DictionaryForumContacts

   Czech
Terms for subject General containing kabát | all forms | exact matches only
CzechRussian
bližší košile než kabát příslovíсвоя рубашка ближе к телу
bráti si na sebe kabátнадевать пальто
copak to máš na sobě za kabát?что это на тебе за пальто?
cožpak to máš na sobě za kabát?что это на тебе за пальто?
dát kabát dolůснять пальто
dáti kabát do skříněповесить пальто в шкаф
hodit kabát na ramenaнакинуть пальто себе на плечи
hodit si kabát na ramenaнакинуть пальто себе на плечи
kabát dělá na zádech faldyпиджак на спине морщит
kabát je mi festпиджак мне тесен
kabát je mi festпиджак мне мал
kabát je mi malyпальто мне тесно
kabát je mi malyпальто мне мало
kabát mu praská ve švechпальто на нём трещит по швам
kabát nebyl zrovna nejnovějšíпальто оказалось не слишком новым
kabát s hedvábnou podšívkouпальто на шёлковой подкладке
kabát s kapucíпальто с капюшоном
kabát zapnutý až ke krkuнаглухо застёгнутое пальто
nosil kabát, ať bylo teplo nebo zimaон носил пальто независимо от того, было ли тепло или холодно
nosit svetr pod kabátemносить свитер под пальто
obléci na sebe kabátнадеть пиджак
obléci na sebe kabátнадеть на себя пальто
oblékat na sebe kabátнадевать пиджак
obracet starý kabátлицевать старое пальто
obracet starý kabátперелицовывать старое пальто
obrátit starý kabátперелицевать пальто
oprášit kabátстряхнуть пыль с чьего пальто (komu)
ostrý vítr proniká kabátemрезкий ветер проникает через пальто
ostrý vítr proniká kabátemрезкий ветер пронизывает через пальто
pod kabátпод пальто
podržet kabát komuподать пальто (při oblékání ap., кому)
prehodit kabát přes ramenaнакинуть пальто на плечи
prehodit kabát přes ramenaнабросить пальто на плечи
prehodit si kabát přes ramenaнакинуть пальто на плечи
prehodit si kabát přes ramenaнабросить пальто на плечи
přehazovat kabát přes ramenoнакидывать пальто на плечи
přehazovat kabát přes ramenoнабрасывать пальто на плечи
přehazovat si kabát přes ramenoнакидывать пальто на плечи
přehazovat si kabát přes ramenoнабрасывать пальто на плечи
přehodit si kabát přes ramenaнакинуть пальто на плечи
přehodit si kabát přes ramenaнабросить пальто на плечи
rozepínat si kabátрасстёгивать пальто
rozpínat si kabátрасстёгивать пальто
sotva si dopne kabátпиджак на нём еле застёгивается (tak je tlustý)
ten kabát mi sloužil dlouhoэто пальто мне долго служило
těsně přiléhající kabátпальто в обтяжку
tříčtvrteční kabátполупальто
upnul si kabátон застегнул пальто
vatovaný kabátстёганка
vatovaný kabátватник
vzal kabát a hr se schodůнадел пальто и бегом по лестнице
vzít na sebe kabátнадеть на себя пальто
vzíti na sebe kabátнадеть пальто
vzíti si na sebe kabátнадеть пальто
zimní kabátзимнее пальто