| Subject | Bulgarian | English |
| agric. | асоциация растителна | plant association |
| construct. | боя за растителна защита | fungicidal paint |
| entomol. | двузъбчата растителна дървеница | pentatomid bug |
| life.sc., environ., nat.res. | Европейска и средиземноморска организация за растителна защита | European Plant Protection Organisation |
| life.sc., environ., nat.res. | Европейска и средиземноморска организация за растителна защита | European and Mediterranean Plant Protection Organisation |
| agric., chem. | Експертна група по растителна защита, препарати за растителна защита и остатъчните вещества от тях | Scientific Panel on plant protection products and their residues |
| agric., chem. | Експертна група по растителна защита, препарати за растителна защита и остатъчните вещества от тях | Panel on plant health, plant protection products and their residues |
| agric., chem. | Експертна група по растителна защита, препарати за растителна защита и остатъчните вещества от тях | Panel on plant protection products and their residues |
| health., life.sc., agric. | Международна конвенция по растителна защита | International Plant Protection Convention |
| agric. | надземна растителна маса на картофите | potato tops |
| agric. | надземна растителна маса на картофите | potato herbage |
| agr. | надземна растителна маса на кореноплоди, картофи, зеленчукови и други култури, стъбла и листа | leaves |
| agr. | надземна растителна маса на кореноплоди, картофи, зеленчукови и други култури, стъбла и листа | herbage |
| agr. | надземна растителна маса на кореноплоди, картофи, зеленчукови и други култури, стъбла и листа | tops |
| agric. | надземна растителна маса на цвеклото | beet tops |
| construct. | насипване на растителна почва | humus banking |
| construct. | организация с изкуствена растителна среда | hydroponic ground |
| environ. | препарат за растителна защита | plant protection product (Всяко вещество или смес от вещества, което опазва растенията от паразити, гъби, вируси и други увреждащи фактори посредством физиологично действие) |
| pharma., life.sc. | препарати за растителна защита | phytopharmaceuticals |
| agric. | продукт за растителна защита | pesticide |
| agric. | продукт за растителна защита | plant protection product |
| agric. | продукт за растителна защита | crop protection product |
| pharma., life.sc. | продукти за растителна защита | phytopharmaceuticals |
| agric. | растителна белтъчина | vegetable protein |
| agric. | растителна белтъчина | plant protein |
| environ. | растителна биология | plant biology (Научно изследване на природните процеси при растенията) |
| agric. | растителна боя | vegetable dyestuff |
| agric. | растителна боя | vegetable dye |
| agric. | растителна въшка | plant louse |
| agric. | растителна въшка | aphid |
| environ. | растителна генетика | plant genetics (Наука за наследствения материал при растенията за цели като хибридизация, подобряване на хранителните ресурси и увеличаване на продукцията) |
| environ. | растителна екология | plant ecology Study of the relationships between plants and their environment |
| health., life.sc., agric. | растителна защита | plant protection |
| agric. | растителна мазнина | vegetable oil |
| agric. | растителна маса | vegetable mass |
| bot. | растителна мека власинкова обвивка | peat felt |
| environ. | растителна общност | plant community (Всяка група растения от различни видове в един и същи хабитат или област и взаимодействащи си посредством трофични и пространствени отношения; обикновено се характеризира с един или повече доминантни видове) |
| construct. | растителна ограда | green hedge |
| construct. | растителна покривка | vegetation |
| agric. | растителна покривка | vegetative cover |
| agric. | растителна покривка | vegetation cover |
| environ. | растителна популация | plant population The number of plants in an area (Броят на растенията в определен район) |
| construct. | растителна почва | humus soil |
| econ. | растителна продукция | crop production |
| agric. | растителна продукция | plant production |
| life.sc. | растителна репродукция | reproduction |
| environ. | растителна репродукция | plant reproduction (Всеки от различните процеси, при които по полов или безполов път, растенията произвеждат един или повече индивиди, подобни на тях) |
| life.sc. | растителна репродукция | plant reproduction |
| environ. | растителна селекция | plant selection (Избор от страна на човека на определени генотипове в растителните популации, поради техните желани фенотипни характеристики) |
| logist. | растителна сметана за разбиване | vegetable whipping cream (алешаBG) |
| agric. | растителна суровина | vegetal raw stuff |
| environ. | растителна физиология | plant physiology (Наука за функционалните и химични реакции в различните органи на растителните организми) |
| agric. | растителна формация | plant formation |
| environ. | oтпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на органични препарати за растителна защита с изкл. на 02 01 08 и 02 01 09, препарати за защита на дървесина с изкл. на 03 02 и други биоциди | wastes from the MFSU of organic plant protection products except 02 01 08 and 02 01 09, wood preserving agents except 03 02 and other biocides |
| environ. | oтпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на органични препарати за растителна защита с изкл. на 02 01 08 и 02 01 09, препарати за защита на дървесина с изкл. на 03 02 и други биоциди | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of organic plant protection products except 02 01 08 and 02 01 09, wood preserving agents except 03 02 and other biocides |
| environ. | oтпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на органични препарати за растителна защита с изкл. на 02 01 08 и 02 01 09, препарати за защита на дървесина с изкл. на 03 02 и други биоциди | waste from the MFSU of organic pesticides except 02 01 05 |
