к дальнейшей эксплуатацииreturn an aircraft to service
заносить воздушное судно в реестрenter an aircraft (авиакомпании)
направлять воздушное судно против ветраhead an aircraft into wind
отрывать воздушное судно от землиmake an aircraft airborne
устанавливать воздушное судно в горизонтальное положениеlevel an aircraft out (на заданной высоте)
устанавливать воздушное судно в горизонтальное положениеlevel an aircraft out (на заданной высоте)
устанавливать воздушное судно по указанному курсуalign an aircraft
устанавливать воздушное судно по указанному курсуalign the aircraft