| Chinese | English |
| 上市公司会计监督委员会 | Public Company Accounting Oversight Board |
| 与世界贸易组织联络的委员会 | Committee on Liaison with the WTO IMF, Executive Board |
| 世界银行和基金组织理事会年会事宜联合特别委员会 | Joint Ad Hoc Committee of Arrangements for the Annual Meetings of the Boards of Governors of the Bank and the Fund |
| 世界银行－基金组织金融部门联络委员会 | Bank-Fund Financial Sector Liaison Committee |
| 中非银行委员会 | Central African Banking Commission |
| 份额总检查全体委员会 | Committee of the Whole for the General Review of Quotas IMF, Executive Board |
| 份额检查全体委员会 | CQuota |
| 份额检查全体委员会 | Committee of the Whole on Review of Quotas IMF, Executive Board |
| 伊斯兰金融服务委员会 | Islamic Financial Services Board |
| 会议程序联合委员会 | Joint Procedures Committee IMF-IBRD Annual Meetings |
| 信息技术政策委员会 | Information Technology Policy Committee |
| 全球咨询委员会 | Global Advisory Committee |
| 全球金融体系委员会 | Committee on the Global Financial System |
| 关于执5 计行董事定期选举事宜的规则委员会 | Committee on Rules for the year Regular Election of Executive Directors IMF, Executive Board |
| 发展委员会 | Joint Development Committee |
| 发展委员会 | Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries |
| 发展委员会的全体委员会 | Committee of the Whole for the Development Committee IMF, Executive Board |
| 发展援助委员会 | Development Assistance Committee |
| 名人委员会 | Committee of Eminent Persons |
| 名人委员会 | Committee to Study Sustainable Long-Term Financing of the IMF |
| 名人委员会 | Crockett Committee |
| 名人委员会 | Committee of Eminent Persons to Study Sustainable Long-Term Financing of the IMF |
| 国别咨询委员会 | country advisory committee debt restructuring |
| 美国国家财政责任和改革委员会 | Fiscal Commission |
| 美国国家财政责任和改革委员会 | Fiscal Responsibility and Reform Commission |
| 美国国家财政责任和改革委员会 | National Commission on Fiscal Responsibility and Reform |
| 国际会计准则委员会 | International Accounting Standards Committee |
| 国际货币与金融委员会 | International Monetary and Financial Committee |
| 国际货币与金融委员会主席 | Chairman of the IMFC |
| 国际贸易委员会 | International Trade Commission |
| 国际金融机构咨询委员会 | Meltzer Commission |
| 国际金融机构咨询委员会 | International Financial Institution Advisory Commission |
| 20国集团/国际货币与金融委员会数据缺陷倡议 | Data Gaps Initiative |
| 20国集团/国际货币与金融委员会数据缺陷倡议 | G-20/IMFC Data Gaps Initiative |
| 基金组织国际收支统计委员会 | IMF Committee on Balance of Payments Statistics |
| 基金组织治理改革委员会 | Committee on IMF Governance Reform |
| 增长与发展委员会 | Commission on Growth and Development |
| 世界银行与基金组织合作问题外部审查委员会 | External Review Committee on World Bank-IMF Collaboration |
| 外部审计委员会 | External Audit Committee |
| 委员会 | Council |
| 审计委员会 | audit committee |
| 工作人员协会委员会 | SAC Office |
| 工作人员协会委员会 | Staff Association Committee |
| 巴塞尔委员会 | Cooke Committee |
| 巴塞尔委员会 | Basel Committee |
| 巴塞尔委员会 | Basel Committee on Banking Supervision |
| 巴塞尔支付与结算系统委员会 | Basel Committee on Payment and Settlement System |
| 巴塞尔银行监管委员会 | Cooke Committee |
| 巴塞尔银行监管委员会 | Basel Committee |
| 巴塞尔银行监管委员会 | Basel Committee on Banking Supervision |
| 常务委员会 | standing committee |
| 常设委员会 | standing committee |
| 年报委员会 | Committee on the Annual Report IMF, Executive Board |
| 成员国资格委员会 | membership committee |
| 成员国资格委员会 | Committee on Membership -- IMF, Executive Board, country |
| 执董会行政事务委员会 | Committee on Executive Board Administrative Matters IMF, Executive Board |
