| Subject | Russian | English |
| dipl. | а Арабский банк экономического развития в Африке | Arab Bank for Economic Development in Africa (АБЭРА) |
| EBRD | Азиатский банк развития | Asian Development Bank (ADB – АБР/АзБР) |
| IMF. | Азиатский банк развития | AsDB |
| bank. | Азиатский банк развития | AsDB (Asian Development Bank) |
| dipl. | Азиатский банк развития | AsDB (АЗБР) |
| bank. | альтернативный источник ссуд, предоставляемых Международным банком реконструкции и развития развивающимся странам | third window |
| econ. | Арабский банк развития | Arab Development Bank |
| fin. | сокр. Arab Bank for Economic Development in Africa Арабский банк экономического развития Африки | BADEA (Isla) |
| bank. | Арабский банк экономического развития Африки | ABEDA (Arab Bank for Economic Development of Africa) |
| bank. | Арабский банк экономического развития Африки | Arab Bank for Economic Development of Africa |
| bank. | Арабский банк экономического развития Африки | Africa |
| busin. | Арабский банк экономического развития Африки | Arab Bank for Economic Development in Africa |
| fr. | Арабский банк экономического развития в Африке | Arab Bank for Economic Development in Africa (ABEDA) (BADEA) |
| org.name. | Арабский банк экономического развития в Африке | Arab Bank for the Economic Development of Africa |
| fr. | Арабский банк экономического развития в Африке | BADEA |
| dipl. | Арабский банк экономического развития в Африке | Arab Bank for Economic Development in Africa (АБЭРА) |
| fr. | Арабский банк экономического развития в Африке | ABEDA (Arab Bank for Economic Development in Africa) (BADEA) |
| EBRD | Африканский банк развития | African Development Bank (ADB; AfDB) |
| bank. | Африканский банк развития | AFDB (African Development Bank) |
| bank. | Африканский банк развития | AFD, African Development Bank (Edith) |
| Makarov. | Африканский банк развития | AfDB (African Development Bank) |
| biol. | банк гибридом для исследований развития | Developmental Studies Hybridoma Bank (Тантра) |
| el. | Банк по азиатскому развитию | Asian Development Bank |
| bank. | банк по развитию села | rural development bank (Andy) |
| Gruzovik, econ. | Банк промышленного развития США | IDB (Industrial Development Bank) |
| fin. | банк развития | bank for development (dimock) |
| bank. | банк развития | development bank |
| austral. | Банк развития Австралийского Союза | Commonwealth Development Bank of Australia (организован в 1959; основная функция – обеспечивать финансирование производства сырья, а также промышленных и туристических предприятий, особ. малых; также представляет консультации и помощь для усовершенствования организации этих предприятий) |
| polit. | Банк развития для стран Большого Ближнего Востока | Greater Middle East Development Bank (GMEDBank) |
| econ. | Банк развития и внешнеэкономической деятельности | Bank of Development and Foreign Economic Affairs (Внешэкономбанк – Vnesheconombank Sibiricheva) |
| bank. | Банк развития и внешнеэкономической деятельности | Bank for Development and Foreign Economic Affairs (на веб-сайте Банка именно так  veb.ru andrew_egroups) |
| gen. | Банк развития и внешнеэкономической деятельности | Bank for Development and Foreign Economic Activities (E&Y Alexander Demidov) |
| gen. | Банк развития и внешнеэкономической деятельности Внешэкономба́нк, ВЭБ – российская государственная корпорация | VEB (taranaga_group) |
| gen. | Банк развития и торговли Организации экономического сотрудничества | ECOTDB (ECO Trade and Development Bank Азери) |
| nurs. | Банк Развития Казахстана | Development Bank of Kazakhstan (Almas_Mustafa) |
| bank. | Банк развития Китая | China Development Bank (tlumach) |
| WTO | Банк развития Латинской Америки | CAF (Hot-Ice) |
| bank. | Банк развития при Совете Европы | Council of Europe Development Bank (Traviata) |
| gen. | Банк развития Сахалина | Sakhalin Development Bank (ABelonogov) |
| EBRD | Банк развития Совета Европы | Council of Europe Development Bank (oVoD) |
| gen. | Банк Развития Совета Европы | Council of Europe's Development Bank (Sunny Slonik) |
| bank. | Банк развития стран Центральной Африки | Central African States Development Bank (Yeldar Azanbayev) |
| IMF. | Банк развития центральноафриканских государств | Central African States Development Bank |
| fin. | Банк развития экспорта Ирана | Export Development Bank of Iran (iran.ru Eka_Ananieva) |
| gen. | банк реконструкции и развития | fund for reconstruction and development (Bauirjan) |
| bank. | банк сельского развития | rural development bank (Andy) |
