DictionaryForumContacts

   Tajik Russian
Terms containing эътибори | all forms | exact matches only
SubjectTajikRussian
gen.ба эътибори касе халал расонданкомпрометировать (кого-л., что-л.)
gen.дар маркази эътибори ум буданбыть в центре внимания
inf.дароз кардани муҳлати эътибори чизеотсрочка
gen.дароз кардани муҳлати эътибори шартномапролонга́ция до́гово́ра
gen.дароз кардани мӯҳлати эътибори паспортотсрочка паспорта
gen.ин ҳуҷҷат бинобар кӯҳна шуданаш эътибори худро гум мекунадэтот документ теряет силу за давностью
gen.муддати эътибори чизеро дароз карданпролонгировать (что-л.)
gen.муҳлати эътибори визаро дароз карданотсрочить визу
inf.мӯҳлати эътибори чизеро дароз карданотсрочивать
inf.мӯҳлати эътибори чизеро дароз карданотсрочить
gen.мӯҳлати эътибори чизеро дароз карданпролонгировать (что-л.)
gen.мӯҳлати эътибори шартномаро дарозтар карданпродлить действие договора
gen.шаъну эътибори худро нигоҳ доштандержаться с достоинством
gen.эътибори аздастрафтаподмоченная репутация
gen.эътибори касеро бардоштанподнять чей-л. престиж
gen.эътибори касеро паст карданколебать чей-л. авторитет
gen.эътибори касеро халалдор карданпоколебать чей-л. авторитет
gen.эътибори худро гум кардантерять силу
lawэътибори ягонаи ҳуқуқӣ доштаниметь одинаковую юридическую силу (В. Бузаков)
lawэътибори қонунӣ пайдо карданвступать в законную силу (В. Бузаков)
lawэътибори қонунӣ пайдо кардани қарорвступление в законную силу постановления (В. Бузаков)
lawэътибори қонунӣ пайдо кардани ҳалномавступление в законную силу решения (суда В. Бузаков)
lawэътибори қонунӣ пайдо кардани ҳукмвступление приговора в законную силу (В. Бузаков)
lawэътибори қонунӣ пайдо кардани ҳукми судвступление приговора суда в законную силу (В. Бузаков)
lawэътибори ҳатмӣобязательная сила (В. Бузаков)
gen.эътибори ӯ суст шудего авторитет пошатнулся
gen.қонун эътибори худро гум кардаастзакон потерял силу
lawҳукми суд эътибори қонунӣ пайдо кардаастприговор суда вступил в законную силу (В. Бузаков)