Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing Вентиляционный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Ассоциация подрядчиков вентиляционного оборудованияAir Movement Contractors (США)
Ассоциация фирм-разработчиков вентиляционного оборудованияAir Movement Contractors Association (США)
бак с вентиляционными отверстиямиvolume atmospheric tank
вентилятор аварийной вентиляционной системыemergency fan (на ТЭС, АЭС)
вентилятор вентиляционной системы приводов стержней системы управления и защиты ядерного реактораcontrol rod drive ventilating fan
вентилятор вентиляционной системы приводов стержней управления и защиты ядерного реактораcontrol rod drive ventilating fan
вентиляционная нагрузкаventilation load (напр., часть тепловой нагрузки системы теплоснабжения, идущая на подогрев наружного воздуха, подаваемого в вентилируемые помещения)
вентиляционная распределительная решётка для подачи приточного воздухаejector grill
вентиляционная решёткаseparating louver
вентиляционная система блочного щита управления ТЭС или АЭСmain control room ventilation system
вентиляционная система вспомогательных помещений и участка обращения с радиоактивными отходами на АЭСauxiliary and radwaste area ventilation system
вентиляционная система вспомогательных помещений и участка радиоактивных отходов на АЭСauxiliary and radwaste area ventilation system
вентиляционная система зоны защитsafeguards area ventilation system (ядерного реактора)
вентиляционная система помещения проходкиpenetration room ventilation system (защитной оболочки ядерного реактора)
вентиляционная система продувки здания ядерного реактораreactor building purge ventilation system
вентиляционная система продувки помещения ядерного реактораreactor building purge ventilation system
вентиляционная система экранированного помещенияshield building ventilation system (ядерного реактора)
вентиляционная трубаair piping
вентиляционная труба на АЭСplant vent stack
вентиляционная установка на базе теплового насосаheat pump ventilation unit
вентиляционная характеристика зданияbuilding ventilation characteristic (расход тепла на вентиляцию, приходящийся на 1 м[up 3] объёма здания в час при разности температур внутреннего и наружного воздуха в 1°C)
вентиляционная шахтаair chute
вентиляционно-фильтрующая системаfiltered vent system (напр., на АЭС)
вентиляционно-фильтрующая система защитной оболочки ядерного реактораfiltered vent containment system
вентиляционно-фильтрующая система здания хранения топливных кассет на АЭСfuel building filter system
вентиляционно-фильтрующая система корпуса для хранения топливных кассет на АЭСfuel building filter system
вентиляционное сопротивлениеwindage resistance
вентиляционные жалюзиventilating louvers
вентиляционные потериcarry over losses (in steam turbine Nik-On/Off)
вентиляционные потери турбиныturbine rotation loss
вентиляционный блокventilation unit
вентиляционный воздух угольной шахтыmine ventilation air (напр., используется для разбавления метана, содержащегося в угольных пластах с целью последующей закачки диоксида углерода на хранение)
вентиляционный каналventilation shaft
вентиляционный каналventilation conduit
вентиляционный коробventilation shaft
вентиляционный режим турбиныturbine ventilation conditions
вентиляционный туннельventilation tunnel (напр., подземного хранилища высокоактивных отходов)
вентиляционный фильтрvent filter
вентиляционный ходок на ТЭСconduit
верхний вентиляционный блок герметичной оболочки ядерного реактораcontainment upper ventilation
верхний вентиляционный блок защитной оболочки ядерного реактораupper containment ventilation unit
верхний вентиляционный блок защитной оболочки ядерного реактораcontainment upper ventilation
внешняя вентиляционная решёткаouter register
внутренняя вентиляционная решёткаinner register
воздухосборник вентиляционной системыair vent collector
выброс из вентиляционной трубыstack effluents
газообразные продукты выброса из вентиляционной трубыstack gas
давление очистки вентиляционного каналаvent-cleaning pressure
жёлоб в стене для вентиляционного каналаventilation duct chase
звукопоглощающий короб вентиляционной системыsound-absorbing duct (устройство для снижения уровня звука от звуковых волн и уменьшения сопротивления потоку воздуха)
инженер по вентиляционным системамventilation engineer
коллектор вентиляционных устройств в защитной оболочке ядерного реактораcontainment ventilation header
мощность вентиляционной системыventing capacity
мощность вентиляционной установкиventing capacity
общий вентиляционный коробcommon ventilation duct
отсечение вентиляционных устройств в защитной оболочке при аварии ядерного реактораcontainment ventilation isolation
охладитель вентиляционной системы защитной оболочки ядерного реактораreactor containment fan cooler
охладитель вентиляционной системы защитной оболочки ядерного реактораcontainment fan cooler
приточно-вытяжная вентиляционная системаcombined extract-and-input system
производительность вентиляционной системыventing capability
резервуар с вентиляционными отверстиямиvented tank
сброс через вентиляционную системуventilation discharge
специальная вентиляционная система вспомогательного здания АЭСauxilary building special ventilation system
устройство контроля газообразных продуктов выброса в вентиляционной трубеstack monitor
циркуляционная вентиляционная система защитной оболочки ядерного реактораfiltered vent containment system

Get short URL