| econ. | банк сельскохозяйственного развития | agricultural development bank |
| avia. | Банк торговли и развития | Trade and development bank (Your_Angel) |
| EBRD | банк финансирования развития | development bank (kee46) |
| econ. | банк финансирования развития | development financing bank |
| Makarov. | большие банки ставят развитие банковского обслуживания "не выходя из дома" первоочередной задачей | big banks put home banking on the front burner |
| org.name. | Восточноафриканский банк развития | East African Development Bank |
| IMF. | Восточно-африканский банк развития | East African Development Bank |
| gen. | Восточноафриканский банк развития | EADB |
| st.exch. | Всероссийский Банк Развития Регионов | All-Russian Bank for Development of Regions (ROGER YOUNG) |
| gen. | Всероссийский банк развития регионов | Russian Regional Development Bank (RRDB; ВБРР Ziz) |
| bank. | Голландский Банк Развития | Netherlands Development Finance Company (pers1fona) |
| bank. | Государственная корпорация "Банк развития и внешнеэкономической деятельности Внешэкономбанк" | State Corporation "Bank for Development and Foreign Economic Affairs Vnesheconombank" (per: veb.ru Eoghan Connolly) |
| el. | Государственный банк по развитию | State Development Bank |
| bank. | государственный банк развития | public development bank (Andy) |
| bank. | Евразийский банк развития | EDB (bnv) |
| bank. | Евразийский банк развития | Eurasian Development Bank (EDB/ЕАБР eabr.org) |
| bank. | Евразийский банк развития | Eurasian Development Bank (bnv) |
| busin. | Евразийский банк развития | EABR (Manchen) |
| IMF. | Европейский банк реконструкции и развития | European Bank for Reconstruction and Development (EBRD • ЕБРР) |
| mil., avia. | Европейский банк реконструкции и развития | European Bank for Reconstruction and Development |
| IMF. | Западноафриканский банк развития | West African Development Bank |
| fin. | сокр. West African Development Bank Западно-африканский банк развития | BOAD (Isla) |
| foreig.aff. | Институт экономического развития при Всемирном банке | Economic Development Institute of the World Bank |
| dipl. | Исламский банк развития | Islamic Development Bank (ИБР) |
| EBRD | Исламский банк развития | Islamic Development Bank (IDB; ИБР) |
| IMF. | Исламский банк развития | Islamic Development Bank |
| IMF. | Исламский банк развития | IsDB |
| econ. | Исламский банк развития | Islamic Development Bank (Джидда, Саудовская Аравия) |
| invest. | Карибский банк развития | Caribbean Development Bank |
| Gruzovik, econ. | Карибский банк развития | CDB (Caribbean Development Bank; создан в рамках КАРИКОМ в 1969 г.; осуществляет инвестиции в виде займов, кредитов на инфраструктуру в регионе; предоставляет субсидии с.-х; производителям; кроме стран КАРИКОМ входят: Багамские острова, Великобритания, Венесуэла, Канада, Колумбия, Мексика (Бриджтаун, Барбадос)) |
| gen. | Карибский банк развития | Caribbean Development Bank |
| foreig.aff. | Китайский Банк Развития | China Development Bank (thrilling) |
| gen. | Латиноамериканский Банк развития | Development Bank of Latin America (CAF caf.com Elina Semykina) |
| bank. | Межамериканский банк развития | IADB (Inter-American Development Bank) |
| bank. | Межамериканский банк развития | IDB (Inter-American Development Bank) |
| EBRD | Межамериканский банк развития | Inter-American Development Bank (IADB; МБР) |
| UN | Межамериканский банк развития | IADB =Inter-American Development Bank |
| org.name. | Межамериканский банк развития | International Development Bank |
| IMF. | Межамериканский банк развития | Inter-American Development Bank |
| gen. | Межамериканский банк развития | the Inter American Development Bank |
| bank. | международный банк развития | MDB (multilateral development bank) |
| bank. | международный банк развития | multilateral development bank |
| EBRD | международный банк развития | multilateral development bank (MDB) |
| busin. | Международный банк реконструкции и развития | IBRD (International Bank for Reconstruction and Development) |
| econ. | Международный банк реконструкции и развития | World Bank |
| econ. | Международный банк реконструкции и развития | International Bank for Reconstruction and Development (dimock) |
| UN | Международный банк реконструкции и развития | World Bank |
| dipl. | Международный банк реконструкции и развития | International Bank for Reconstruction and Development (МБРР) |
| polit. | Международный банк реконструкции и развития | International Bank for Reconstruction and Development (IBRD; the – МБРР Alexander Demidov) |
