Важность

Terms for subject Economy containing Важность | all forms | exact matches only

Russian	English
анализ важности факторов	relevance analysis (при прогнозировании)
анализ "важность-исполнение"	importance – performance analysis (Vetrenitsa)
выбор по степени важности с общегосударственной точки зрения	option in national priorities
дело первостепенной важности	matter of prime concern
дерево относительной важности	relevance tree (целей или задач)
иметь огромную важность	be of huge importance (A.Rezvov)
нет работы такой важности, ради которой можно пренебречь своей безопасностью	no job is important enough to cast safety aside
нет работы такой важности, ради которой можно пренебречь своей безопасностью	no job is so important that we cannot take time to perform our work safely
нет работы такой важности, ради которой можно пренебречь своей безопасностью	no work is important enough to make us risk our lives
нет работы такой важности, ради которой можно пренебречь своей безопасностью	no job is so important that we cannot take the time to do it safely
обусловливать важность	create a role for (чего-либо A.Rezvov)
относительная важность	relativities
относительная важность шкалы	relativities
первостепенной важности	overriding (ssn)
разной степени важности	of varying importance (A.Rezvov)
сохраняющаяся важность	continued relevance of (чего-либо A.Rezvov)
условие первостепенной важности	clause paramount
условие первостепенной важности	paramount clause (условие в коносаменте о подчинении коносамента Гаагским правилам)

Get short URL