Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Tajik
⇄
Russian
Terms
containing
эътибори
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Tajik
Russian
gen.
ба
эътибори
касе халал расондан
компрометировать
(кого-л., что-л.)
gen.
дар маркази
эътибори
ум будан
быть в центре внимания
inf.
дароз кардани муҳлати
эътибори
чизе
отсрочка
gen.
дароз кардани муҳлати
эътибори
шартнома
пролонга́ция до́гово́ра
gen.
дароз кардани мӯҳлати
эътибори
паспорт
отсрочка паспорта
gen.
ин ҳуҷҷат бинобар кӯҳна шуданаш
эътибори
худро гум мекунад
этот документ теряет силу за давностью
gen.
муддати
эътибори
чизеро дароз кардан
пролонгировать
(что-л.)
gen.
муҳлати
эътибори
визаро дароз кардан
отсрочить визу
inf.
мӯҳлати
эътибори
чизеро дароз кардан
отсрочивать
inf.
мӯҳлати
эътибори
чизеро дароз кардан
отсрочить
gen.
мӯҳлати
эътибори
чизеро дароз кардан
пролонгировать
(что-л.)
gen.
мӯҳлати
эътибори
шартномаро дарозтар кардан
продлить действие договора
gen.
шаъну
эътибори
худро нигоҳ доштан
держаться с достоинством
gen.
эътибори
аздастрафта
подмоченная репутация
gen.
эътибори
касеро бардоштан
поднять
чей-л.
престиж
gen.
эътибори
касеро паст кардан
колебать
чей-л.
авторитет
gen.
эътибори
касеро халалдор кардан
поколебать
чей-л.
авторитет
gen.
эътибори
худро гум кардан
терять силу
law
эътибори
ягонаи ҳуқуқӣ доштан
иметь одинаковую юридическую силу
(
В. Бузаков
)
law
эътибори
қонунӣ пайдо кардан
вступать в законную силу
(
В. Бузаков
)
law
эътибори
қонунӣ пайдо кардани қарор
вступление в законную силу постановления
(
В. Бузаков
)
law
эътибори
қонунӣ пайдо кардани ҳалнома
вступление в законную силу решения
(суда
В. Бузаков
)
law
эътибори
қонунӣ пайдо кардани ҳукм
вступление приговора в законную силу
(
В. Бузаков
)
law
эътибори
қонунӣ пайдо кардани ҳукми суд
вступление приговора суда в законную силу
(
В. Бузаков
)
law
эътибори
ҳатмӣ
обязательная сила
(
В. Бузаков
)
gen.
эътибори
ӯ суст шуд
его авторитет пошатнулся
gen.
қонун
эътибори
худро гум кардааст
закон потерял силу
law
ҳукми суд
эътибори
қонунӣ пайдо кардааст
приговор суда вступил в законную силу
(
В. Бузаков
)
Get short URL