| EBRD | Международный банк реконструкции и развития | International Bank for Reconstruction and Development (IBRD; МБРР) |
| bank. | Международный банк реконструкции и развития | IBRD (МБРР; International Bank for Reconstruction and Development) |
| bank. | Международный банк реконструкции и развития | IBRD (МБРР; International Bank for Reconstruction and Development) |
| dipl. | Международный банк реконструкции и развития | Bank for Reconstruction and Development (МБРР) |
| IMF. | Международный банк реконструкции и развития | International Bank for Reconstruction and Development World Bank Group |
| UN | Международный банк реконструкции и развития | IBRD =International Bank for Reconstruction and Development |
| account. | Международный банк реконструкции и развития | IBRD (МБРР, International Bank for Reconstruction and Development) |
| account. | Международный банк реконструкции и развития | International Bank for Reconstruction and Development (МБРР, IBRD) |
| Gruzovik, econ. | Международный банк реконструкции и развития Всемирный банк | IBRD (International Bank for Reconstruction and Development (World Bank); основан 27 декабря 1945 г. решением валютно-финансовой конференции в Бреттон-Вудсе; крупнейший банк многостороннего развития; 178 стран-членов; уставной капитал – 92.6 млрд долларов; сроки погашения займов – 15-20 лет; в основном займы для развития инфраструктуры развивающихся стран (Вашингтон, США); МБРР включает дочерние организации: Международную ассоциацию развития (МАР), Международную финансовую корпорацию, Агентство по гарантиям многосторонних инвестиций (МАГИ)) |
| energ.ind. | Международный банк реконструкции и развития | International Bank of Reconstruction and Development |
| mil. | Международный банк реконструкции и развития Мировой банк | IBRD |
| mil. | Международный банк реконструкции и развития Мировой банк | International Bank for Reconstruction and Development |
| foreig.aff. | многосторонние банки развития | Multilateral Development Banks (MDBs; МБР) |
| econ. | многосторонние банки развития | multilateral development banks |
| IMF. | многосторонний банк развития | multilateral development bank |
| bank. | Московский Банк Реконструкции и Развития | MBRD (Zaitsev) |
| bank. | Национальный банк по кредитованию сельского хозяйства и развитию сельских районов | NABARD (Индия; National Bank for Agriculture and Rural Development Oleksandr Spirin) |
| IMF. | Новый банк развития | New Development Bank (World Bank) |
| econ. | Новый банк развития | New Development Bank (в рамках БРИКС ZolVas) |
| gen. | о банке развития | Concerning the Development Bank (Федеральный закон от 17 мая 2007 года ¹ 82-ФЗ) |
| bank. | Оманский банк развития | Oman Development Bank (Alex_Odeychuk) |
| IMF. | официальный банк развития | official development bank |
| EBRD | Соглашение между Правительством Российской Федерации и Европейским банком реконструкции и развития о постоянном представительстве Европейского банка реконструкции и развития | Agreement between the Government of the Russian Federation and the European Bank for Reconstruction and Development regarding the Resident Office of the European Bank for Reconstruction and Development (Resident Office Agreement; Соглашение о постоянном представительстве) |
| EBRD | Соглашение о штаб-квартире между Правительством Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Европейским банком реконструкции и развития | Headquarters Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the European Bank for Reconstruction and Development (Headquarters Agreement; Соглашение о штаб-квартире) |
| org.name. | Соглашение об учреждении Банка развития стран Карибского бассейна | Agreement establishing the Caribbean Development Bank |
| IMF. | Целевая группа по многосторонним банкам развития | Task Force on Multilateral Development Banks (Development Committee) |
| bank. | частный банк развития | private development bank (Andy) |
| foreig.aff. | Черноморский банк торговли и развития | Black Sea Trade and Development Bank (BSTDB) (Board of Governors, Board of Directors, President, Vice-presidents; Совет управляющих, Совет директоров, Президент, вице-президенты; ЧБТР) |
| EBRD | Черноморский банк торговли и развития | Black Sea Trade and Development Bank (BSTDB) |
| Gruzovik, econ. | Японский банк развития | JDB (Japan Development Bank; госбанк долгосрочного кредитования Японии; 2-е место среди государственных кредитных институтов страны; функционирует с 1951 г.; цель – льготное кредитование отраслей экономики (Токио, Япония)) |
