je – phrases

Terms for subject General containing je | all forms | exact matches only

Polish	Russian
ciągle okrążał ją tłum adiutantów	она постоянно была окружена толпой поклонников
gdzie ją poderwałeś?	где ты её подцепил?
ja z nim potańczę!	он у меня попляшет!
je aż się uszy trzęsą	ест так, что за ушами трещит
niech ją itp. licho porwie!	чёрт бы её и т.п. подрал!
niech ją itp. licho porwie!	чёрт бы её и т.п. побрал!
niech ją itp. licho weźmie!	чёрт бы её и т.п. подрал!
niech ją itp. licho weźmie!	чёрт бы её и т.п. побрал!
otaczają ją wielbiciele	её окружают поклонники
piegi ją szpecą	её портят веснушки
pozostawać ję z poważaniem...	уважающий Вас... (формула окончания письма)
pozostawać ję z poważaniem...	с уважением... (формула окончания письма)
rdza je żelazo	ржавчина ест железо
roznosi ją radość	её распирает от радости
ta wiadomość zabije ją	это известие её убьёт