DictionaryForumContacts

   Polish
Terms containing nieodwracalny | all forms | exact matches only
SubjectPolishRussian
chem.adsorpcja nieodwracalnaнеобратимая адсорбция
chem.adsorpcja odwracalnaобратимая адсорбция
construct.błona fotograficzna odwracalnaфотографическая обратимая плёнка
chem.chłodnica odwracalnaобратный холодильник
chem.chłodnica odwracalnaдефлегматор
chem.cykl nieodwracalnyнеобратимый цикл
chem.cykl odwracalnyобратимый цикл
electr.eng.czwórnik nieodwracalnyневзаимный четырёхполюсник
electr.eng.czwórnik nieodwracalnyнеобратимый четырёхполюсник
electr.eng.czwórnik odwracalnyобратимый четырёхполюсник
electr.eng.czwórnik odwracalnyвзаимный четырёхполюсник
mining.deformacja odwracalnaобратимая деформация
math.działanie obustronnie odwracalneобратимое слева и справа действие
anal.chem.elektroda nieodwracalnaнеобратимый электрод
anal.chem.elektroda odwracalnaобратимый электрод
tech.elektrody odwracalneобратимые электроды
math.element odwracalnyобратимый элемент
photo.film odwracalnyкиноплёнка с обращением
chem.film odwracalnyобратимая плёнка
construct.forma odwracalnaопрокидная форма
tech.funkcja odwracalnaобратимая функция
anal.chem.koagulacja nieodwracalnaнеобратимая коагуляция
anal.chem.koagulacja odwracalnaобратимая коагуляция
chem.koloid nieodwracalnyнеобратимый коллоид
chem.koloid odwracalnyобратимый коллоид
chem.koloidy nieodwracalneнеобратимые коллоиды
chem.koloidy odwracalneобращаемые коллоиды
math.macierz odwracalnaобратимая матрица
math.macierz odwracalnaнеособенная матрица
electr.eng.magnetostrykcja odwracalnaобратная магнитострикция
auto.mechanizm kierowniczy odwracalnyобратимый рулевой механизм
tech.naprężacz pasa odwracalnyпереставной натяжной ролик
tech.nieodwracalne starzenie się materiałów magnetycznychнеобратимое магнитное старение
gen.nieodwracalne złoнеизбежное зло
gen.nieodwracalny bieg wydarzeńнеотвратимый ход событий
electr.eng.obwód magnetyczny typu induktorowego ze strumieniem odwracalnymмагнитная система коммутаторного типа
mining.odkształcenie nieodwracalneнеобратимая деформация
mining.odkształcenie odwracalneобратимая деформация
construct.odkształcenie odwracalneупругая деформация
construct.odkształcenie trwałe nieodwracalneпластическая деформация
construct.odkształcenie trwałe nieodwracalneостаточная деформация
tech.odwracalna podatnośćобратимая восприимчивость (magnetyczna)
tech.odwracalne starzenie się materiałów magnetycznychобратимое магнитное старение
met.odwracalny poślizg po granicachобратное скольжение по границам
drv.odwracalny silnik-prądnicaобратимый двигатель-генератор
math.odwzorowanie odwracalneобратимое отображение
electr.eng.ogniwo nieodwracalneнеобратимый элемент
anal.chem.ogniwo galwaniczne odwracalneобратимая гальваническая цепь
anal.chem.ogniwo galwaniczne odwracalneобратимый гальванический элемент
electr.eng.ogniwo odwracalneобратимый элемент
math.operator odwracalnyобратимый оператор
tech.proces nieodwracalnyнеобратимый процесс
tech.proces odwracalnyобратимый процесс
math.przekształcenie odwracalnie ciągłeобратимое непрерывное отображение
tech.przekładnia częściowo odwracalnaполуобратимая передача
tech.przekładnia odwracalnaобратимая передача
chem.przemiana nieodwracalnaнеобратимый процесс
tech.przemiana nieodwracalnaнеобратимое превращение
chem.przemiana odwracalnaобратимый процесс
phys.przemiana odwracalnaравновесный переход
tech.przemiana odwracalnaобратимое превращение
tech.przenikalność magnetyczna odwracalnaобратимая магнитная проницаемость
tech.przenikalność magnetyczna odwracalnaмагнитная проницаемость пульсации
mining.przenośnik o biegu odwracalnymреверсивный конвейер
tech.przetwornica odwracalnaобратимый преобразователь
acoust.przetwornik odwracalnyобратимый преобразователь
anal.chem.reakcja elektrodowa nieodwracalnaнеобратимая электродная реакция
anal.chem.reakcja elektrodowa odwracalnaобратимая электродная реакция
chem.reakcja nie odwracalnaнеобратимая реакция
tech.reakcja nieodwracalnaодносторонняя реакция
tech.reakcja nieodwracalnaнеобратимая реакция
tech.reakcja odwracalnaдвусторонняя реакция
tech.reakcja odwracalnaобратимая реакция
tech.rozpad odwracalnyобратимый распад
textileskurcz odwracalnyобратимая усадка
tech.sprawdzian tłoczkowy z tłoczkiem odwracalnym lub dwoma tłoczkami odwracalnymiштифтовой калибр-пробка
tech.stop nieodwracalnyирреверсивный сплав
tech.stop odwracalnyреверсивный сплав
tech.strata nieodwracalnaнеобратимая потеря
tech.termodynamika procesów nieodwracalnychтермодинамика необратимых процессов
math.test odwracalnyобратный тест
math.test odwracalny czynnikowyтест реверсивного фактора
math.test odwracalny względem bazyкритерий обращения времени
mining.wentylacja odwracalnaреверсивное проветривание
mining.wentylacja odwracalnaреверсивная вентиляция
anal.chem.wskaźnik redoks nieodwracalnyнеобратимый редокс-индикатор
anal.chem.wskaźnik redoks nieodwracalnyнеобратимый окислительно-восстановительный индикатор
anal.chem.wskaźnik redoks odwracalnyобратимый окислительно-восстановительный
anal.chem.wskaźnik redoks odwracalnyобратимый редокс-индикатор
math.zależność odwracalnaобратимое соотношение
electr.eng.zapis odwracalnyобратимая запись
electr.eng.zapis optyczny odwracalnyобратимая фотографическая запись
chem.zatrucie nieodwracalneпостоянное отравление
chem.zatrucie nieodwracalneнеобратимое отравление (katalizatora)
chem.zatrucie odwracalneвременное отравление (katalizatora)
chem.zatrucie odwracalneобратимое отравление катализатора (katalizatora)
chem.zatrucie odwracalneобратимое отравление (катализатора)
chem.zmiana nieodwracalnaнеобратимое изменение
chem.zmęczenie odwracalneобратимое утомление (напр. фотоэлемента)
agric.zol nieodwracalnyлиофобный золь
agric.zol odwracalnyлиофильный золь
math.łańcuch odwracalnyобратимая цепь
tech.śmigło odwracalneреверсивный воздушный винт