Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Tajik ⇄ Russian
Terms containing қисми | all forms | exact matches only
SubjectTajikRussian
gen.аз ду қисми баробар иборат будаполовинчатый
gen.аломати кӯчониши қисми калимаперенос (знак)
welf.андозаи қисми суғуртавии нафақаразмер страховой части пенсии (В. Бузаков)
obs., mil.бемористони қисми ҳарбӣоколоток
gen.дар ин ҷо қисми ҳарбӣ ҷой гирифта будздесь базировалась воинская часть
gen.дар роҳ қисми сайёҳон аз қатор баромадв пути часть туристов отсеялась
tech.даричаи сарпӯшдори қисми мошинлаз (барои тафтиш ва таъмир)
gen.ду кисми бино ба истифода до да шуддве секции дома сданы в эксплуатацию
obs., mil....и бемористони қисми ҳарбӣоколоточный
gen....и қисми пешносочный
gen....и қисми пешносовой
gen....и қисми пеши аробапередковый
hist.идораи полицияи як қисми шаҳрчастный дом
ling.кисми активи луғатактивный запас лексики
tech.кисми кориход
gen.кисми ночизничтожная часть
gen.кисми роҳотрезок пути
gen.кисми таркибии системаи ҷаҳонӣсоставная часть мировой системы
gen.кисми хоҷагӣхозяйственная часть
gen.кисми чамъиятй кардашудаи хоҷагии халқобобществлённый сектор народного хозяйства
gen.кисми якуми концертпервое отделение концерта
gen.кисми қатшудаотгиб (отогнутая часть)
mil.командири қисми низомӣкомандир войсковой части (В. Бузаков)
mil.командири қисми ҳарбӣкомандир войсковой части (В. Бузаков)
gen.механизация як кисми қувваи коргариро озод кардмеханизация высвободила часть рабочей силы
gen.мудири қисми илмизаведующий учебной частью
welf.нигоҳдорӣ аз қисми суғуртавии нафақаудержания из страховой части пенсии (В. Бузаков)
gen.об як қисми соҳилро шуста ғалтондаастводой отмыло часть берега
loc.name.он қисми девор, ки дар таги тиреза астподоконье
mil.рақами қисми ҳарбӣномер войсковой части (В. Бузаков)
gen.то давраи мо фақат як қисми дастнависи қадим омада расидаастдо нас дошла только часть древней рукописи
mil.фармондеҳи қисми ҳарбӣкомандир войсковой части (В. Бузаков)
mil.худсарона қисми ҳарбиро тарк кардансамовольно оставлять войсковую часть (В. Бузаков)
gen.чунон ки маълум шуд, як қисми матн афтодаасткак оказалось, в тексте был пропуск
gen.як кисми хонаро девор кашида ҷудо карданотделить часть комнаты перегородкой
gen.як қисми аҳли оила рафт — дигарон мондандчасть семьи уехала, остальные здесь
gen.як қисми гуруҳподкласс
biol.як қисми гурӯҳподкласс (дар тақсимоти хелҳои ҳайвонот ва наботот)
gen.як қисми даромадро ба хариди асбобу анҷом сарф карданобратить часть доходов на покупку инвентаря
gen.як қисми заминҳоро забт карданотторгнуть часть земель
gen.як қисми калобапасмо
gen.як қисми матнро махсус қайд карданвыделить часть текста
obs.як қисми молу мулкро ҷудо карда доданотделять
obs.як қисми молу мулкро ҷудо карда доданотделить (кого-л., что-л.)
gen.қисми авиационӣавиационная часть
sew.қисми аз андоза зиёди матои буридаприпуск
gen.қисми аз об беруни киштӣнадводная часть корабля
mil.қисми алоҳидаи кӯшунбоевая единица
gen.қисми асосймасса
gen.қисми барилова дӯхташуданадшивка
nautic.қисми барчастаи дунболаи киштӣподзор
gen.қисми берунии гӯшнаружное ухо
gen.қисми бисёрбольшинство
book.қисми бобподраздел
gen.қисми болои шушверхушка лёгкого
gen.қисми болоии рони ақиби ҳайвони кушташудакострец (часть мясной туши)
gen.қисми бор карданашуданедогрузка
gen.қисми бор карданашуданедогруз
gen.қисми бор карданашуда даҳ тонна мебошаднедогруз составляет десять тонн
gen.қисми бофташудаи иловагинадвязка (надвязанная часть)
gen.қисми велосипедчиёнсамокатное подразделение
gen.қисми гурӯҳподгруппа
gen.қисми далеловарии қарормотивировочная часть резолюции
gen.қисми даромадвступительная часть
econ.қисми даромади буҷадоходная часть бюджета (В. Бузаков)
econ.қисми даромади буҷетдоходная часть бюджета (В. Бузаков)
gen.қисми дарунии гушвнутреннее ухо
gen.қисми доданашудаи маблағнедоплата
