DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Programming containing Важность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
важность воздействияdegree of impact (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
важность выполнения предварительных условийtaking the time to do prerequisites (ssn)
важность выполнения предварительных условийimportance of prerequisites (ssn)
важность и сила абстракцииimportance and power of abstraction (ssn)
важность и сила абстракции в контексте виртуальных машинimportance and power of abstraction in the context of virtual machines (ssn)
важность области видимостиimportance of scope (ssn)
важность определения целейimportance of defining goals (веб-сайта ssn)
важность отдельных стадийimportance of particular phases (жизненного цикла ПО ssn)
важность сообщенияmessage severity (количественный показатель важности (значимости) сообщения – чем он больше, тем выше важность ssn)
важность частиimportance of the part (ssn)
вопрос первостепенной важностиof prime importance (ssn)
Основные свойства императивного языка программирования в значительной степени определяются разработкой способов связывания ячеек памяти с переменными, которые в них хранятся. Из этого следует важность чёткого понимания этих связейthe fundamental character of an imperative programming language is in large part determined by the design of the storage bindings for its variables. It is therefore important to have a clear understanding of these bindings (см. Concepts of programming languages / Robert W. Sebesta.–10th ed. 2012)
подробное обоснование важности выполнения предварительных условийextended rationale for taking the time to do prerequisites (ssn)
постепенное снижение важностиa gradual decline in the importance (of ... – чего-либо Alex_Odeychuk)
система исключительной важности с особыми требованиями по технической безопасностиhigh-profile safety-critical system (commercial aviation, military aviation, air-traffic management, railway, medical and space applications; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
степень серьёзности: важность воздействия конкретного дефекта на разработку или функционирование компонента или системыseverity: The degree of impact that a defect has on the development or operation of a component or system
Чувствительность системы управления к изменению параметров – вопрос первостепенной важностиthe sensitivity of a control system to parameter variations is of prime importance (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008)
Чувствительность системы управления к изменению параметров — вопрос первостепенной важностиthe sensitivity of a control system to parameter variations is of prime importance (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008)