Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Tajik ⇄
Terms containing тан | all forms | exact matches only
SubjectTajikRussian
gen.аз тан кашиданраскутываться
gen.аз тан кашиданраскутаться
gen.ба карам поруи иловаги андох танподкормить капусту
gen.ба тадири худ тан доданподчиниться своей участи
gen.ба тан матои васеъ печонданзадрапировываться
gen.ба тан матои васеъ печонданзадрапироваться (во что-л., чем-л.)
gen.ба тан часпида истоданобрисовывать (дар бораи либос)
gen.ба тан часпида истоданобрисовать что-л. (облегать — об одежде, дар бораи либос)
gen.ба тақдир тан доданпокориться судьбе
obs.ба ҷанги таи ба тан даъват карданбросить перчатку (кому-л.)
obs.ба ҷанги тан ба тан даъват карданбросать перчатку (кому-л.)
gen.ба ҷанги тан ба тан даъват карданвызвать на поединок
gen.ба ҷанги тан ба тан ҷеғ задантребовать удовлетворения
gen.бо таппонча тан ба тан ҷанг кардандраться на пистолетах
gen.бо шамшер тан ба тан ҷанг кардандраться на саблях
gen.вай дар тан либоси гражданӣ дорадон в штатском
obs.даъвати ҷанги тан ба танро кабул карданподнять перчатку
inf.зуд аз тан афтодангореть (на ком-л, на чём-л.)
inf.зуд аз тан дар бораи либосгореть (на ком-л, на чём-л.)
inf.зуд аз тан пойафзолгореть (на ком-л, на чём-л.)
gen.кафши касеро пеш гузош тануказать на дверь (кому-л.)
gen.кафши касеро пеш гузош танпоказать на дверь (кому-л.)
gen.куртаи навро пӯшида ба тан муносиб карданобносить новое платье
gen.куртаи тар ба тан часпидмокрая рубашка прилипла к телу
gen.ман ба ту тан медиҳамя преклоняюсь перед тобой
obs.паҳлавони ҷанги тан ба танединоборец
gen.рӯҳу тандуша и тело
gen.сар аз тан буриданотнести голову
gen.сар аз тан ҷудо карданобезглавливать
gen.сар аз тан ҷудо карданобезглавить (кого-л.)
gen.сару либоси вай зуд аз тан меафтадна нём всё горит
gen.тан ба танодин на один (единоборствуя)
gen.тан ба танврукопашную
gen.тан ба тан ҷанг карданбороться один на один
gen.тан ба тан ҷангидандраться на дуэли
obs.тан ба тан ҷангиданединоборствовать
gen.тан ба тан ҷангидандраться врукопашную
fig.тан додансогнуться
fig.тан додансгибаться
gen.тан доданотдаться (кому-л.)
gen.тан доданподдаваться (чему-л.)
gen.тан доданпокориться
gen.тан доданпокоряться
gen.тан доданпримириться (с чем-л.)
obs.тан доданусмиреть
obs.тан доданусмиряться
fig.тан доданкапитулировать
fig.тан доданпреклониться
fig.тан доданпреклоняться (перед кем-л., перед чем-л.)
fig.тан додангнуться
obs.тан доданусмириться
gen.тан додансдаваться
gen.тан додансдаться (на что-л.)
gen.тан додануступать (кому-л., чему-л.)
gen.тан додануступить (кому-л., чему-л.)
gen.тан доданпримиряться
gen.тан доданподдаться (на что-л.)
gen.тан доданотдаваться
nonstand.тан надоданотказываться (не сознаваться)
gen.тан оромӣ металабаднатура требует отдыха
gen.тан солимв здоровом теле здоровый дух
fig.чанд тангорстка
fig.чанд тангорсть
gen.чанд тангорсточка
gen.чанд тан ҷасуронгорсточка смельчаков
gen.шамшерҷанги тан ба танпоединок на шпагах
gen.як чанд тан диловаронгорсть храбрецов
gen.ҳама тан гуш шуданприслушиваться
gen.ҳама тан гуш шуданприслушаться
gen.ҳама тан гӯш гардидандержать ухо востро
gen.ҳама тан гӯш шуданвслушаться
gen.ҳама тан гӯш шуданвслушиваться
gen.ҳама тан гӯш шуданобратиться в слух
gen.ҳама тан чашм шуданпревратиться в зрение
gen.ҳама чун як танвсе до одного
gen.ҷанги тан ба танпоединок
obs.ҷанги тан ба танудовлетворение
gen.ҷанги тан ба танединоборство
gen.ҷону тандуша и тело

Get short URL