gen.қисми доданашудаи пули хонанедоплата за квартиру
gen.қисми дуюми калимаҳои мураккаб ба маънои «балл»балльный
gen.қисми европоии СССРевропейская часть СССР
tech.қисми зиёдатии масолеҳприпуск (ки тарошида ё бурида партофта мешавад)
gen.қисми зиёдатии моли хомизлишки сырья
mil.қисми иктишофӣчасть разведки (В. Бузаков)
mil.қисми иктишофӣподразделение разведки (В. Бузаков)
mil.қисми иктишофӣразведывательная часть (В. Бузаков)
mil.қисми иктишофӣразведывательное подразделение (В. Бузаков)
gen.қисми илова кардашуданадставка
gen.қисми иловагинадбавка
gen.қисми иловагинабавка
gen.қисми иловагии дӯхташуданаставка
gen.қисми иловагии дӯхташуданадставка
gen.қисми иловагии юбканадставная часть юбки
gen.қисми иҷронашуданедовыполнение
gen.қисми калонбольша́я часть
gen.қисми кафшер кардашуданапой
gen.қисми кафшер кардашуданапайка
gen.қисми майдаи мошиндеталь
mil.қисми марзбонӣпограничная часть (В. Бузаков)
account.қисми махориҷрасход
gen.қисми мобайни ду хамгашти дарьёплёс
gen.қисми моддаподпункт
gen.қисми моторикунондашудамоточасть
mil.қисми мототирандозӣмотострелковая часть (В. Бузаков)
mil.қисми мототирандозӣмотострелковое подразделение (В. Бузаков)
gen.қисми мошинэлемент машины
gen.қисми навбатдорӣдежурная часть (В. Бузаков)
gen.қисми наздикӯҳии Осиёи Миёнапредгорная часть Средней Азии
gen.қисми наздирешагии дарахтприкорневая часть дерева
gen.қисми обгузари турбинапроточная часть турбины
fire.қисми оташнишонӣпожарная часть (В. Бузаков)
gen.қисми оташхонакочегарное отделение
gen.қисми пайвандинаращение (наращённая часть)
gen.қисми пардохтанашудаи маблағнедоплата
gen.қисми парчиннаклёпка (наклёпанная часть)
gen.қисми парчини мехи печдорнаклёпка на болте
gen.қисми пешнос
gen.қисми пеши аробапередок (экипажа и т.п.)
gen.қисми пеши рӯи пойафзолпередки
med.қисми пешистодапредлежащая часть (плода В. Бузаков)
gen.қисми поёни гиребонлацкан
anat.қисми поёнии устухони коскострец
anat.қисми поёнии устухони чорбандкострец
gen.қисми пурнашуданедовыполнение
anat.қисми пушти пардаи гушсреднее ухо
gen.қисми радиорадиодеталь
gen.қисми саворагарди кӯчапроезжая часть улицы
gen.қисми савораногузари роҳнепроезжая часть дороги
gen.қисми санитарӣсанитарная часть
ling.қисми серистеъмоли таркиби луғавӣактивный запас лексики
archit.қисми сохтмончленение
welf.қисми суғуртавии нафақастраховая часть пенсии (В. Бузаков)
mil.қисми танкӣтанковая часть (В. Бузаков)
mil.қисми танкӣтанковое подразделение (В. Бузаков)
gen.қисми таркибии чизесоставная часть (чего-л.)
gen.қисми таркибӣсоставная часть (В. Бузаков)
gen.қисми таълимӣучебная часть
gen.қисми тиббии санитарӣмедико-санитарная часть
gen.қисми тозаи хонаи чӯбинбелая половина избы
mil.қисми тӯпхонаӣчасть артиллерии (В. Бузаков)
mil.қисми тӯпхонаӣартиллерийская часть (В. Бузаков)
mil.қисми тӯпхонаӣподразделение артиллерии (В. Бузаков)
mil.қисми тӯпхонаӣартиллерийское подразделение (В. Бузаков)
gen.қисми фазополоса
gen.қисми харбӣвоинская часть
econ.қисми хароҷоти буҷетрасходная часть бюджета (В. Бузаков)
gen.қисми хиштҳои иншоотро канда гирифтанразобрать часть кладки
gen.қисми хубтаринльвиная часть
gen.қисми хубтаринльвиная доля
gen.қисми хулосагии маърузарезолютивная часть доклада
gen.қисми хурддолька
gen.қисми часпондашуданадклейка
gen.қисми шабонарӯзчасть суток
gen.қисми шӯъбаподсекция
gen.қисми ғалларо барои тухмӣ нигох доштаноставить часть зерна на семена
gen.қисми ҳарбии авиациониавиачасть
fire.қисми ҳарбикунонидашудаи оташнишонӣвоенизированная пожарная часть (В. Бузаков)
gen.қисми ҳарбикунонидашудаи садамавию наҷотдиҳӣвоенизированная аварийно-спасательная часть (В. Бузаков)
mil.қисми ҳарбӣвойсковая часть (В. Бузаков)
mil.қисми ҳарбӣподкрепление
mil.қисми ҳарбӣподразделение
gen.қисми ҳарбӣвойсковое соединение
gen.қисми ҳарбӣвоинская часть
gen.қисми ҷанубии фронтюжный сектор фронта
gen.қисми ҷудоинопазирнеотъемлемая часть

Get short URL