| 技术援助委员会 | Technical Assistance Committee |
| 投诉委员会 | Grievance Committee |
| 拉丁美洲和加勒比经济委员会 | Economic Commission for Latin America and the Caribbean |
| 指导委员会 | advisory committee |
| 指导委员会 | steering committee |
| 指导委员会 | bank advisory committee London Club |
| 条文解释委员会 | Committee on Interpretation IMF, Executive Board |
| 检查委员会 | Review Committee |
| 欧共体委员会 | European Commission |
| 欧共体委员会 | Commission of the European Communities |
| 欧洲共同体委员会 | European Commission |
| 欧洲共同体委员会 | Commission of the European Communities |
| 欧洲标准化委员会 | European Committee for Standardisation |
| 欧洲银行监管委员会 | Committee of European Banking Supervisors |
| 欧盟委员会 | European Commission |
| 欧盟委员会 | Commission of the European Communities |
| 监督委员会 | Surveillance Committee IMF, Executive Board |
| 监督委员会 | Oversight Committee |
| 研究基金组织可持续的长期融资问题名人委员会 | Crockett Committee |
| 研究基金组织可持续的长期融资问题名人委员会 | Committee to Study Sustainable Long-Term Financing of the IMF |
| 研究基金组织可持续的长期融资问题名人委员会 | Committee of Eminent Persons |
| 研究基金组织可持续的长期融资问题名人委员会 | Committee of Eminent Persons to Study Sustainable Long-Term Financing of the IMF |
| 第十四条款磋商委员会 | Committee on Article XIV Consultations IMF, Executive Board |
| 级联合委员会 | Joint Development Committee |
| 级联合委员会 | Development Committee |
| 级联合委员会 | Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries |
| 经济互助委员会 | Council for Mutual Economic Assistance |
| 经销委员会 | marketing board |
| 统计委员会 | Statistical Commission |
| 美洲进步同盟委员会 | Inter-American Committee on the Alliance for Progress |
| 联储公开市场委员会 | Federal Open Market Committee |
| 联储公开市场委员会 | Open Market Committee |
| 联储公开市场委员会 | Federal Reserve Open Market Committee |
| 联合发展委员会 | Joint Development Committee |
| 联合发展委员会 | Development Committee |
| 联合发展委员会 | Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries |
| 联合发展委员会执行秘书处 | Office of Executive Secretary, Joint Development Committee |
| 联合国国际贸易法委员会 | United Nations Commission on International Trade Law |
| 联合执行委员会 | Joint Implementation Committee |
| 联合执行委员会 | Joint IMF/World Bank Implementation Committee for the HIPC Initiative and the PRSP Program |
| 联邦储备委员会 | Federal Reserve Board |
| 联邦储备委员会 | Board of Governors of the Federal Reserve System |
| 西亚经济社会委员会 | Economic and Social Commission for Western Asia |
| 议程与程序委员会 | Agenda and Procedures Committee |
| 证券交易委员会 | Securities and Exchange Commission |
| 评估委员会 | Evaluation Committee IMF, Executive Board |
| 评估反洗钱措施的特设专家委员会 | PC-R-EV Committee |
| 评估反洗钱措施的特设专家委员会 | Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures |
| 货币委员会 | monetary board |
| 贸易政策协调委员会 | Trade Policy Coordinating Committee |
| 贸易谈判委员会 | Trade Negotiations Committee |
| 土耳其资本市场委员会 | Capital Markets Board |
| 退休金委员会 | Pension Committee |
| 金融稳定委员会 | Financial Stability Board |
| 美国金融稳定监督委员会 | Financial Stability Oversight Council |
| 银行咨询委员会 | steering committee |
| 银行咨询委员会 | advisory committee |
| 银行咨询委员会 | bank advisory committee London Club |
| 非洲经济委员会 | Economic Commission for Africa |
| 预算委员会 | Committee on the Budget IMF, Executive Board |
| 预算重点委员会 | Committee on Budget Priorities |
| 风险管理咨询委员会 | Advisory Committee on Risk Management |
