nom – phrases

Terms for subject Ceramics containing nom | all forms

Polish	Russian
formowanie na kole garncarskim	обточка
glazura wykonana na zimno	керамент
kierowanie gorącego powietrza ze strefy studzenia pieca kręgowego na wyroby świeżo załadowane do pieca	шмаухование
kierowanie gorącego powietrza ze strefy studzenia pieca kręgowego na wyroby świeżo załadowane do pieca	шмаух-процесс
nie wypalana	керамент
pasta do wypalania na szkliwo	эмалевый шликер
pasta do wypalania na szkliwo podkładowe	грунтовый шликер
pierścieniowa nasada na formę do wlewania	доливное кольцо (leiwa porcelanowego)
skraplanie się wody na stygnącym materiale wypalonym	запаривание
suszenie na półkach	сушка в грибках
urządzenie do rozcinania wałków masy porcelanowej na liście	пласторезка
ustawianie na rąb	садка на ребро
wada w postaci skorupki na powierzchni wyrobu	корка
zaczyszczania na mokro	мокрая зачистка (gąbkowanie)