Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Polish ⇄
Terms for subject Technology containing przedmiot | all forms | exact matches only
PolishRussian
część mocująca narzędzie lub przedmiot w obrabiarceбабка
forma do ostatecznego kształtowania przedmiotówчистовая форма
forma do wstępnego kształtowania przedmiotówчерновая форма
formowanie z przedmiotuформовка со штуки
formowanie z przedmiotuформовка по образцу
graniastość błąd kształtu przedmiotu cylindrycznegoгранёность
matryca do spęczania przedmiotów wewnątrz pustychштамп полой высадки
mały występ na powierzchni przedmiotuсосок
nazwa przedmiotów o jednym z wymiarów równym 1 calowiдюймовка (np. desek, gwoździ)
obróbka przedmiotu równocześnie z kilku stron lub kolejno w kilku pozycjachмногопозиционная обработка
obróbka przy kilku ustawieniach przedmiotuобработка в несколько установок
okrzyk ostrzegający przed upadkiem przedmiotu znajdującego się nad ostrzeganymполундра!
przedmiot o kształcie zygzakowatymзигзаг
przedmiot o wymiarach mniejszych niż normalneмаломерка
przedmiot obrabianyэлектрод-деталь (w elektroerozyjnej obróbce metali)
przedmiot w kształcie litery Гглаголь
przedmioty równoważące ciężar opakowaniaтара
przegrzanie powierzchniowej warstwy przedmiotu obrabianego przy szlifowaniuшлифовочный ожог
rysa powstała na skutek zetknięcia się szkła z chłodnym przedmiotem np. formąтермическая посечка
spawanie bez obrotu przedmiotu spawanegoнеповоротная сварка
spawanie z obrotem przedmiotu spawanegoповоротная сварка
sposób ułożenia przedmiotów do przewozu lub składowania np. wiader jedno w drugieгнездо
uchwyt do mocowania kilku przedmiotówмногоместный зажим
uchwyt do przedmiotu obrabianegoрабочий зажим
uchwyt przedmiotu obrabianegoрабочий зажим
wymiar przedmiotu wykończonegoчистовой размер
wymiar półwyrobu lub przedmiotu niewykończonegoразмер вчерне
zacisk do szybkiego mocowania i wyjmowania przedmiotuбыстродействующий зажим
zmniejszenie przekroju poprzecznego przedmiotu obrabianego przy wyciąganiu lub gięciuутяжка
zwiększenie jednego wymiaru kosztem innych wymiarów przedmiotuраздача
śledzenie przedmiotuслежение за объектом

Get short URL